Can't it be cute?
Episode 1: First College Life
Unhak entered the empty classroom alone.
김운학
(I'm really nervous because it's my first time at university)
김운학
Why is there no one?
홍은채
Ah, the weather is so hot today,,
김운학
Hong Eun-chae,,?
홍은채
You're so cute!--♡♡
Unhak was a little scared.
Because Eunchae keeps touching Unhak's cheek because she thinks he's cute.
김민정(교수님)
Hello, students - I am Professor Kim Min-jeong, who will be with you starting today.
김민정(교수님)
And congratulations on being accepted to Zero University.
Professor Kim Min-jeong was a new professor at Zero University.
김민정(교수님)
We need to check everyone's number first.
김민정(교수님)
Han Yu-jin
한유진
yes,,
김민정(교수님)
Hong Eun-chae
홍은채
yes
김민정(교수님)
Kim Un-hak
김운학
yes!
김민정(교수님)
I like the sound of the student's voice,
김민정(교수님)
Lee Hyeon-seo
....
김민정(교수님)
Student Hyunseo hasn't come yet, so she's absent.
이현서
Professor! I'm here!
김민정(교수님)
Ah, you're here,,
김운학
(I don't know anyone except Hong Eun-chae)
The class continued and Unhak became increasingly sleepy.
It was the end of class.
홍은채
Oh my, Unhak looks so cute when he's sleepy!
김운학
(Quietly) Hey Hong Eun-chae, be quiet.
이현서
Hi! You guys look so friendly!
김운학
Huh? Not close! Not at all!
홍은채
Una~ Why are you like this~ We're close!
Unhak got tired again.
한유진
Ah, I'm tired,,,
The time has come for all the students to return home.
이현서
Hanyujin! Are you going home?
한유진
Oh, I'm tired.
이현서
That's weird these days.
이현서
Hey guys, do you want to go eat?
홍은채
Yeah! Good!
김운학
Call~!
이현서
Hurry up and sit down! I'm a regular here!
홍은채
How do you know about places like this? The atmosphere is really nice!
이현서
Brother Do-Hoon!
김도훈
Huh? What else should I add?
이현서
Well, we have non-alcoholic drinks!
김도훈
okay
홍은채
Non-alcoholic? Yeah,,,! We're only freshmen,,, but I can't believe it's alcohol,,
김운학
I never thought my high school days would pass by so quickly...
홍은채
What are you,, still a kid?
lol
콩 작가
Sorry, I think I wrote the content a bit strangely.
콩 작가
Still, I hope you enjoyed it.
콩 작가
This story is not a romance at all,
콩 작가
It's just Un-A-Gi's college life.
콩 작가
Well, next time let's do romance.
콩 작가
Please look forward to it