Bisakah kau mencintaiku lagi?

1) Ini pasti kebetulan. Sudah banyak perubahan yang terjadi.

김태형

Jadi, apakah kamu akan menunggu di sini?

스태프

Ya, saya rasa begitu.

김태형

Oh, saya mengerti.

Saya sedang mempersiapkan penampilan solo pertama saya setelah sekian lama.

Para staf tiba-tiba mendengar seseorang berbicara kepada mereka dan mulai bertindak dengan tergesa-gesa.

스태프

Ah... mohon tunggu di sini sebentar.

김태형

Ya.

Lalu staf tersebut mulai berbicara dengan wanita lain.

한여주

Baiklah kalau begitu... mari kita lakukan sebelum tahap akhir. Kita juga sedang dalam situasi yang agak sulit.

스태프

Baiklah. Sampai jumpa nanti.

Setelah berbicara dengan wanita itu, para staf berlari kembali menghampiri saya.

스태프

Ah... Anda adalah CEO dari perusahaan yang kami ajak berkolaborasi kali ini. Prosesnya agak lama karena ada beberapa perbedaan pendapat... haha

김태형

..Benarkah begitu?

Wajahnya sudah familiar.

Terutama bibirnya...

김태형

Apakah kamu pernah melihatnya di suatu tempat?

스태프

Tidak. Anda mungkin belum pernah melihatnya. Dia bahkan tidak pernah menunjukkan wajahnya di media.

김태형

Ah..

스태프

Tuan Kim Taehyung, Anda tidak perlu khawatir tentang itu. lol

김태형

Mari kita lanjutkan percakapan kita.

Ini sangat... familiar...

Tidak. Saya pasti salah lihat.

Apakah kamu yakin tidak akan memberikannya padaku?

한여주

Bagaimana bisa kau menatap wajahku seperti itu?

한여주

Apakah Anda mengenali saya?

한여주

...Aku hanya berharap kita tidak bertemu lagi.

한여주(13살)

...Taehyung.

김태형(13살)

Hah?

한여주(13살)

Kita... kau tahu.

김태형(13살)

Hah..

한여주(13살)

Tidak, maksudku...

한여주(13살)

Aku membencimu.

김태형(13살)

..Apa?

한여주(13살)

Aku membencimu.

한여주(13살)

Perlukah saya mengulanginya lagi agar Anda mengerti?

한여주(13살)

Aku membencimu!

Bukan berarti aku membencinya.

Kami memang sedang berkencan.

Aku benar-benar berpikir itu takdir.

Tapi... aku takut dengan perasaan yang disebut cinta itu.

Aku begitu egois dan kau begitu polos.

Aku tahu kau akan kesakitan, seperti terkena pecahan peluru.

Tapi aku sudah mengusirmu.

Aku sangat takut akan cinta.

Mungkinkah ini takdir yang tak terduga? Aku sudah memikirkannya.

Tapi... menurutku bukan begitu.

Pria lain tidak sepolos dirimu.

Pandanglah aku seperti sebuah benda.

Dia melihatku sebagai target untuk sebuah solusi.

Aku tumbuh besar dengan sering dipukul ayahku setiap hari.

Kau... menghiburku setiap hari...

Karena kau tidak di sini... aku merasakan kekosongan yang kau tinggalkan.

Saya rasa saya adalah pria yang sangat egois.

Saya pikir saya akan hidup sendirian selama sisa hidup saya.

Jika aku bertemu kamu lagi, aku ingin meminta maaf.

Aku selalu hidup seperti itu.

김태형(13살)

Jam berapa biasanya kamu pergi ke sekolah?

한여주(13살)

Saya?

김태형(13살)

Hah.

한여주(13살)

Saya... jam 8:30 sampai 8:35?

김태형(13살)

Oh... saya mengerti.

Aku menyukaimu, tapi aku tidak bisa mengungkapkan perasaanku.

Rasanya menyenangkan bisa bersamamu.

Dia berbeda dari gadis-gadis lain.

Dia menghormati saya dan tidak memiliki prasangka.

Hal yang sama juga terjadi pada semua anak lainnya.

Aku suka penampilanmu seperti itu.