A man I met in Jeju Island

The Man I Met in Jeju Island 2

김여주

It's been a while since I've been to Jeju Island~!

박태민

i love it!

김여주

Where should we go from here?

박태민

Follow me.

김여주

It's pretty here.

박태민

I looked everything up.

김여주

It's you after all.

Bang bang

김여주

What...what are you talking about?

박태민

Isn't that the sound of a gunshot?

사람들

Everyone, avoid it!!!

김여주

Run away quickly.

김여주

What the hell is going on?

군인

This bastard!!

부승관

Please...save me...

Puck puck

부승관

Ugh...

김여주

Wait a minute!!!

박태민

Hey, what are you going to do?

김여주

People must live.

군인

What are you again?

김여주

Stop hitting me.

군인

They don't look at me because I'm a woman.

김여주

They don't look at me like I'm a soldier.

Puck puck

군인

Ugh...

김여주

Hey. Are you okay?

부승관

yes...

군인들

It's there!!!

김여주

Run away!!!

박태민

Eww!!!

Taemin was caught by soldiers.

김여주

Taemin!!

박태민

Go quickly!!

부승관

Hurry up...

김여주

Sorry...

부승관

sorry.

김여주

It's okay. But how old are you?

부승관

I'm 22 years old.

김여주

I'm 24 years old. What's your name?

부승관

Boo Seung-kwan...

김여주

I'm Kim Yeo-ju.

부승관

Are you scared?

김여주

scared.

부승관

But... why did you save me?

김여주

Because he's like my little brother.

부승관

yes?

김여주

My brother died too. I wanted to protect you too.

부승관

ah...

전원우

who is this?

김여주

also...

전원우

What are you guys?

김여주

Who are you?

전원우

Can't you tell just by looking at him? He's a soldier.

김여주

Are you going to kill me?

전원우

I won't kill you.

부승관

I feel like I'm going to get hit in the back of the head.

전원우

I'm not a bad person.

김여주

Please help us there.

전원우

okay.