[Woozi] 兄弟,我喜歡你! !
第二集


這件事發生在一年前,當時我19歲。


박여주
胡恩


박여주
假期到了


박여주
我好無聊

我聽到某個地方傳來聲音。


박우진
嘿嘿! ! ! ! ! !


박여주
哇! !


박여주
柴犬?


박여주
嘿! ! ! !你這個瘋子! ! !


박우진
你為什麼大喊大叫、大聲?


박여주
我還能說什麼呢?


박여주
我當時真是太驚訝了…


박여주
不,你為什麼突然大喊大叫?


박여주
你要咬我的耳膜嗎?


박우진
不


박우진
如果你碰了它,就應該摀住耳朵。


박여주
不,我為什麼要摀住耳朵?


박여주
你最好閉嘴。


박우진
我為什麼要閉嘴?你應該要摀住耳朵。


박여주
這太荒謬了,宇鎮


박우진
宇鎮? ? ?


박여주
哦,抱歉


박여주
對不起,放屁了


박우진
拉屎


박우진
你落後了


박여주
是啊,一點也不可怕,對吧?


박우진
^____^


박여주
好的!


박여주
我們出去吧! ! ! ><


박우진
離開這裡


박여주
是啊,反正本來就會那樣。


박여주
我的天啊,真的,這太煩人了——


박여주
不過,事情最終還是發生了…


박여주
我該聯絡權順嗎?

嘟嘟…

嘟嘟…


권순영
你好! ! ! ? ?


박여주
嘿


박여주
@ 你在幹嘛?


권순영
@ 你就待在那裡就行了哈哈


박여주
@Jn Simsimyeongㅡ3ㅡ


박여주
@我和


권순영
@好的,去哪?


박여주
@ 來 Carat Cafe


권순영
@好的好的


박여주
努努努


박여주
看來在權順來之前,我只能先用Instagram了。

-


박여주
我的天啊


박여주
我該怎麼辦,你太可愛了..ㅠ 你看到智勳歐巴的頭像了嗎? ㅎㅎ


박여주
真是太可愛了…哈哈


권순영
你喜歡什麼?


박여주
哇! ! !


박여주
真是出乎意料…


권순영
你很驚訝嗎?哈哈


권순영
我做錯什麼了嗎?真沒想到哈哈


박여주
哈哈


권순영
但什麼是可愛呢?


권순영
決不...


박여주
住口


박여주
我們的智勳歐巴ㅠㅠ


박여주
說實話,李智勳是個新人ㅠㅠㅠ


권순영
什麼可愛


권순영
我更可愛


박여주
呼!


박여주
我真的嚇尿了哈哈


권순영
ㅡㅡ


권순영
這就是你打電話來要說的話嗎?


박여주
不不哈哈


박여주
只是覺得無聊,想換換口味?哈哈


권순영
是啊是啊


권순영
這好 Ddu-nyeong Wan-byeon


권순영
我會陪你玩的,汝州! ! ㅎ


박여주
你喜歡婉星,哈哈


박여주
如果你是王子,那我就是女王。


권순영
那麼我就是皇帝


박여주
JR皇帝是閔賢


권순영
? ? ?


박여주
? ? ?


권순영
什麼


박여주
哈哈


박여주
你知道


권순영
嘿


박여주
我們現在是高三,對吧?


권순영
是的


박여주
我還要學習,還要上大學。


권순영
是的


박여주
你已經到達你想去的地方了嗎?


박여주
我沒有夢想ㅠㅠ


권순영
我真的不必去嗎?


박여주
? ? ?


권순영
我只要繼承我爸的公司就行了,哈哈


박여주
哇,我好嫉妒那傢伙!


권순영
嗯……如果你願意的話,我可以養你、養你,哈哈


박여주
糟了,我是不是太像狗了?


박여주
這傢伙像看狗一樣看著我! !


권순영
為什麼? !狗狗怎麼了?


권순영
這隻小狗也太可愛了吧!


박여주
狗不是人 -3-


권순영
但它還是很可愛! !


박여주
所以說我很可愛嗎? >< 拜拜


권순영
你在說什麼呢,哈哈

當我和善英聊天時

我看到智勳在窗外。


박여주
呃?


박여주
嘿嘿! !


박여주
權順,那邊是志勳歐巴! !


권순영
.. 真的嗎!


박여주
他怎麼能既聰明又可愛呢…


박여주
呵呵呵


권순영
畢竟,智勳已經28歲了。


권순영
他們年齡相差9歲。


권순영
你有女朋友嗎?


박여주
不


박여주
智勳歐巴說他很孤獨


박여주
如果可以的話,我想做你的女朋友。


권순영
不,因為年齡差距。


박여주
權順的愛沒有年齡限制


권순영
哦,我的天


권순영
從我二年級開始就是這樣了…


권순영
為什麼那麼喜歡他?


박여주
嗯……那是做什麼用的……


박여주
啊……我不知道!


박여주
因為是智勳歐巴,所以很好! !


박여주
你會為我加油的,對吧?哈哈


권순영
嗯~


권순영
因為我親眼看到你這麼做了,哈哈


박여주
我該坦白嗎?


권순영
? ? ?


권순영
不! ! !


박여주
……? ? ?


박여주
為什麼? ?


권순영
是的


권순영
那傢伙……嗯……


권순영
我個子矮! ! (?)


박여주
沒錯……你在說什麼?哈哈


박여주
我得等以後有心情的時候再坦白!


권순영
(小)好像很難…ㅎ

我和善英一起跟著智勳。


박여주
哈哈


박여주
先生! ! ! ! !


박여주
矮個子智勳先生! !


권순영
你在幹嘛?哈哈


이지훈
唔?


이지훈
啊..真的是樸汝珠! !哈哈


이지훈
你在幹什麼?聲音這麼大,大家都聽見了…


권순영
沒錯哈哈,志勳哥一定是尷尬死了。


박여주
如果我聽了呢? !


박여주
呵呵,你好,叔叔。


이지훈
是啊……哈哈,你好,汝矣島,善英


권순영
兄弟,你剛才要去哪裡?


이지훈
嗯……哈哈


이지훈
這是個秘密~~


박여주
啊,秘密在哪裡呢?


권순영
啊……哈哈


권순영
智勳哥有女朋友了! !


박여주
? ? ? ! ! !


이지훈
嗯?哈哈


이지훈
她不是我女朋友,哈哈


이지훈
你必須有女朋友才能見到他..ㅋㅋㅋ


박여주
「呼……謝天謝地……”


박여주
他都28歲了,居然連女朋友都沒有,哈哈


이지훈
你也是單身。


박여주
不是我不能談戀愛,而是我不談戀愛! !


이지훈
呼,好吧,好吧,好吧,就假設這是真的吧。


박여주
哦,我真的沒在談戀愛! !就算我下定決心要談戀愛,那又怎樣? !


박여주
你旁邊這位,權順英也被誘惑了! !


권순영
……?


권순영
你在說什麼,孩子?


박여주
我不是小孩子了ㅡㅡ


권순영
比我矮的都是小屁孩,哈哈


박여주
吉利


이지훈
哈哈,我很久以前就有這種感覺了,不過他們相處得真的很好。


이지훈
好可愛哈哈


박여주
呵呵,這位女士還挺可愛的><


권순영
哈……別裝可愛


박여주
你累了嗎?


이지훈
哈哈哈哈


권순영
你笑什麼?哈哈?


이지훈
嗯?沒有,哈哈


이지훈
那我這就去看看~


이지훈
玩得開心!


권순영
嘿~


박여주
「唉…走之前我們再多聊聊吧…」


권순영
為什麼難過?哈哈


박여주
是啊,真倒楣


박여주
那我們也回家吧?


권순영
? ? ?


박여주
我去哈哈

。


권순영
我為什麼會來…?


박여주
宇鎮,你姊姊來了哈哈


박우진
離開


박여주
是的


박여주
畢業典禮馬上就要到了…呼…


박여주
智勳歐巴會來吧? !


박여주
然後……我會坦白……


박여주
說實話! !我還沒能做到,但我認為成年人應該沒問題! ! !


박여주
嗯……我們聊聊吧。


박여주
- 嘿,先生><


박여주
快速閱讀


이지훈
我不是跟你說過不要叫我叔叔嗎?哈哈


이지훈
那為什麼是驍呢?


박여주
只要我寫一點點,就能畢業了! ! !


이지훈
哈哈,恭喜你畢業!


박여주
呵呵呵


박여주
我現在已經成年了! !


이지훈
- 已經? ?


이지훈
時光飛逝…


박여주
你知道我剛才看起來像個老頭子,對吧?哈哈


이지훈
- ....哈哈


박여주
所以,你會來參加我的畢業典禮嗎? ><


이지훈
嗯~~


이지훈
- 嗯?


박여주
牙齒…


박여주
那是什麼?


이지훈
哈哈哈哈,我去我去


박여주
呵呵,一定要來! ! !


이지훈
好的


박여주
耶~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!~!!!!!!!!!!!


박여주
我太激動了! ! ! ! !

外面傳來聲音


박우진
餵! ! ! ! ! !安靜! ! ! ! ! !


박여주
ㅅㄹ


박여주
呵呵


박여주
我希望我能盡快畢業

說實話,即使你無條件表白,也不能保證你會被接受。

我為什麼像個傻瓜一樣只是等待和期盼?

如果你對毫無希望的事物抱持過高的期望,以後你會感到失望。

隨著時間推移,學校開學了。

時間又過去了,畢業典禮的日子到了。


박여주
終於到今天了! !


박여주
“我今天一定要坦白!!!”


권순영
嘿~~! ! !樸汝珠! !


박여주
嘿,胖子,你好


권순영
(抽泣)我告訴過你不要叫我胖子,豬。


박여주
我比你瘦,胖子。


권순영
對對對對


박여주
哦! !提前恭喜你哈哈


권순영
? ? ?


박여주
我今天要向智勳歐巴告白


박여주
所以恭喜你!


권순영
.....


권순영
但你們在慶祝什麼呢?


박여주
你來的時候是不是沒注意?


박여주
為什麼你聽不懂我在說什麼?


권순영
不能保證智勳會接受你的告白。


권순영
即使最終一無所獲…


박여주
好吧,如果你不喜歡,就直接說不。


박여주
令人惱火的是


권순영
........

當時我至少應該稍微聽聽善英的話。

방송부
所有三年級學生,請到禮堂來。

방송부
我再說一次。

방송부
所有三年級學生,請在禮堂集合。


박여주
.....


권순영
你還是什麼都不打算說嗎?


박여주
我真的還需要說什麼嗎?


권순영
....


권순영
哈……對不起


권순영
我無意冒犯你。


박여주
……嗯?

학생 회장
畢業典禮現在開始。

睡覺

畢業

畢業典禮

畢業典禮

畢業典禮

畢業典禮進行中

畢業典禮

畢業典禮

畢業典禮

畢業

睡覺



박여주
操,真無聊


권순영
這是正確的


박여주
為什麼總是拐彎抹角地說同樣的話?


권순영
所以


권순영
但是你


박여주
好的?


권순영
智勳哥在看呢哈哈


권순영
你能那樣罵人嗎?


박여주
嘿,先生!您應該早點說的!


권순영
哈哈…


박여주
你在哪裡?


권순영
傑奧吉


박여주
呵呵,是真的! !


박여주
(嘴型)你好,叔叔><


이지훈
(嘴型)嗯?你好


박여주
呵呵

無聊的畢業典禮結束了。


권순영
你要直接去找智勳哥嗎?


권순영
嗯……已經走了……哈哈


박여주
Ajeojjiiiiiii


이지훈
是的,海洛因


박여주
呵呵


이지훈
恭喜你畢業,哈哈

智勳送了我滿天星。


박여주
哈哈,顏色真豐富!


박여주
哦,樸宇鎮在這裡嗎?


이지훈
嗯……我覺得它沒到?


이지훈
啊!女主角的父母說他們因為忙來不了。


이지훈
很抱歉我獨自一人前來。


박여주
哈哈,有什麼好道歉的! !


박여주
如果能有一個哥哥來我就很開心了! !


이지훈
呼,好的,謝謝


권순영
嘿..!


박여주
(唇形)別煩我^^


권순영
..好的


이지훈
好久沒聽到你叫我歐巴了?哈哈哈


박여주
哈哈


박여주
啊!就是這樣!


이지훈
是啊是啊


박여주
歐巴,你覺得我怎麼樣?


이지훈
嗯……可愛的弟弟?


박여주
(嘟囔)嘖……別忘了你的弟弟妹妹……


이지훈
好的?


박여주
啊……沒什麼啦哈哈


박여주
就是這樣,歐巴


이지훈
是的


박여주
我……這是什麼……我現在已經是成年人了……


박여주
我和我哥哥都是成年人了,就像…


박여주
和我一起…


박여주
哈……S……咱們喝蘋果酒吧! ! !


박여주
“哈哈..ㅠ 樸汝珠,你這個瘋婆子.. 哈哈哈..”


박여주
“你在說什麼呢,我們喝蘋果酒吧..ㅠㅋㅋㅋ”


이지훈
呼,你想喝蘋果酒嗎?


박여주
.. 不


이지훈
啊?我只是想喝點蘋果酒而已。


박여주
(嘟囔)你根本一無所知……你只是裝作不知道……


박여주
歐巴,你不會說英語嗎?哈哈哈哈哈哈


박여주
英文裡,酒精飲料叫做蘋果酒!


박여주
咱們一起喝一杯吧! !


이지훈
哈哈,是啊。


이지훈
女主角已經到了可以喝酒的年紀了……(抽泣)


박여주
哈哈


박여주
權順! !


권순영
好的


박여주
我們現在走吧


권순영
好的! !


이지훈
我將活著見證你們長大成人!


권순영
呵呵……真的嗎?


권순영
我愛你,哥哥><


이지훈
呼,哈哈,好吧好吧


박여주
(刺痛感)


권순영
..他