Above the sea,
00 - Above the sea,
I was the first born child.
They are practically twins
Same day, same night, sleeping, waking up, eating
We lived together and then moved out separately.
I was just born two minutes earlier
My younger brother was just born two minutes later.
But as we grew up, we changed.
Unlike my bright and energetic younger brother, I
Dark night, purple, withered
It was just a flower.
But it was right.
I don't have any friends and I'm not very good at studying.
So I am being ignored
She was the eldest daughter.
Just because she's the eldest daughter
To people who don't even look at me
He was the kind of kid who had to live up to expectations.
But I'm 20 years old today
I became an adult.
부모님
Congratulations on turning 20, Seju!
김세주 / 20
Yeah, thank you, Mom! Haha
부모님
Hey, you should congratulate your younger sibling too.
김여주 / 20
.. oh yeah
김여주 / 20
Seju, congratulations on turning 20.. haha
김세주 / 20
Yeah, you too, sister.
It's cold.
The eyes looking at me were cold
I feel like I am being looked down upon and ignored.
Does that mean I'm not even a family member anymore?
I'm 20 years old too... I'm an adult...
Why is only my younger sibling getting congratulated?
부모님
But, heroine, shouldn't you become independent now?
부모님
Now I'm an adult,
부모님
Pack your bags quickly and find a house as soon as possible.
김여주 / 20
Huh? Independence..
김여주 / 20
I have to, independence
For me, a ray of light was independence.
A chance to get out of this noisy house.
김세주 / 20
Mom! I want to be independent too.
김세주 / 20
Yeah? Me too, me too
부모님
No, our Seju is so pretty, what if someone takes her away?
김세주 / 20
Hey mom too lol
부모님
Did you go too far? Haha
This is just too much,
He cruelly told me to get out and threw me away
Kim Se-ju is pretty so you can't do it?
When I leave, I will leave that room for Kim Se-ju.
I'm going to change it into a pretty and shiny place
김여주 / 20
Mom, I'm going to the convenience store.
부모님
Ah.. okay, I'm going
김세주 / 20
Sister, I want strawberry milk!
김여주 / 20
I have no money.
Bang -
부모님
Oh my... there's nothing I can't say to that girl's younger sister
부모님
How much is strawberry milk... tsk..
김여주 / 20
..it's really annoying
김여주 / 20
Kim Se-ju also receives pocket money
김여주 / 20
Why are you asking me to buy it?
Ding-
인물
hello.
김여주 / 20
I need to buy some coffee milk quickly.
Tak -
인물
It's 1500 won.
김여주 / 20
Here it is
김여주 / 20
good bye.
김여주 / 20
Ah, I don't want to go home.
김여주 / 20
Maybe at a nearby playground?
That shouldn't have happened.
I had to go straight home
That way I could live comfortably.
From these mixed men
Because I can't escape,