轉學生

我們現在讀高三了。

開學前一天

최유정 image

최유정

明天就開學了。

이지훈 image

이지훈

我知道

최유정 image

최유정

從明天開始,我就要開始準備高考了…

이지훈 image

이지훈

我以後必須這麼做^^

최유정 image

최유정

呃……是嗎?

이지훈 image

이지훈

我應該帶學習資料去咖啡館嗎?

최유정 image

최유정

(堅定地)不不不

이지훈 image

이지훈

(堅定地)那我們去咖啡館吧。

최유정 image

최유정

啊,今天就玩吧。

이지훈 image

이지훈

你在幹什麼? ?

최유정 image

최유정

他們說街對面有家華夫餅店。我們去吧。

이지훈 image

이지훈

我剛吃過午餐。

최유정 image

최유정

那是午餐,這是零食。

이지훈 image

이지훈

即使在那裡,他們也說這是冰淇淋零食,而且他們還會吃。

최유정 image

최유정

(痠痛)哈哈哈……是我……幹的嗎?

이지훈 image

이지훈

舞蹈俱樂部三週後將有一場演出。

최유정 image

최유정

哦,對啊?只剩三週了? ? ?

권순영 image

권순영

我的天哪,居然已經有經理忘記舞蹈表演的事了? ?

최유정 image

최유정

(驚喜)驚喜

이지훈 image

이지훈

已經有一位經理忘記了演出日期。

최유정 image

최유정

呃……不……

이지훈 image

이지훈

等等,為什麼裕貞是經理…?

권순영 image

권순영

我輟學了?

최유정 image

최유정

嗯…

이지훈 image

이지훈

你突然開始胡說八道了。我上週就告訴你我要退學。

권순영 image

권순영

那是最後一次了^^

최유정 image

최유정

為什麼要退學?

권순영 image

권순영

實際上,我被困在胡蘿蔔攤位上了。

이지훈 image

이지훈

你參加過實際操作考試嗎?

권순영 image

권순영

好的

이지훈 image

이지훈

你是怎麼看到的?

권순영 image

권순영

校長說卡拉特大學的舞蹈系從高二開始就可以參加實作考試,如果我通過了,就能名列班級第一,所以我就去看了~

이지훈 image

이지훈

看完表演後,你說你是得分最高的?

권순영 image

권순영

是的,我一開始也很疑惑,但第一輪的時候,每個人都要參加實作考試,從第二輪開始,他們把學生分成尖子班、普通班和特長班,分別進行考試。

최유정 image

최유정

頂尖班級和優秀班級有什麼差別?

권순영 image

권순영

高年級班就是名副其實的高年級班,而才藝班要么是你剛開始學跳舞但跳得非常好,要么是你平時在學校跳得不錯但沒被選為高年級班的學生。基本上就是這兩種情況之一。

최유정 image

최유정

冰咖啡

이지훈 image

이지훈

校長建議我今年參加卡拉特大學音樂系的實作考試,所以我告訴他我會考慮一下。

권순영 image

권순영

我就知道哈哈,音樂學校的競爭真的太激烈了,幾乎是150:1。

이지훈 image

이지훈

雖然有點不同,但幾乎一樣。

최유정 image

최유정

1..150...?

권순영 image

권순영

如果你考入卡拉特大學的音樂學院,你就可以一邊工作一邊上學,而且學費全免,就是這樣。

이지훈 image

이지훈

我不用去音樂學校也能謀生。

최유정 image

최유정

我猜也是哈哈

권순영 image

권순영

校長要我把這個帶給你。

최유정 image

최유정

這是什麼?

권순영 image

권순영

我也不知道。

최유정 image

최유정

嗯?那是什麼?

[信件內容]

很抱歉要透過學生善英來傳達這件事。我當時心不在焉,忘了原本要跟學生裕貞說的話。

我真的非常抱歉。八月卡拉特大學舞蹈學院要舉行實作考試,因為每所學校只能派一位學生參加,所以我寫這封信是因為我真的很希望柳正學能代表我們學校參加這次考試。

我希望順榮能以優異的成績考入卡拉特大學的舞蹈系,而宥靜能去參加舞蹈潮流選拔賽。如果她已經選好了學校,那我們也無能為力;但如果還沒有,我希望她今年能參加卡拉特大學舞蹈系的實務考試。

對於未能直接告知您如此重要的事實,我深感抱歉。我本來想在明天開學後給您打電話,但由於校長要參加為期一周的培訓,我沒有時間,所以只能以書面形式告知。

최유정 image

최유정

啊....

권순영 image

권순영

它講的是什麼?

최유정 image

최유정

卡拉特大學和舞蹈大學在八月有實務考試,你覺得參加考試怎麼樣?

권순영 image

권순영

為什麼是我…

이지훈 image

이지훈

在卡拉特大學,舞蹈系的大多數學生畢業後都會成為編舞,舞蹈系的大多數學生都會加入明星的舞蹈隊或助理舞蹈隊,所以我認為校長是在考慮了你們未來的職業發展道路後才做出這個決定的。

권순영 image

권순영

啊……我差點又冒出一個奇怪的念頭……

이지훈 image

이지훈

幸好我沒那麼做,哈哈

최유정 image

최유정

哦,好吧,那其他人呢?

이지훈 image

이지훈

李智恩今年可能會像我一樣參加音樂學校的實作考試,而崔承哲和其他幾位同學將於明年一月參加音樂學校的實作考試。

권순영 image

권순영

為什麼現在才看到真品已經這麼晚了?

이지훈 image

이지훈

那可能是因為他們是根據成績、實務技能和麵試來挑選候選人的。

최유정 image

최유정

正式考試的競爭比你想像的要激烈得多。我朋友一月參加了考試,他說競賽率接近80:1。

권순영 image

권순영

那裡甚至還有一所音樂學校,真是太瘋狂了。

최유정 image

최유정

好了,站著聊了這麼久,我覺得想吃點甜的。我們去吃華夫餅吧。

이지훈 image

이지훈

哈哈,你也去嗎?

권순영 image

권순영

我得準備畢業班的舞蹈表演了ㅋㅋㅋㅋ

이지훈 image

이지훈

總之,我會盡力抽空去看表演。

최유정 image

최유정

別灰心,如果華夫餅好吃的話,我就買帶走,哈哈

권순영 image

권순영

我的天哪哈哈

이지훈 image

이지훈

回頭見

최유정 image

최유정

再見,戰鬥!