A wolf pretending to be a hamster

¤Episode 51

김석진

Ugh... It's almost time to end...

김혜윤

Seokjin!

He runs towards me and hugs me, almost like a Pikachu body slam

김석진

Ugh..!

김혜윤

What the heck lol the sound is just so loud it doesn't move

김석진

It has to be really light lol

김태형

Both of you, do your best to pickle them.

강태현

Why is that? It's nice to see.

민윤기

It's because my brother hasn't seen it many times yet. These guys are really... Oh my

강태현

lol

정호석

Hey Jimin, wasn't today's CSAT really hard?

박지민

Well... I solved them all, but I don't know how they will turn out.

정호석

Wow... how did you solve all that...? I failed math.

박지한

Jimin!

박지민

Huh? Father?

정호석

Huh..huh?!?! Park Ji-han, d..eup!

김태형

Hey, try it out

정호석

Woof..!! (nod nod)

박지한

Did you do well on the CSAT?

박지민

Yeah, well...so-so.

박지한

Okay then

김석진

Designer, it's nice to see you here too.

박지한

Ah! Kim Seok-jin, you are now the CEO, right?

김석진

Yes

박지한

Wow, I see all the famous people here.

김태형

It's an honor to meet you in person. This is V Group's Director Kim Tae-hyung.

민윤기

I am SG Group Director Min Yoon-gi.

박지한

Nice to meet you too. But I have something to do today, so I'll have to go first. Let's meet up next time and have a meal.

김석진

Ah! Okay, I understand. Go in.

박지한

Yes, Jimin, let's go

박지민

yes..

김석진

Then shall we go too?

김혜윤

Okay! Guys, we'll leave first! See you tomorrow.

김태형

Hey hey..!! Because they look like a couple

민윤기

Aren't you going home from work? They went on a date.

강태현

Me? I don't have anything to do

민윤기

Then would you like to go dye your hair with us?

강태현

dyeing?

민윤기

Just... I'm going to change the mood...

강태현

I don't really care, but... what about this guy?

정호석

Yeah? Me? I'll go first..

김태형

You follow me too

정호석

huh..

It is said that Ho-seok dyed his hair in such a suffocating place.

And the result is said to have been very satisfactory.

Meanwhile, the two are having a home date at Hye-yoon's house.

김혜윤

Seokjin, why don't you guys have home dates?

김석진

Um...are you confident you can handle it at our house?

김혜윤

What?

김석진

Haha it's a secret

김혜윤

...?

김석진

Then let's have a home date at my house on December 31st.

김혜윤

really?

김석진

Then lol I watched a movie and played a game...um..lol

김혜윤

I'm good!

김석진

ㅋㅋㅋBut you have to come prepared mentally

김혜윤

Okay! I'll make sure to do it right.

That chick doesn't even know what he's talking about right now...

김석진

Well then, today! I'll go first.

김혜윤

Huh? Going already?

김석진

Today I have to go see my father because of a company management issue.

김혜윤

Ah.. right, you'll get a job right away?

김석진

Yeah, I guess it's because I'm an only child... right?

김혜윤

It's like a completely different world from mine..

김석진

What a different world lol I'm having such a good time with you right now

김혜윤

Hmm...I see

김석진

Okay, I'm going to go now! See you tomorrow.

김혜윤

Yeah, bye~

김석진

-Where are you now, hyung?

강태현

-Me? I just came out of the hair salon.

김석진

-Then can you give me a ride?

강태현

-That's possible. Where are you now?

김석진

-I'm in front of Hye-yoon's house.

강태현

-Okay, I'll be there in 10 minutes.

김석진

-Yes, please come quickly.

[Ttuk-]

김석진

Hmm... I'm meeting my father today, solving business issues, and proposing when I become an adult... I've roughly made plans... Ugh

강태현

Seokjin! Get on it!

김석진

Oh, yes

강태현

But where are you going?

김석진

Please ask my father to take me to the store.

강태현

Huh? Why, Chairman?

김석진

I'm just going for business reasons. It's better to plan everything in advance for the future. Anyway, I'm not going to college and will start running a business right away.

강태현

Well... that's true

김석진

Oh, have you ever learned anything about business management?

강태현

I don't know the details, but I know the general idea. When a new employee comes in, I give them a general idea.

김석진

Oh.. haha ​​that's perfect

강태현

what?

김석진

My brother will be my personal secretary.

강태현

Yeah..? Me? Leaving other people behind?

김석진

I think my brother is the best at communicating with me. If someone else did it, I wouldn't be able to handle my personality and would immediately quit. Honestly, I don't really have anyone I'm close with besides my brother.

강태현

But still, I know almost nothing about management.

김석진

You learn things like that by getting cursed at. It's okay. I'll teach you.

강태현

...

자까

It is said that Taehyun thought that he really had to learn it.