兩家

志效的羈絆

지효

我回來了

정연

來了

지효

嗯

나연

爸，你又喝酒了。

지효

是的，就一點點。

사나

這是什麼小東西？

지효

哦，我好困。

정연

各位，能幫我整理爸爸的遺物嗎？

미나

是的

정연

醒醒

지효

啊……定延

나연

最小的孩子們已經睡著了。

다현

這是什麼名片？

나연

我借錢給你！哇，這不是私人貸款嗎？

사나

這是正確的

모모

爸爸，現在媽媽也過世了。

미나

我們先把它放一邊吧

나연

好的

정연

我也該睡了。

나연

媽，我來拿。

정연

什麼？

정연

私人貸款

정연

不，我保證每個月給你10萬韓元。

정연

睡吧

第二天

지효

對不起，定延

지효

我也不知道，算了，別說了。

정연

什麼？

지효

抱歉，我借了錢。

정연

是因為我的緣故嗎？

지효

不，我沒辦法。

정연

唉……唉……我們不得不這麼做了。

지효

我必須還錢。

정연

你借了多少錢？

지효

約1億

정연

好的

나연

媽媽，你看起來很累。

정연

這並不難，沒關係。

지효

我會像定延一樣來

정연

是的

채영

哈姆，媽媽，我餓了

쯔위

我也是

정연

最小的孩子都起床了，過來吃飯吧。

所以全家一起吃飯。

나연

薩娜，桃子，我們走吧

모모

嗯

사나

好的

나연

我們走

정연

嗯，回頭見。

나연

嗯

정연

Mina和Dahyun

미나

我是鐘剛

다현

我也是

채영

媽，快點走吧

쯔위

這是正確的

정연

好的，我們快點走吧。

幾分鐘後

정연

我也需要休息。

미나

媽媽，你在做什麼？

정연

米娜，你想試試這個嗎？

미나

嗯

미나

太棒了！

정연

好的

就在那邊

정연

是的，我要出門。

정연

你是誰？

사채업자

哦，我是個放高利貸的。我從不使用暴力或言語辱罵。

정연

是的

사채업자

志效借款約1億韓元，償還了約9000萬韓元。

정연

我懂了

사채업자

所以，你只需要償還1000萬韓元。

정연

謝謝

사채업자

我去

정연

是的

정연

那真是幸運，但我什麼時候還清那9000萬韓元的呢？

정연

現在是午餐時間

정연

米亞

미나

媽媽，過來吃飯

정연

嗯…

다현

嗯……我睡得很好。

미나

起床啦，我們一起吃飯吧。

다현

嗯

정연

你吃得很好。