A thrilling romance at the police station
[Episode 8] Proposal 2
박여주
Our parents will probably have a lot of detailed questions. They're very meticulous. It might be a little difficult.
민윤기
It's okay~
박여주
Ahh! That's right, my parents like smart, caring people!
민윤기
Oh really? Okay okay
박여주
Let me help you~~> <
박여주
It's a secret~
민윤기
Yeah yeah!
여주네 부모님
You're getting married? Aren't you a cop?
박여주
Yeah, yeah, I'm a police officer.
여주네 부모님
We know... Shouldn't you be a police officer? Marriage takes up a lot of time. So are you suggesting we give up our jobs and choose love?
민윤기
(Yes, I thought a lot about this problem too.)
박여주
Ha..Mom, it's not that I'm losing my job.. I just want to find a pretty love..a pretty love and my happiness.
여주네 부모님
....
여주네 부모님
Ah~ I don't know. Do it yourself, Yeoju's mother. I don't care whether you get married or not.
여주네 부모님
But heroine, this dad is hungry. Make him some food. You're good at it, aren't you?
박여주
Uh...huh!
여주네 부모님
Yeoju's dad!!!
민윤기
Hello. My name is Min Yoongi.
여주네 부모님
Okay, so what's your age and what's your job? What's your father's job?
민윤기
I'm 26 years old, one year younger than Yeoju-noona. And I'm a police officer, just like Yeoju-noona. The only difference is that I'm the leader of Violent Crimes Unit 1. My father is the chairman of ×× Corporation.
여주네 부모님
'?!! Chairman of ×× Corporation?!'
여주네 부모님
'×× Company...?!'
여주네 부모님
'Yeoju's dad... Doesn't this guy look okay? Suddenly?'
여주네 부모님
'That's right..'
박여주
Aah!
민윤기
?!
민윤기
Sister, what's wrong?!
박여주
Oh... it hurts...
민윤기
What's wrong? ㅜㅠ Why are you hurt?
박여주
I got cut by a knife...ㅠ
민윤기
Oh my...
(Attaching a band)
박여주
Thank you, Yoongi~!
민윤기
What~ I'm thankful and sorry too.
여주네 부모님
'How romantic, haha'
여주네 부모님
(Deep thought)
여주네 부모님
Haha.. I'll allow it. Have a pretty love.
민윤기
?!!
박여주
Phew! Really? Mom and Dad... Thank you> <
여주네 부모님
Okay, okay. Did you say Yoongi?
민윤기
Yes, this is Min Yoongi.
여주네 부모님
Yoongi, please take good care of our dapper heroine and love her a lot.
민윤기
of course!!!!
박여주
hehe...;;
여주네 부모님
Yeah, go ahead.
Yes!
민윤기
Sister, is the cut you made earlier okay?
박여주
Hehehehe..
민윤기
?
박여주
It's acting~
민윤기
??
박여주
It's gochujang. It looks like blood. Haha. I told you I'd help you.
민윤기
...ㅡㅡ
민윤기
Were you worried...?ㅠ
박여주
lol
민윤기
Get punished...for teasing me!!
박여주
Phew!!
민윤기
Where are you going~?
(side)
민윤기
Hahaha..
박여주
Sigh... I can't breathe..!
민윤기
No way..!
박여주
Huh...huh...!
민윤기
Heh....
박여주
...Hey, Min Yoongi!! Do you want to kiss me?!
민윤기
Sister, you got punished!
민윤기
The sin that made my heart flutter, the pretty sin!
박여주
...///
민윤기
Hehehe
박여주
Aaaa ...
민윤기
Hmm... let's think about it little by little~!