Are you a wolf? Are you a dog?
Sunyoung and Yeoju's breakup (+quote)


신여주
You really have to bring a puppy!!!


권순영
Okay, okay, I got it, so go in quickly.

Sunyoung's house


권순영
Hey hey hey Chan-ah!!!


이찬
Why what


권순영
I have to go to Yeoju's house in puppy form now. Hurry up.


이찬
Wow... Now you're going to the female protagonist's house in the guise of a puppy?


권순영
Ah! I don't know! Take me there quickly!

pop))


이찬
yes yes...


권순영(강아지모습)
Ugh... but what if I get caught?


이찬
There's absolutely no way that could happen... Could it?


권순영(강아지모습)
I don't know, I don't know, let's go to the female protagonist's house quickly!

신여주
Ugh...when are you coming...

Ding dong ding dong

신여주
It's Sunyoung!

신여주
Bam))Soonyoung!!


이찬
It's me...sister....haha

신여주
Ah... it's cold...


이찬
Here's a puppy!

신여주
Oh! Where did Soonyoung go? She asked you to bring her a puppy.


이찬
Ah...! I said I was going out for a bit


권순영(강아지모습)
Woof woof!!

신여주
hugging a puppy))5959❤


권순영(강아지모습)
(What? It seems like you like dogs more than me...)


이찬
Well then, I'll be going now! Have a cozy... no... fun time, you two!

신여주
Okay, bye!

Clank))

신여주
Stare intently at the puppy))


권순영(강아지모습)
(Why are you looking at me... Did you get caught?)

신여주
The more I look at you, the cuter you become.


권순영(강아지모습)
Huh?))Woof woof!

신여주
I even bought some dog supplies for you!

신여주
(Showing the puppy toy)) How about it? It would be fun, right?


권순영(강아지모습)
bruise!

신여주
Playing with a puppy toy)) Catch it, catch it!!


권순영(강아지모습)
yes!!

Sunyoung accidentally bit Yeoju's finger while trying to bite a toy.

신여주
Ugh...what if I bite my finger...


권순영(강아지모습)
What the.... (depressed)

신여주
This won't work, there's a lot of bleeding...

신여주
Trying to rinse with water))


권순영(강아지모습)
If Yeojupi goes into the water for a moment, a goddess will appear?!)) Woof! Woof!

신여주
?what's the matter?


권순영(강아지모습)
Woof! Woof!!

신여주
I'll treat you and play with you.

That's how it was done


반인반수세계여신
Who called?

신여주
Uh...Mom?


반인반수세계여신
Did you call it?


반인반수세계여신
What are you calling me for this time?

신여주
I...I never called...


반인반수세계여신
But..... (looks at the puppy)


반인반수세계여신
Isn't the dog next to him half-human, half-animal Kwon Soon-young?


권순영(강아지모습)
(Ouch, I'm screwed) Woof woof!!


반인반수세계여신
Can't you change your appearance now that you're in front of Shin Yeo-ju?

신여주
(Half-human...half-animal? So, are you an animal human?)


반인반수세계여신
It is an order that Kwon Soon-young, half-human, half-beast, change into human form.

pop))


권순영
Goddess.....

신여주
Is...is this really Sunyoung?


반인반수세계여신
Kwon Soon-young's true form was revealed to a half-human, half-human, so Kwon Soon-young's half-human, half-human status is being stripped.


권순영
N....Huh?


권순영
Goddess, please show mercy once again...


반인반수세계여신
Kwon Soon-young, half-human, half-beast, no need for excuses, just quickly ascend to the half-human, half-beast world.


권순영
But... hasn't the Queen ever loved a human?


반인반수세계여신
Are you crawling up now? I can't help it, I have no choice but to take you by force...

신여주
Soonyoung grabs her hand))No....don't go...no, you absolutely can't go....


반인반수세계여신
Are you...interfering?

신여주
Do you know how much of an empty space I had without my mom and dad?

신여주
Because I was a girl without a mom or dad, I was always being pointed at and said I was dirty.


권순영
Hey... my lady...

신여주
And the person who filled that void and made me feel loved

신여주
Kwon Soon-young....hey

신여주
How can I find happiness if everyone leaves me behind?

신여주
God is so unfair.... Are you going to take Soonyoung with you now?

신여주
You might as well just tell me to die... I've endured bullying and finger pointing...

신여주
I'd rather just die... (picks up a knife from the kitchen)


반인반수세계여신
Here...day and night...

신여주
Shudder))


반인반수세계여신
It's been a while since I've called your name.


반인반수세계여신
Yeoju....I know I don't deserve to call you by your name.


반인반수세계여신
And I know how hard it was....


반인반수세계여신
But as a goddess of the half-human, half-beast world, the law must be upheld.


반인반수세계여신
I'm sorry about this...

As soon as the goddess of the half-human, half-beast world finished speaking, Sunyoung's feet were gradually turned into dust and started to fly away.


권순영
Hey...Hey lady...I don't want to go...I absolutely won't go...I just want to throw away all those half-human, half-beast things...

신여주
Sunyoung...sigh...don't go...sob...


반인반수세계여신
Let's say our final goodbyes. I'll be going first... And if you want to blame me, then do so... I'm sorry...

After the half-human, half-beast world goddess left,

신여주
I...you know I really can't live without you...


권순영
I'm sorry, I'm sorry, heroine... I couldn't protect you until the end...

신여주
Don't say sorry, it'll hurt more.


권순영
(Hugging the female protagonist)) I think this is all I can say...

Before I knew it, Sunyoung's waist had been reduced to dust.

신여주
What is it.....


권순영
I loved you before... I love you now... I will love you in the future too, so wait... I will... definitely come find you... You have to take care of yourself until I get to you...

신여주
Don't die...don't die...


권순영
I'm not dead... I'm just going on a short trip...

Before I knew it, Sunyoung's neck was turning to dust.


권순영
I love you....

신여주
I love you too....

So, Sunyoung smiled brightly, brighter than ever...

But Sunyoung's smile didn't look happy, but rather sad...

And so, Sunyoung... disappeared from my side.

신여주
Thud)) This... must be a dream, must be a dream....

신여주
I said no....absolutely not....

Suddenly...there are times when I miss you. When I recall you, who remains as a beautiful memory, I am...so...happy.

When warm spring came, when fall passed and cold winter came, I thought of it every moment. Sometimes, longing cannot be filled with reminiscence...

Every time I fell asleep with a pretty flower petal next to me, I could meet you in my dreams... But the sight of you that I saw in my dreams was a continuation of pain and unhappiness.

Now I will only recall your pretty face, not your sick face. I will no longer meet you in my dreams...

10시10분호시
Yes... this episode ends with a quote...

10시10분호시
Oh... Yeoju and Sunyoung have fallen apart...

10시10분호시
But Sunyoung isn't dead. If you're thinking, "If she's not dead, then what is?", please read this again carefully.

10시10분호시
Then see you in the next episode❤