Campus Couple
#12


Dingdong_

김여주
who are you?


최승철
it's me

bang_

김여주
Why did you come?

Seungcheol must have been concerned about what they had said during the day

I came to Yeoju early in the evening.


최승철
just…

김여주
Come in

The heroine tried to remain as calm as possible,

The awkward atmosphere is either unaware of the heroine's efforts or not.

It wrapped around Seungcheol and Yeoju

김여주
Have you eaten?


최승철
No, should I eat and go?

김여주
That's okay.. do whatever you want


최승철
And this

Seungcheol showed his shoes to Yeoju.

김여주
Why shoes?


최승철
Are you advertising this as a house for a single woman?


최승철
These are shoes I don't wear, leave them here.

Seungcheol said as he put his shoes in the shoe rack.

김여주
Are you here to give that to me?


최승철
…I came because I wanted to see you


최승철
And I...


최승철
I hope things don't get this awkward between us.

김여주
I don't want to be this awkward either

As Seungcheol approached Yeoju and spoke to her,

The heroine said

김여주
Can I call Boo Seung-kwan?


최승철
suddenly?

김여주
You guys make up

김여주
And let's not be awkward when there are three of us


최승철
Do you want to sing?

김여주
Not really, but still...


최승철
Let's call

Seungcheol followed the female protagonist's opinion

I called Seung-kwan and told him to come to Yeo-ju's house.

김여주
Temperate?


최승철
Yeah, temperate

The two of them sat together awkwardly again

We shared a few stories




Dingdong_

김여주
who are you -


부승관
Seungkwan - !

bang_

김여주
I called you out of the blue, but thank you for coming.


부승관
No haha

Seung-kwan laughed sarcastically at Yeo-ju's words.


부승관
But why did you call?

김여주
Let's eat together, the three of us


부승관
rice?

김여주
huh


부승관
Okay, what do you want to eat?

김여주
I haven't decided yet


부승관
I guess you guys made up well -

김여주
Yeah, we made up


부승관
Choi Seung-cheol, why are you going off like that?


부승관
Kim Yeo-ju is embarrassed


최승철
Don't call me Choi Seung-cheol


부승관
What, why


최승철
No affection


부승관
crazy guy

김여주
We've become closer than you think.


부승관
no


최승철
no

Seeing the two shouting no at the same time

The female protagonist thought to herself that they had become quite close.


부승관
Haven't you been to my house in Yeoju?

김여주
Yeah, why?


부승관
I live with Kwon Soon-young


부승관
Come visit us next time

김여주
really?


부승관
Yeah, of course


최승철
Hey Kim Yeo-ju, are you trying to go to that guy's house like that?

김여주
So what -

김여주
We're just friends


최승철
But that's not him


부승관
It seems to be very annoying


최승철
It doesn't bother me at all


부승관
I don't think so -


최승철
Oh, it doesn't bother me

Seungcheol raised his voice in annoyance.

김여주
Hey hey - stop fighting and eat


부승관
Is the heroine doing it herself?

Seung-kwan doesn't call Yeo-ju "you"

Let's speak in the name of the heroine

Seungcheol looked at Seungkwan again.


부승관
You're reacting to something that's nothing, really..


최승철
This is nothing special?

Seungcheol, who didn't seem to react much last week

Today, even for very small things

If it was Yeoju's work, I would react greatly

When the crisis of another fight came, the heroine said

김여주
I'm not going to eat it in person, I'm going to order delivery

김여주
And you guys stop fighting...


최승철
We didn't fight

김여주
I'm saying this because I think we're going to fight soon.

김여주
And don't try to fight like this in front of me

김여주
I'm a little uncomfortable

Let's say the female lead is uncomfortable

Seung-kwan and Seung-cheol apologized to Yeo-ju.




As time passed

The three of them played games together and waited for the food to arrive.

Of course, even while playing the game

Seung-kwan and Seung-cheol were busy bickering.

Dingdong_


최승철
I'll go and get it

김여주
Yeah yeah

Before I knew it, the delivery had arrived

While Seungcheol was receiving it, Yeoju and Seungkwan had already set up the arrangements.



최승철
But why did you order sushi?

김여주
I'm going to eat raw


최승철
Is this a drip?

김여주
huh

Let's hear the heroine's concise answer.

Seungkwan and Seungcheol burst into laughter


부승관
But I have something to say to the female protagonist.

김여주
What is it?

The female protagonist said as she ate her food slurpingly.


부승관
Because I kept fighting with Choi Seung-cheol


부승관
You must have been uncomfortable all the time


부승관
Sorry

김여주
No - I guess I'll get used to it.


부승관
okay…?


부승관
I'll try not to fight though

김여주
Yeah, thanks


부승관
As long as you don't pick a fight, I won't fight

Seungkwan said to Seungcheol


최승철
Who was the first to act so annoying?


부승관
Am I doing something wrong?


최승철
Then no?

김여주
Hey hey.. just eat...

Seung-kwan, who said he wouldn't fight just 10 seconds ago,

The two of them showed signs of fighting again, wondering where they had gone.

Now, she's the kind of woman who can almost talk nonsense without any problem.

And the heroine thought

I feel a little more comfortable now,

It's tiring and awkward when there are three of us, but

I think it's really going to be okay now

I thought so




