Apakah saya bisa langsung lurus seperti ini?
Aku akan mencarikanmu jodoh, kembaranku.



๋ฌธ๋ณ
๐ใ ..eh siapa itu


์ ํ์ธ
๐Apakah kamu sudah bangun sekarang?


๋ฌธ๋ณ
๐Ya..


์ ํ์ธ
๐Dia bilang akan mencarikan saya kencan buta dan (menutup telepon)


๊น์ฉ์
Saya menelepon Byeora Seonhae dan dia mengatakan bahwa dia akan segera berangkat.


๋ฌธ๋ณ
(Sambil berpakaian) Benar sekali, Seonhae menyukai Wheein.


๊น์ฉ์
Hah


๋ฌธ๋ณ
Aku sudah selesai, ayo pergi

ํด์ค
Jadi semua orang berkumpul di kafe.


๊น์ฉ์
Halo, Hyeon-ah, ini saudara kembar saya Seon-ha-ya.


์ ํ์ธ
Hai?


์ ํด
Oh, halo


์ ํ์ธ
Anda bisa berbicara dengan nyaman.


์ ํด
Oh iya, unnie! Haha

ํด์ค
Moonbyul membawakan minuman


๋ฌธ๋ณ
Minum


์ ํ์ธ
Terima kasih


์ ํด
Terima kasih


์ ํด
(Minum dan sedikit tumpah) Oh, aku menumpahkannya


์ ํ์ธ
(Berlutut dan menyeka) Apakah kamu baik-baik saja?


์ ํด
Ya... (wajah memerah)


์ ํ์ธ
Bersikaplah baik (tatap mata dengan saksama)


์ ํด
Hah? (Wajahnya semakin memerah)


์ ํ์ธ
Aku menyukaimu, ayo kita berkencan. Bagaimana pendapatmu tentangku?


์ ํด
Aku juga menyukaimu, senior...ayo kita berkencan.


๋ฌธ๋ณ
Aku cuma mengikutimu ke mana-mana, kamu baik sekali haha


์ ํ์ธ
Hah?


๋ฌธ๋ณ
Seonhae, aku sudah naksir kamu sejak bertahun-tahun lol


์ ํ์ธ
S..Seonhae?


๋ฌธ๋ณ
Aku tidak menyadarinya karena aku hanya memperhatikan Yongseon, tapi dia sering mengikutiku ke mana-mana, haha.


์ ํ์ธ
Oh maaf


์ ํด
Tidak apa-apa, unnie. Kami sekarang berpacaran.


์ ํ์ธ
Namun... aku minta maaf...


์ ํด
(mencium kening Wheein) Aku baik-baik saja


๋ฌธ๋ณ
Oke sekarang? Ayo kita pergi.


์ ํ์ธ
Hei, jangan belikan aku makanan.


๋ฌธ๋ณ
Oke

ํด์ค
Jadi, mereka berempat pergi ke restoran daging.


์ ํ์ธ
Nah, padukan ini dengan nasi goreng.


ํ์ฌ
Ya (bawalah) Selamat menikmati hidangan Anda


์ ํ์ธ
Hah? Bukankah itu Hwa Sa?


๋ฌธ๋ณ
Saya kira demikian


๊น์ฉ์
Apakah kamu mirip dengannya?


์ ํ์ธ
Hei...permisi


ํ์ฌ
Hah? Jeong-Hyeon?


์ ํ์ธ
Benar sekali, Hwa Sa


ํ์ฌ
Oh, tapi siapakah ini?


์ ํด
Ah, adik perempuan Yongseon


์ ํ์ธ
Ini pacarku


ํ์ฌ
Hah? Kalian berdua pacaran?


์ ํ์ธ
Hah!


ํ์ฌ
Ah... saya mengerti. Selamat.


์ ํ์ธ
Terima kasih


๋ฌธ๋ณ
(Hwasa menyukai Wheein)


ํ์ฌ
Setelah itu, saya akan pergi bekerja.


๋ฌธ๋ณ
(mengikuti)


ํ์ฌ
Mengapa?


๋ฌธ๋ณ
Kamu suka Wheein


ํ์ฌ
....


๋ฌธ๋ณ
Itu benar


ํ์ฌ
Ya, tapi jangan beritahu Wheein...


๋ฌธ๋ณ
Oh, aku akan melindunginya.


ํ์ฌ
Terima kasih


๋ฌธ๋ณ
(kembali ke tempat duduknya)


์ ํ์ธ
Kalian membicarakan apa?


๋ฌธ๋ณ
Oh, bukankah sulit untuk sekadar bekerja?


ํ์ฌ
Makanlah dengan baik di sini (berikan makanan lalu pergi)


์ ํด
(panggang daging)


์ ํ์ธ
Jika kamu melakukannya dengan benar, aku akan memanggangnya untukmu.


์ ํด
Oh, terima kasih! haha


์ ํ์ธ
(Memanggang)


๋ฌธ๋ณ
Hei, apa yang sedang kamu lakukan? (memanggang daging)


์ ํ์ธ
Apa yang kamu katakan? Apakah kamu satu-satunya orang dewasa?


๋ฌธ๋ณ
Ya, benar sekali lol


๊น์ฉ์
Itu benar


์ ํ์ธ
Oh, sudah siap (menyajikan daging kepada Seonhae)


๋ฌธ๋ณ
Ah, Yongseon, ini panas (Aku meniupnya dan memberikannya padamu)


๊น์ฉ์
(Makan) Terima kasih! Haha


์ ํด
Makan juga, unnie! (meniupnya dan memberikannya kepada Wheein)


์ ํ์ธ
(tersipu) Terima kasih.. hehe


๋ฌธ๋ณ
Ah~ (memberikan makanan yang dibungkus kepada Yongseon)


์ ํ์ธ
Ini dia (membungkus ssam dan memberikannya kepada Seonhae)


๊น์ฉ์
Oh benarkah...bawang putih lobakใ ใ


๋ฌธ๋ณ
ใ ใ ใ Aku menambahkan banyak bahan agar kamu tidak pilih-pilih makananใ ใ ใ


๊น์ฉ์
Kamu juga makan (membungkusnya dan memaksanya masuk ke mulut Moonbyul)


๋ฌธ๋ณ
Ah, rasanya cuma wasabi sajaใ ใ


๊น์ฉ์
Haha, enak ya?


๋ฌธ๋ณ
Pak Woo, Anda juga makan (dibungkus selada)


๊น์ฉ์
Oh? Ini enak sekali?


๋ฌธ๋ณ
Manis? Haha


๊น์ฉ์
Ugh...apa yang kau lakukan?


๋ฌธ๋ณ
Aku memberikannya pada daging itu dengan cara menciumnya, hahaha.


๊น์ฉ์
Ya


๋ฌธ๋ณ
Haha, ini manis karena ada cinta di dalamnya haha


์ ํ์ธ
Kamu mabuk, Seonhae... Kami duluan. Ini kartunya (berikan kartunya padaku)


๋ฌธ๋ณ
Oh, selamat tinggal

ํด์ค
Wheein memberikan kartu itu kepada Seonhae dan pulang sambil menggendongnya.


๊น์ฉ์
Hei, aku juga mabuk. Aku mengantuk.


๋ฌธ๋ณ
Tunggu sebentar, saya akan menghitungnya dan kembali lagi.

ํด์ค
Saya akan melakukan perhitungan.


๋ฌธ๋ณ
Telah membawa


๊น์ฉ์
Oh, aku tidak bisa berjalan lagi!


๋ฌธ๋ณ
Aku tahu kau bisa berjalan, putriku.


๊น์ฉ์
Jadi, maafkan saya dan saya akan pergi!


๋ฌธ๋ณ
Putri, tapi di luar berbahaya, jadi tolong gendong aku.


๊น์ฉ์
Ugh... Aku tahu

ํด์ค
Jadi Moonbyul pulang ke rumah sambil menggendong Yongseon di punggungnya.


๋ฌธ๋ณ
Sang putri telah tiba (berbaring di tempat tidur)


๊น์ฉ์
Ah, maafkan saya, saya terkejut!


๋ฌธ๋ณ
Sudah waktunya kau tidur, putriku.


๊น์ฉ์
Ugh... Yongseoni tidak mau tidur


๋ฌธ๋ณ
Putriku, sebaiknya kau tidur. Besok aku bisa bermain denganmu.


๊น์ฉ์
Hmph...kalau begitu aku akan memelukmu dan memaafkanmu!


๋ฌธ๋ณ
(Memeluk Yongseon) Ya, selamat malam, putriku.

ํด์ค
Lalu keduanya tertidur.

์๊ฐ
Wow, kamu sungguh manis ใ ใ