Can I go straight like this?
I'll set you up on a blind date, my twin.



๋ฌธ๋ณ
๐ใ ..uh who is it


์ ํ์ธ
๐Are you awake now?


๋ฌธ๋ณ
๐Yeah..


์ ํ์ธ
๐He said he would set me up on a blind date and (hangs up)


๊น์ฉ์
I called Byeora Seonhae and she said she was leaving right away.


๋ฌธ๋ณ
(While getting dressed) That's right, Seonhae likes Wheein


๊น์ฉ์
huh


๋ฌธ๋ณ
I'm done, let's go

ํด์ค
So everyone gathered at the cafe


๊น์ฉ์
Hello, Hyeon-ah, this is my twin sister Seon-ha-ya


์ ํ์ธ
hi?


์ ํด
Oh, hello


์ ํ์ธ
You can talk comfortably


์ ํด
Oh yeah, unnie! Haha

ํด์ค
Moonbyul brought a drink


๋ฌธ๋ณ
Drink


์ ํ์ธ
thank you


์ ํด
thank you


์ ํด
(Drinking and spilling a little) Oh, I spilled it


์ ํ์ธ
(Kneeling and wiping) Are you okay?


์ ํด
Yeah.. (face turns red)


์ ํ์ธ
Be kind (look closely into eyes)


์ ํด
Huh? (His face is getting redder and redder)


์ ํ์ธ
I like you, let's date. What do you think of me?


์ ํด
I like you too, senior..let's date


๋ฌธ๋ณ
I just followed you around, you're so kind haha


์ ํ์ธ
Huh?


๋ฌธ๋ณ
Seonhae, I've had a crush on you for years lol


์ ํ์ธ
S..Seonhae?


๋ฌธ๋ณ
I didn't realize it because I was only looking at Yongseon, but he followed me around a lot lol


์ ํ์ธ
Oh.. sorry


์ ํด
It's okay, unnie. We're dating now.


์ ํ์ธ
Still... I'm sorry...


์ ํด
(kisses Wheein's forehead) I'm really okay


๋ฌธ๋ณ
Okay now? Let's go.


์ ํ์ธ
Hey, don't go buy me food.


๋ฌธ๋ณ
ok

ํด์ค
So the four of them go to a meat restaurant.


์ ํ์ธ
Here, collage this with fried rice.


ํ์ฌ
Yes (bring it) Enjoy your meal


์ ํ์ธ
Huh? Isn't it Hwa Sa?


๋ฌธ๋ณ
I think so


๊น์ฉ์
Are you a look-alike?


์ ํ์ธ
Hey...excuse me


ํ์ฌ
Huh? Jeong-Hyeon?


์ ํ์ธ
That's right, Hwa Sa


ํ์ฌ
Oh but who is this?


์ ํด
Ah, Yongseon's younger sister


์ ํ์ธ
This is my girlfriend


ํ์ฌ
Huh? Are you two dating?


์ ํ์ธ
huh!


ํ์ฌ
Ah.. I see. Congratulations.


์ ํ์ธ
thank you


๋ฌธ๋ณ
(Hwasa likes Wheein)


ํ์ฌ
Then I'll go to work


๋ฌธ๋ณ
(follow)


ํ์ฌ
why?


๋ฌธ๋ณ
You like Wheein


ํ์ฌ
....


๋ฌธ๋ณ
That's right


ํ์ฌ
Yeah, but don't tell Wheein..


๋ฌธ๋ณ
Oh, I'll protect that


ํ์ฌ
thank you


๋ฌธ๋ณ
(returns to his seat)


์ ํ์ธ
What did you talk about?


๋ฌธ๋ณ
Oh, isn't it hard to just work?


ํ์ฌ
Eat well here (give food and go)


์ ํด
(grill the meat)


์ ํ์ธ
If you do it right, I'll bake it for you.


์ ํด
Oh, thank you! haha


์ ํ์ธ
(Bake)


๋ฌธ๋ณ
Hey, what are you doing? (grilling meat)


์ ํ์ธ
What are you saying? Are you the only adult?


๋ฌธ๋ณ
Yeah, that's right lol


๊น์ฉ์
That's true


์ ํ์ธ
Oh, it's done (serves meat to Seonhae)


๋ฌธ๋ณ
Ah, Yongseon, it's hot (I'm blowing on it and feeding it to you)


๊น์ฉ์
(Eat) Thank you! Haha


์ ํด
Eat it too, unnie! (blows on it and feeds it to Wheein)


์ ํ์ธ
(blushing) Thank you.. hehe


๋ฌธ๋ณ
Ah~ (gives the wrapped food to Yongseon)


์ ํ์ธ
Here (wrapping the ssam and giving it to Seonhae)


๊น์ฉ์
Oh really...horseradish garlicใ ใ


๋ฌธ๋ณ
ใ ใ ใ I put a lot in it so that you don't be a picky eaterใ ใ ใ


๊น์ฉ์
You eat too (wrapped it and forced it into Moonbyul's mouth)


๋ฌธ๋ณ
Ah, it only tastes like wasabiใ ใ


๊น์ฉ์
Haha, is it delicious?


๋ฌธ๋ณ
Mr. Woo, you eat too (wrapped in lettuce)


๊น์ฉ์
Oh? This is delicious?


๋ฌธ๋ณ
Sweet? Haha


๊น์ฉ์
Ugh...what did you do?


๋ฌธ๋ณ
I gave it to the meat by kissing it lol


๊น์ฉ์
Yeah


๋ฌธ๋ณ
Haha it's sweet because it has love in it haha


์ ํ์ธ
You're drunk, Seonhae... We'll go first. Here's the card (give me the card)


๋ฌธ๋ณ
Oh, bye

ํด์ค
Wheein gives Seonhae the card and goes home carrying her.


๊น์ฉ์
Hey, I'm drunk too. I'm sleepy.


๋ฌธ๋ณ
Just wait, I'll calculate it and come back.

ํด์ค
I'm going to do the math


๋ฌธ๋ณ
Carried


๊น์ฉ์
Oh, I can't walk anymore!


๋ฌธ๋ณ
I know you can walk, princess.


๊น์ฉ์
So, forgive me and I'll walk!


๋ฌธ๋ณ
Princess, but it's dangerous outside, so please carry me.


๊น์ฉ์
Ugh... I know

ํด์ค
So Moonbyul goes home carrying Yongseon on her back.


๋ฌธ๋ณ
The princess has arrived (lying on the bed)


๊น์ฉ์
Ah, forgive me, I'm surprised!


๋ฌธ๋ณ
It's time for you to sleep, princess.


๊น์ฉ์
Ugh... Yongseoni won't sleep


๋ฌธ๋ณ
Princess, you should go to sleep. I can play with you tomorrow.


๊น์ฉ์
Hmph..then I'll hug you and forgive you!


๋ฌธ๋ณ
(Hugging Yongseon) Yes, good night, princess.

ํด์ค
So the two fall asleep

์๊ฐ
Wow, you're really sweetใ ใ