Tôi có thể đi thẳng như thế này được không?
Tớ sẽ sắp xếp cho cậu một buổi hẹn hò giấu mặt, em gái sinh đôi của tớ.



문별
📞ㅇ..ừm, ai vậy?


정휘인
📞Bạn đã thức dậy chưa?


문별
📞Vâng...


정휘인
📞Anh ấy nói sẽ sắp xếp cho tôi một cuộc hẹn hò giấu mặt và (cúp máy)


김용선
Tôi gọi cho Byeora Seonhae và cô ấy nói sẽ đi ngay lập tức.


문별
(Trong lúc thay đồ) Đúng rồi, Seonhae thích Wheein.


김용선
ừ


문별
Tôi xong rồi, đi thôi.

해설
Vậy là mọi người tụ tập ở quán cà phê.


김용선
Chào Hyeon-ah, đây là chị gái song sinh của tôi, Seon-ha-ya.


정휘인
CHÀO?


선해
Ồ, xin chào


정휘인
Bạn có thể trò chuyện thoải mái.


선해
Ồ vâng, chị ơi! Haha

해설
Moonbyul mang đồ uống đến.


문별
Uống


정휘인
Cảm ơn


선해
Cảm ơn


선해
(Vừa uống vừa làm đổ một chút) Ồ, tôi làm đổ rồi!


정휘인
(Quỳ xuống và lau) Bạn ổn chứ?


선해
Ừ... (mặt đỏ bừng)


정휘인
Hãy tử tế (nhìn sâu vào mắt)


선해
Hả? (Mặt anh ta càng lúc càng đỏ)


정휘인
Tôi thích bạn, chúng ta hẹn hò nhé. Bạn nghĩ sao về tôi?


선해
Em cũng thích anh, đàn anh ạ...chúng ta hẹn hò nhé.


문별
Tôi chỉ đi theo bạn thôi, bạn tốt bụng quá haha


정휘인
Hả?


문별
Seonhae, tớ đã thích cậu nhiều năm rồi đấy lol


정휘인
S..Seonhae?


문별
Tôi không nhận ra điều đó vì lúc đó tôi chỉ nhìn Yongseon, nhưng cậu ấy cứ đi theo tôi suốt haha.


정휘인
Ồ... xin lỗi


선해
Không sao đâu chị. Chúng ta đang hẹn hò rồi mà.


정휘인
Dù vậy... tôi xin lỗi...


선해
(Hôn lên trán Wheein) Tớ thực sự ổn mà.


문별
Được rồi chứ? Đi thôi.


정휘인
Này, đừng đi mua đồ ăn cho tôi nhé.


문별
Được rồi

해설
Vậy là cả bốn người họ cùng đến một nhà hàng thịt.


정휘인
Hãy ghép hình này với cơm chiên.


화사
Vâng (mang đến đây) Chúc ngon miệng!


정휘인
Hả? Không phải là Hwa Sa sao?


문별
Tôi nghĩ vậy


김용선
Bạn có phải là người giống họ không?


정휘인
Này...xin lỗi


화사
Hả? Jeong-Hyeon?


정휘인
Đúng vậy, Hwa Sa


화사
Nhưng người này là ai vậy?


선해
À, em gái của Yongseon


정휘인
Đây là bạn gái tôi


화사
Hả? Hai người đang hẹn hò à?


정휘인
Hừ!


화사
À... tôi hiểu rồi. Chúc mừng.


정휘인
Cảm ơn


문별
(Hwasa thích Wheein)


화사
Sau đó tôi sẽ đi làm.


문별
(theo)


화사
Tại sao?


문별
Bạn thích Wheein


화사
...


문별
Đúng vậy


화사
Ừ, nhưng đừng nói với Wheein nhé...


문별
Ồ, tôi sẽ bảo vệ nó.


화사
Cảm ơn


문별
(trở về chỗ ngồi)


정휘인
Hai người đã nói chuyện về điều gì vậy?


문별
Ôi, làm việc thôi cũng đã khó rồi phải không?


화사
Hãy ăn ngon ở đây (cho thức ăn rồi đi)


선해
(nướng thịt)


정휘인
Nếu bạn làm đúng cách, tôi sẽ nướng bánh cho bạn.


선해
Ồ, cảm ơn bạn! haha


정휘인
(Nướng)


문별
Này, bạn đang làm gì vậy? (nướng thịt)


정휘인
Bạn đang nói gì vậy? Bạn là người lớn duy nhất ở đây à?


문별
Đúng vậy, haha.


김용선
Điều đó đúng


정휘인
Ồ, xong rồi (đưa thịt cho Seonhae)


문별
À, Yongseon, nóng quá (Tôi đang thổi hơi nóng rồi đút cho cậu ăn)


김용선
(Ăn) Cảm ơn nhé! Haha


선해
Ăn cả cái này nữa đi chị! (thổi vào thức ăn rồi đút cho Wheein ăn)


정휘인
(Mặt đỏ ửng) Cảm ơn nhé... hehe


문별
À~ (đưa phần thức ăn đã gói cho Yongseon)


정휘인
Đây (gói ssam lại và đưa cho Seonhae)


김용선
Ồ thật đấy...tỏi cải ngựaㅜㅜ


문별
ㅋㅋㅋ Tôi cho nhiều nguyên liệu vào lắm để bạn không kén ăn đâu ㅋㅋㅋ


김용선
Bạn cũng ăn nữa (gói lại và ép vào miệng Moonbyul)


문별
À, nó chỉ có vị wasabi thôi ㅜㅠ


김용선
Haha, ngon không vậy?


문별
Ông Woo, ông cũng ăn mà (cuộn trong lá xà lách)


김용선
Ồ? Món này ngon quá à?


문별
Ngọt ngào? Haha


김용선
Ôi... bạn đã làm gì vậy?


문별
Tôi đã tặng nó cho miếng thịt bằng cách hôn nó haha


김용선
Vâng


문별
Haha, nó ngọt ngào vì chứa đựng tình yêu thương haha


정휘인
Seonhae, cậu say rồi... Chúng tôi đi trước nhé. Đây là thẻ (đưa thẻ cho tôi)


문별
Ồ, tạm biệt

해설
Wheein đưa tấm thiệp cho Seonhae rồi bế cô bé về nhà.


김용선
Này, tôi cũng say rồi. Tôi buồn ngủ quá.


문별
Chờ một chút, tôi sẽ tính toán xong rồi quay lại.

해설
Tôi sẽ tính toán.


문별
Mang theo


김용선
Ồ, tôi xin lỗi, tôi có thể tự đi được!


문별
Ta biết công chúa nhỏ của ta có thể đi lại được.


김용선
Vậy nên, hãy tha thứ cho tôi và tôi sẽ đi!


문별
Công chúa, nhưng bên ngoài nguy hiểm lắm, xin hãy cõng tôi.


김용선
Ôi... Tôi biết mà

해설
Vậy là Moonbyul cõng Yongseon trên lưng về nhà.


문별
Công chúa đã đến (đang nằm trên giường)


김용선
À, xin lỗi, tôi hơi ngạc nhiên!


문별
Đã đến giờ đi ngủ rồi, công chúa nhỏ.


김용선
Ôi... Yongseoni không chịu ngủ


문별
Công chúa nhỏ, con nên đi ngủ. Ta có thể chơi với con vào ngày mai.


김용선
Hừm... vậy thì tôi sẽ ôm bạn và tha thứ cho bạn!


문별
(Ôm Yongseon) Vâng, chúc ngủ ngon, công chúa.

해설
Vậy là cả hai ngủ thiếp đi.

작가
Wow, bạn thật ngọt ngàoㅜㅜ