Sei un lupo? Sei un cane?
La rottura tra Sunyoung e Yeoju (+citazione)
신여주
Devi assolutamente portare un cucciolo!!!
권순영
Ok, ok, ho capito, quindi entrate subito.
La casa di Sunyoung
권순영
Ehi ehi ehi Chana!!!
이찬
Perché cosa
권순영
Ora devo andare a casa di Yeoju sotto forma di cucciolo. Sbrigati.
이찬
Wow... Ora vai a casa della protagonista femminile travestito da cucciolo?
권순영
Ah! Non lo so! Portami lì subito!
pop))
이찬
sì sì...
권순영(강아지모습)
Ugh... ma cosa succede se mi beccano?
이찬
Non è assolutamente possibile che ciò accada... Potrebbe?
권순영(강아지모습)
Non lo so, non lo so, andiamo subito a casa della protagonista!
신여주
Ugh... quando vieni...
Din don din don
신여주
È Sunyoung!
신여주
Bam))Presto giovane!!
이찬
Sono io...sorella...haha
신여주
Ah... fa freddo...
이찬
Ecco un cucciolo!
신여주
Oh! Dov'è andata Soonyoung? Ti ha chiesto di portarle un cucciolo.
이찬
Ah...! Ho detto che sarei uscito un po'
권순영(강아지모습)
Bau bau!!
신여주
abbracciare un cucciolo))5959❤
권순영(강아지모습)
(Cosa? Sembra che ti piacciano più i cani che a me...)
이찬
Bene, allora me ne vado! Divertitevi... anzi... divertitevi, voi due!
신여주
Ok, ciao!
Clank))
신여주
Fissa intensamente il cucciolo))
권순영(강아지모습)
(Perché mi stai guardando... Ti hanno beccato?)
신여주
Più ti guardo, più diventi carina.
권순영(강아지모습)
Eh?))Woof woof!
신여주
Ti ho persino comprato delle cose per cani!
신여주
(Mostrando il giocattolo del cucciolo) Che ne dici? Sarebbe divertente, vero?
권순영(강아지모습)
ammaccare!
신여주
Giocando con un giocattolo per cuccioli)) Prendilo, prendilo!!
권순영(강아지모습)
SÌ!!
Sunyoung morse accidentalmente il dito di Yeoju mentre cercava di mordere un giocattolo.
신여주
Ugh...e se mi mordo il dito...
권순영(강아지모습)
Che diavolo.... (depresso)
신여주
Non funzionerà, c'è molto sanguinamento...
신여주
Cercando di risciacquare con acqua))
권순영(강아지모습)
Se Yeojupi si immergesse in acqua per un attimo, apparirebbe una dea?!)) Bau! Bau!
신여주
?qual è il problema?
권순영(강아지모습)
Bau! Bau!!
신여주
Ti offro un dolcetto e gioco con te.
Ecco come è stato fatto
반인반수세계여신
Chi ha chiamato?
신여주
Ehm...mamma?
반인반수세계여신
L'hai chiamato?
반인반수세계여신
Per quale motivo mi stai chiamando questa volta?
신여주
Io...non ho mai chiamato...
반인반수세계여신
Ma..... (guarda il cucciolo)
반인반수세계여신
Il cane accanto a lui non è forse Kwon Soon-young, metà umano e metà animale?
권순영(강아지모습)
(Ahi, sono nei guai) Bau bau!!
반인반수세계여신
Non puoi cambiare il tuo aspetto ora che sei di fronte a Shin Yeo-ju?
신여주
(Mezzo umano...mezzo animale? Quindi, sei un animale umano?)
반인반수세계여신
È un ordine che Kwon Soon-young, metà umano e metà bestia, si trasforma in forma umana.
pop))
권순영
Dea.....
신여주
È...è davvero Sunyoung?
반인반수세계여신
La vera forma di Kwon Soon-young è stata rivelata a un essere per metà umano e per metà umano, quindi lo stato di Kwon Soon-young per metà umano e per metà umano viene rimosso.
권순영
N....Eh?
권순영
Dea, ti prego, mostra ancora una volta pietà...
반인반수세계여신
Kwon Soon-young, metà umano e metà bestia, non c'è bisogno di scuse, ascendi rapidamente al mondo metà umano e metà bestia.
권순영
Ma... la Regina non ha mai amato un essere umano?
반인반수세계여신
Stai strisciando su adesso? Non posso farci niente, non ho altra scelta che prenderti con la forza...
신여주
Soonyoung le afferra la mano))No...non andare...no, non puoi assolutamente andare...
반인반수세계여신
Stai...interferendo?
신여주
Sai quanto spazio vuoto avevo senza la mia mamma e il mio papà?
신여주
Poiché ero una ragazza senza mamma o papà, venivo sempre indicata e mi dicevano che ero sporca.
권순영
Ehi... mia signora...
신여주
E la persona che ha riempito quel vuoto e mi ha fatto sentire amato
신여주
Kwon Soon-young....ehi
신여주
Come posso trovare la felicità se tutti mi abbandonano?
신여주
Dio è così ingiusto... Ora porterai con te Sunyoung?
신여주
Potresti anche dirmi di morire... Ho sopportato bullismo e accuse...
신여주
Preferirei semplicemente morire... (prende un coltello dalla cucina)
반인반수세계여신
Qui...giorno e notte...
신여주
Brivido))
반인반수세계여신
È da un po' che non ti chiamo.
반인반수세계여신
Yeoju...so che non merito di chiamarti per nome.
반인반수세계여신
E so quanto è stato difficile...
반인반수세계여신
Ma in quanto dea di un mondo per metà umano e per metà bestiale, la legge deve essere rispettata.
반인반수세계여신
Mi dispiace per questo...
Non appena la dea del mondo metà umano e metà bestiale ebbe finito di parlare, i piedi di Sunyoung si trasformarono gradualmente in polvere e iniziarono a volare via.
권순영
Ehi...Ehi signora...Non voglio andare...Non ci andrò assolutamente...Voglio solo buttare via tutte quelle cose metà umane e metà bestie...
신여주
Sunyoung...sospiro...non andare...singhiozzo...
반인반수세계여신
Diciamoci addio per l'ultima volta. Vado per primo... E se vuoi dare la colpa a me, fallo... Mi dispiace...
Dopo che la dea del mondo, metà umana e metà bestia, se ne andò,
신여주
Io...sai che non posso davvero vivere senza di te...
권순영
Mi dispiace, mi dispiace, eroina... Non sono riuscito a proteggerti fino alla fine...
신여주
Non chiedere scusa, ti farà più male.
권순영
(Abbracciando la protagonista femminile)) Credo che questo sia tutto ciò che posso dire...
Prima che me ne rendessi conto, la vita di Sunyoung era stata ridotta in polvere.
신여주
Che cos'è.....
권순영
Ti amavo prima... Ti amo adesso... Ti amerò anche in futuro, quindi aspetta... Verrò... sicuramente a cercarti... Devi prenderti cura di te stessa finché non ti raggiungerò...
신여주
Non morire...non morire...
권순영
Non sono morto... Sto solo partendo per un breve viaggio...
Prima che me ne rendessi conto, il collo di Sunyoung si stava trasformando in polvere.
권순영
Ti amo....
신여주
Anch'io ti amo....
Così Sunyoung sorrise radiosamente, più radiosamente che mai...
Ma il sorriso di Sunyoung non sembrava felice, bensì triste...
E così Sunyoung... scomparve dal mio fianco.
신여주
Thud)) Questo... deve essere un sogno, deve essere un sogno....
신여주
Ho detto di no...assolutamente no...
All'improvviso... ci sono momenti in cui mi manchi. Quando penso a te, che rimani come un bellissimo ricordo, sono... così... felice.
Quando arrivava la calda primavera, quando l'autunno passava e arrivava il freddo inverno, ci pensavo in ogni momento. A volte, la nostalgia non può essere colmata dai ricordi...
Ogni volta che mi addormentavo con un bel petalo di fiore accanto a me, potevo incontrarti nei miei sogni... Ma la tua vista che vedevo nei miei sogni era una continuazione di dolore e infelicità.
Ora ricorderò solo il tuo bel viso, non il tuo viso malato. Non ti incontrerò più nei miei sogni...
10시10분호시
Sì... questo episodio si conclude con una citazione...
10시10분호시
Oh... Yeoju e Sunyoung si sono lasciati...
10시10분호시
Ma Sunyoung non è morta. Se state pensando: "Se non è morta lei, allora cos'è?", vi prego di rileggere attentamente.
10시10분호시
Allora ci vediamo nel prossimo episodio❤