Cursed Twins
Episode 3: The Cursed Twins
A few days later
dripping_
김태형
Come in.
전정국
Bow_) Did you call? Your Majesty
At Taehyung's call, Jungkook came to Taehyung's personal office.
김태형
Are you here?
Taehyung is organizing documents, and when Jungkook comes, he puts the documents down and speaks to Jungkook.
김태형
Actually, I called you because I had something to ask you.
전정국
What is it?
김태형
You said you had a younger sister.
전정국
(Sigh_) … Yes..
김태형
Is your younger sibling's name Jeon Yeo-ju?
전정국
… How did Your Majesty know my younger brother’s name?
김태형
Ah… Actually, I ran into your younger brother by chance a few days ago.
Jungkook is surprised that Taehyung met Yeoju, but then calmly tells her.
전정국
…is that so?
김태형
But you look so much alike.
김태형
Just like twins.
전정국
…Your Majesty, why do you say such a rude thing?
전정국
Isn't it written in the Lotus Law that male and female twins must be killed immediately after birth?
김태형
…I'm sorry. As you know, there are ugly rumors going around both inside and outside the palace.
김태형
The cursed twins came back alive.
전정국
……
김태형
That's right. I see your family is on the party list this time. Are you coming too?
전정국
…yes..
김태형
(Laughs) That's good. Tell your little brother. I have something else to tell you. Haha.
전정국
… I understand, Your Majesty.
Click_
Ssuk_
Jungkook comes out of the room and walks while black smoke surrounds him from somewhere and he speaks.
?
Your expression is dark. Are you feeling hurt? Haha
Jungkook was startled and didn't show any signs of aggression, as if he was used to seeing black smoke.
전정국
……
Black Smoke started teasing Jungkook as if it was fun since Jungkook didn't say anything.
?
You're really hurt. Hahaha. Even the crown prince seems to be completely smitten with your sister.
?
Well... if it's appearance, it's appearance... if it's personality, it's personality. Haha
전정국
Shut your mouth.
?
Why, you're telling me to shut up when I'm praising your little brother? I'm a little offended. Hahahaha
전정국
I told you not to cast a barrier recklessly inside the palace.
?
I'm bored. I have no one to play with...
전정국
(Ignore) Don't do that before you throw this barrier away.
?
Okay, I see. Anyway, his temper is…
Ssuk_
In an instant, the black smoke surrounding Jeongguk disappears.
2황자 김선우
Who is this? Isn't this Prince Jeongguk of the Daisy family?
Second Prince Kim Seon-woo walks behind Jeong-guk and greets him, but Jeong-guk doesn't seem to welcome him very much.
전정국
Bow_) I greet you, Your Majesty the Second Prince.
2황자 김선우
Are you on your way to meet the crown prince? Or are you on your way back from meeting him?
전정국
I don't think Your Highness needs to know that.
2황자 김선우
Kkugit_) What?!
전정국
Bow_) I'll be going now.
Jungkook doesn't want to deal with Seonwoo, so he just says hello and leaves...
2황자 김선우
That's right. You said you had a younger sister.
전정국
Stop_) … …
2황자 김선우
I hope your sister doesn't look like you. Haha
Jungkook clenches his hands into fists and glares at Seonwoo as if he's going to kill him.
?
Yes, get angry. Hate him so much that you want to kill him. Then hate him so much that you can't control yourself and kill him.
The black smoke that came out earlier makes Jeongguk even angrier.
박지민
If you hold your hand like that, what are you going to do if you get hurt?
?
Tch!
The black smoke disappears when Jimin appears.
전정국
Marquis...
박지민
Second Prince, has your Highness been like this for a day or two? You, the good one, will endure it.
Jimin approaches Jungkook and straightens his fist.
박지민
Look at this. There's a wound.
전정국
It's okay. But why is the latter here?
박지민
The work was finished quickly.
박지민
Mumble_) I think it'll end quickly.
"thank you."
박지민
(Questionably) What do you mean?
전정국
In many ways... hehe
박지민
?
전정국
Are you going to see His Majesty?
박지민
Nod_) Yes. Since we've come to the royal palace, we should at least say hello.
전정국
Then I will go.
박지민
okay.
Jeongguk leisurely disappears.
박지민
(Gautung) What a unique kid.
Taehyung works whether Jimin comes in or not.
박지민
It's too much, my old friend came here. Far from being happy to see me, he didn't even give me a glance.
김태형
I already heard that you came to the palace.
박지민
The news is quick.
박지민
Dulibeon_) Where did your dedicated reporter go?
김태형
Went on a mission.
widely!_
Taehyung hits the desk and sighs.
김태형
Sigh... While you're at it, please take care of this.
Taehyung handed Jimin an envelope with documents.
박지민
Are you giving it to me as soon as we meet?
김태형
Dry wash) is serious.
박지민
Okay, what is it?
김태형
It's a small piece of land to the south. I want to acquire it, but the landowner won't give it to me...
박지민
Can't the crown prince of an empire do something like that?
김태형
The landlord's personality is incredibly annoying. He can't even reveal his identity as the crown prince...
박지민
Okay, I'll try to convince you.
김태형
Yes, thank you.