Một câu chuyện tình lãng mạn đầy kịch tính tại đồn cảnh sát.
[Tập 8] Đề xuất 2



박여주
Bố mẹ mình chắc sẽ hỏi nhiều lắm... Họ rất kỹ tính...~ Có thể sẽ hơi khó khăn một chút.ㅠ


민윤기
Không sao đâu~


박여주
À! Đúng rồi, bố mẹ tôi thích những người thông minh và chu đáo!


민윤기
Thật sao? Được rồi được rồi


박여주
Để tôi giúp bạn~~> <


박여주
Đây là bí mật~


민윤기
Đúng vậy!

여주네 부모님
Bạn sắp kết hôn à? Bạn không phải là cảnh sát sao?


박여주
Vâng, vâng, tôi là một cảnh sát.

여주네 부모님
Chúng tôi biết... Lẽ ra anh/chị nên làm cảnh sát chứ? Hôn nhân tốn rất nhiều thời gian. Vậy anh/chị đang đề nghị chúng tôi từ bỏ công việc và chọn tình yêu sao?


민윤기
(Vâng, tôi cũng đã suy nghĩ rất nhiều về vấn đề này.)


박여주
Ha...Mẹ ơi, không phải con sắp mất việc đâu... Con chỉ muốn tìm được một tình yêu đích thực... một tình yêu đẹp và hạnh phúc của con thôi.

여주네 부모님
...

여주네 부모님
À~ Tôi không biết nữa. Tự mình quyết định đi, mẹ của Yeoju. Tôi không quan tâm bà có kết hôn hay không.

여주네 부모님
Nhưng này cô gái, bố này đang đói. Hãy nấu cho ông ấy chút đồ ăn. Cô nấu giỏi lắm phải không?


박여주
Ừ...hừ!

여주네 부모님
Bố của Yeoju!!!


민윤기
Xin chào. Tôi tên là Min Yoongi.

여주네 부모님
Được rồi, vậy bạn bao nhiêu tuổi và làm nghề gì? Bố bạn làm nghề gì?


민윤기
Tôi 26 tuổi, nhỏ hơn chị Yeoju một tuổi. Và tôi cũng là cảnh sát, giống như chị Yeoju. Điểm khác biệt duy nhất là tôi là trưởng đội Điều tra Tội phạm Bạo lực số 1. Bố tôi là chủ tịch của tập đoàn ××.

여주네 부모님
'?!! Chủ tịch của Tập đoàn ××?!'

여주네 부모님
'×× Công ty...?!'

여주네 부모님
'Bố của Yeoju... Trông ông ấy có vẻ ổn nhỉ? Tự nhiên thế này?'

여주네 부모님
'Đúng vậy...'


박여주
Aah!


민윤기
?!


민윤기
Chị ơi, có chuyện gì vậy?!


박여주
Ôi... đau quá...


민윤기
Có chuyện gì vậy? ㅜㅠ Sao bạn lại bị thương?


박여주
Tôi bị dao cứa vào tay...ㅠ


민윤기
Ôi trời ơi...

(Gắn dây chun)


박여주
Cảm ơn Yoongi!


민윤기
Gì cơ~ Tôi vừa biết ơn vừa xin lỗi nữa.

여주네 부모님
'Lãng mạn quá, haha'

여주네 부모님
(Suy nghĩ sâu sắc)

여주네 부모님
Haha... Tôi cho phép. Chúc bạn có một cuộc sống tình yêu tuyệt vời.


민윤기
?!!


박여주
Phù?!! Thật sao? Bố mẹ ơi... Cảm ơn bố mẹ nhiều lắm!

여주네 부모님
Được rồi, được rồi. Cậu vừa nói Yoongi à?


민윤기
Đúng vậy, đây là Min Yoongi.

여주네 부모님
Yoongi, hãy chăm sóc thật tốt cho nữ chính thanh lịch của chúng ta và yêu thương cô ấy thật nhiều nhé.


민윤기
tất nhiên rồi!!!!


박여주
hehe...;;

여주네 부모님
Ừ, cứ tiếp tục đi.

Đúng!


민윤기
Chị ơi, vết cắt chị vừa rồi có ổn không ạ?


박여주
Hehehehe..


민윤기
?


박여주
Đó là diễn xuất~


민윤기
??


박여주
Đây là tương ớt Gochujang. Trông nó giống máu. Haha. Tôi đã nói là tôi sẽ giúp bạn mà.


민윤기
...ㅡㅡ


민윤기
Bạn có lo lắng không...?ㅠ


박여주
cười


민윤기
Hãy bị trừng phạt... vì đã trêu chọc tôi!!


박여주
Phù!!


민윤기
Bạn đi đâu vậy~?

(bên)


민윤기
Hahaha...


박여주
Thở dài... Tôi không thở nổi..!


민윤기
Không đời nào..!


박여주
Hừ...hừ...!


민윤기
Heh....


박여주
...Này, Min Yoongi!! Anh muốn hôn em không?!


민윤기
Em gái, em bị phạt rồi!


민윤기
Tội lỗi khiến trái tim tôi rung động, tội lỗi quyến rũ biết bao!


박여주
...///


민윤기
Hehehe


박여주
Aaaa ...


민윤기
Ừm... hãy suy nghĩ kỹ từng chút một nhé!