Can you love me again?
1) It must be a coincidence. It's already changed a lot.
김태형
So are you going to wait here?
스태프
Yes, I think so.
김태형
Oh, I see.
I was preparing for my first solo stage in a long time.
The staff suddenly heard someone talking to them and started acting hastily.
스태프
Ah.. please wait here for a moment.
김태형
yes.
And then the staff started talking to another woman.
한여주
Well then... let's do it before the final stage. We're in a bit of a predicament too.
스태프
..Okay. See you later.
After talking to the woman, the staff came running back to me.
스태프
Ah... You're the CEO of the company we're collaborating with this time. It took a while because we had some differences of opinion... haha
김태형
..Is that so?
It's a familiar face.
Especially the lips...
김태형
Have you seen it somewhere?
스태프
No. You probably haven't seen him. He doesn't even show his face in the media.
김태형
ah..
스태프
Mr. Kim Taehyung, you don't have to worry about it. lol
김태형
Let's continue our conversation.
It's so... familiar...
No. I must have seen it wrong.
Are you sure you won't give it to me?
한여주
How can you stare at my face like that?
한여주
Did you recognize me?
한여주
..I just hope we don't meet again.
한여주(13살)
..Taehyung.
김태형(13살)
huh?
한여주(13살)
We... you know.
김태형(13살)
huh..
한여주(13살)
No, I mean...
한여주(13살)
I hate you.
김태형(13살)
..what?
한여주(13살)
I hate you.
한여주(13살)
Do I have to say it again for you to understand?
한여주(13살)
I hate you!
It wasn't that I hated it.
We were definitely seeing each other.
I definitely thought it was fate.
But... I was scared of that feeling called love.
I was so selfish and you were so innocent.
I knew you would be in pain, like you were being hit with shrapnel.
But I sent you away.
I was so scared of love.
Could it have been a twist of fate? I've thought about it.
But... I don't think that's the case.
Other men weren't as innocent as you.
Look at me like an object
He saw me as a target for a solution.
I grew up getting hit by my dad every day.
You... comforted me every day...
Because you're not here... I felt your empty spot.
I think I'm a really selfish guy
I thought I would live alone for the rest of my life.
If I ever see you again, I want to apologize.
I've always lived like that.
김태형(13살)
What time do you usually go to school?
한여주(13살)
me?
김태형(13살)
huh.
한여주(13살)
Me.. 8:30 to 8:35?
김태형(13살)
Oh.. I see.
I like you, but I can't express my feelings.
It was nice just being with you.
She was different from other girls.
He respected me and had no prejudice.
It was the same for all the other kids too
I liked the way you looked like that.