A tsundere king in the Joseon Dynasty?
Your Majesty, don't be jealous!
I hurriedly ran after His Majesty, but His Majesty turned his head as if he had not seen me and walked away.
나
Your Majesty! Stop for a moment!
Your Majesty, trying hard not to hear and avoiding the seat, hmm... this is definitely annoying.
나
Yunki! Do you know what His Majesty likes?
민윤기
Hmm...well, His Majesty really likes flowers. The cherry blossoms are probably in bloom around this time of year...if you take him there and give him a snack, he'll be happy.
Yoon-gi hesitated for a moment, but then began to tell everything about His Majesty without hesitation. He pretended not to like it, but it turns out he thinks of His Majesty too...
나
Thank you, brother!
After gently patting Yoongi's head, he went to get some snacks.
궁녀
Why are you in this lowly place, my lord?
나
I've come to get some refreshments. Can you give them to me now?
궁녀
Yes, I will give it to you now.
The maids quickly prepared refreshments.
Um... Now I just need to find His Majesty... Where is he...
나
Have you ever seen His Majesty?
궁녀
No, I haven't seen it, Your Majesty.
나
Then it's done.
Ha... When will I ever be able to see all of this vast palace? First, I should go to the place with the cherry blossoms...
As I walked around the palace for a moment, I saw a place where cherry blossoms were in full bloom, which was particularly noticeable.
I ran over there and saw His Majesty sitting quietly muttering something.
김석진
Abamama...I saw...I bought it...sob...why...did you leave so early...
The words were interrupted and hard to hear, but I could tell that His Majesty was crying.
Why are you crying... Is there someone you miss... At that moment, you accidentally tripped and fell down with a loud noise.
김석진
Who is there?
His Majesty quickly wiped his tears, stood up, and began to examine the main room. Ah, I have to get up...
김석진
No, what is the queen doing here...?
나
Haha... that's a bit complicated, Your Majesty.
His Majesty looked at me in surprise, helped me up, then turned around with his lips sticking out as if he was pouting.
김석진
If you don't have a good reason, go.
나
Your Majesty, are you angry because of that?
김석진
No, what would a king of a country do with something like that...
I tried to shake my head and say I wasn't offended, but His Majesty's expression was already showing that I was offended.
나
Your Majesty, please don't be angry and eat this.
As I put the snack I had brought in his mouth, His Majesty immediately smiled bashfully. His eyes seemed to have found something familiar.
As I followed His Majesty's lead and smiled faintly, His Majesty whispered softly.
김석진
Truly... you shake me up. Why are you so pretty?
나
What did your Majesty say?
김석진
Oh... It's nothing! I just said that the cherry blossoms were pretty. But... why are you calling me Your Majesty?
나
Your Majesty, you are the sun of the nation. And you must observe etiquette, Your Majesty.
김석진
Why do you keep talking about etiquette in front of me? I'm the king, so just call me "brother" like you did to Yoongi.
나
Yes? It's okay, Your Majesty.
김석진
I'm saying this because I'm afraid it might be uncomfortable. And since it's an imperial order, from today on, when we're alone together, don't call me Your Majesty.
나
Yes, Your Majesty
김석진
No, I said no
나
Yes, oh...brother...
I lowered my head in embarrassment, but His Majesty, no, His brother, seemed to finally be in a good mood and smiled brightly. Anyway, I was able to appease Your Majesty, and it was a great success.