創傷
#08



최승철
爸爸..

아빠
嗯?


최승철
我們回家吧。

아빠
你想去嗎?爸爸會陪你去。


최승철
..是的


최승철
韓索拉……醒醒,回家吧


최한솔
為什麼……?我討厭這樣,我害怕…


최승철
有個兄弟


최한솔
…

아빠
你回房間去,我和你媽媽談談。


최승철
爸爸,別打媽媽……別打我……好嗎?

아빠
..ㅎ 我和韓率在裡面

-


최승철
韓索拉……你不睏嗎?


최한솔
我好睏…我想睡覺


최승철
快點!別醒!


최한솔
是的

…

鐺

你這個瘋婆子,為什麼要過那樣的生活?

砰的一聲


최승철
哎,關掉它…


최한솔
唔..

擁抱


최승철
不……請不要醒來,韓率……

砰

操,別那樣生活。這就是為什麼你…


최한솔
你在說什麼?


최승철
別吵,我摀住你的耳朵。繼續睡吧。


최한솔
是的..

叮噹,咚咚

——在我殺了你之前,我會告訴你別當混蛋。


최승철
蒙住眼睛……別……爸爸……

說實話,當時我什麼都做不了。

即使這樣,這個五歲的孩子也無法阻止大人,所以他只能在自己的房間裡苦苦哀求。

我覺得弟弟比我小,不應該知道這些事,所以我祈禱韓率不要醒來,繼續睡下去。

我祈禱外面的局勢能盡快結束。


최승철
拜託……萬一我打到爸媽怎麼辦……唉……

達爾格拉克

我今天要殺了你

操,殺了我吧,你這個變態。

砰的一聲


최승철
別死……媽媽,別……呵呵……

真是個婊子

砰

…


최승철
結束了嗎?

錚錚

砰


최승철
爸爸走了…

那天,我母親過世了。

隔壁的女人聽到動靜後報了警,我母親被父親揮舞的刀刺傷了。


최한솔
餘韻…

波克


최승철
還沒……別醒……你得繼續睡……


최한솔
舌頭..?


최승철
不……繼續睡,別醒……不……!


최한솔
咦?為什麼?


최승철
閉上眼睛,再睡一會兒……還沒睡好……呵呵……


최한솔
現在還是晚上嗎?你要睡覺了嗎?


최승철
唉,外面天黑了…


최한솔
這是正確的...

那是謊話。當時是下午4點,所以根本不黑。

從那以後,我就沒能見到我爸爸,所以我們住在他以前住的房子裡。

因為這裡比我以前住的房子好多了。