Kembar Terkutuk

Episode 3: Si Kembar Terkutuk

Beberapa hari kemudian

menetes_

김태형

Datang.

전정국

(Hormat) Apakah Anda memanggil? Yang Mulia

Atas panggilan Taehyung, Jungkook datang ke kantor pribadi Taehyung.

김태형

Apakah kamu di sini?

Taehyung sedang merapikan dokumen, dan ketika Jungkook datang, dia meletakkan dokumen-dokumen itu dan berbicara dengan Jungkook.

김태형

Sebenarnya, saya menelepon Anda karena ada sesuatu yang ingin saya tanyakan.

전정국

Apa itu?

김태형

Anda mengatakan Anda memiliki seorang adik perempuan.

전정국

(Menghela napas) … Ya…

김태형

Apakah nama adikmu Jeon Yeo-ju?

전정국

… Bagaimana Yang Mulia mengetahui nama adik laki-laki saya?

김태형

Ah… Sebenarnya, saya bertemu dengan adik laki-laki Anda secara kebetulan beberapa hari yang lalu.

Jungkook terkejut mengetahui Taehyung bertemu Yeoju, tetapi kemudian dengan tenang memberitahunya.

전정국

…benarkah begitu?

김태형

Tapi kalian berdua sangat mirip.

김태형

Seperti kembar.

전정국

…Yang Mulia, mengapa Anda mengatakan hal yang begitu kasar?

전정국

Bukankah tertulis dalam Hukum Lotus bahwa anak kembar laki-laki dan perempuan harus dibunuh segera setelah lahir?

김태형

…Maafkan saya. Seperti yang Anda ketahui, ada desas-desus buruk yang beredar baik di dalam maupun di luar istana.

김태형

Si kembar terkutuk itu kembali hidup-hidup.

전정국

……

김태형

Benar sekali. Saya lihat keluarga Anda ada dalam daftar tamu kali ini. Apakah Anda juga akan datang?

전정국

…Ya..

김태형

(Tertawa) Bagus. Sampaikan pada adikmu. Ada hal lain yang ingin kukatakan padamu. Haha.

전정국

… Saya mengerti, Yang Mulia.

Klik_

Ssuk_

Jungkook keluar dari ruangan dan berjalan sementara asap hitam mengelilinginya dari suatu tempat, lalu dia berbicara.

?

Ekspresimu muram. Apakah kamu merasa sakit hati? Haha

Jungkook terkejut dan tidak menunjukkan tanda-tanda agresi, seolah-olah dia sudah terbiasa melihat asap hitam.

전정국

……

Black Smoke mulai menggoda Jungkook seolah-olah itu menyenangkan karena Jungkook tidak mengatakan apa pun.

?

Kamu benar-benar terluka. Hahaha. Bahkan putra mahkota pun tampaknya sangat terpikat dengan adikmu.

?

Yah... kalau soal penampilan, ya soal penampilan... kalau soal kepribadian, ya soal kepribadian. Haha

전정국

Diamlah.

?

Kenapa, kamu menyuruhku diam saat aku memuji adikmu? Aku agak tersinggung. Hahahaha

전정국

Sudah kubilang jangan sembarangan memasang penghalang di dalam istana.

?

Aku bosan. Aku tidak punya teman untuk bermain...

전정국

(Abaikan) Jangan lakukan itu sebelum kamu membuang penghalang ini.

?

Oke, saya mengerti. Ngomong-ngomong, temperamennya...

Ssuk_

Dalam sekejap, asap hitam yang mengelilingi Jeongguk menghilang.

2황자 김선우

Siapa ini? Bukankah ini Pangeran Jeongguk dari keluarga Daisy?

Pangeran Kedua Kim Seon-woo berjalan di belakang Jeong-guk dan menyapanya, tetapi Jeong-guk tampaknya tidak menyambutnya dengan baik.

전정국

(Membungkuk) Saya memberi salam kepada Anda, Yang Mulia Pangeran Kedua.

2황자 김선우

Apakah Anda sedang dalam perjalanan untuk bertemu dengan putra mahkota? Atau Anda sedang dalam perjalanan pulang setelah bertemu dengannya?

전정국

Saya rasa Yang Mulia tidak perlu mengetahui hal itu.

2황자 김선우

Kkugit_) Apa?!

전정국

Bow_) Saya permisi dulu.

Jungkook tidak ingin berurusan dengan Seonwoo, jadi dia hanya menyapa lalu pergi...

2황자 김선우

Benar sekali. Kamu bilang kamu punya adik perempuan.

전정국

Berhenti_) … …

2황자 김선우

Semoga adikmu tidak mirip denganmu. Haha

Jungkook mengepalkan tangannya dan menatap Seonwoo dengan tajam seolah ingin membunuhnya.

?

Ya, marahlah. Benci dia sedemikian rupa hingga kamu ingin membunuhnya. Kemudian benci dia sedemikian rupa hingga kamu tidak bisa mengendalikan diri dan membunuhnya.

Asap hitam yang keluar tadi membuat Jeongguk semakin marah.

박지민

Jika kamu memegang tanganmu seperti itu, apa yang akan kamu lakukan jika kamu terluka?

?

Tch!

Asap hitam itu menghilang saat Jimin muncul.

전정국

Marquis...

박지민

Pangeran Kedua, apakah Yang Mulia sudah seperti ini selama satu atau dua hari? Anda, yang baik hati, akan mampu menanggungnya.

Jimin mendekati Jungkook dan mengepalkan tinjunya.

박지민

Lihat ini. Ada luka.

전정국

Tidak apa-apa. Tapi mengapa yang terakhir ada di sini?

박지민

Pekerjaan itu diselesaikan dengan cepat.

박지민

(Gumaman) Kurasa ini akan segera berakhir.

"Terima kasih."

박지민

(Dengan nada ragu) Apa maksudmu?

전정국

Dalam banyak hal... hehe

박지민

?

전정국

Apakah Anda akan menemui Yang Mulia?

박지민

(Mengangguk) Ya. Karena kita sudah datang ke istana kerajaan, setidaknya kita harus menyapa.

전정국

Kalau begitu, saya akan pergi.

박지민

Oke.

Jeongguk menghilang dengan santai.

박지민

(Gautung) Anak yang unik sekali.

Taehyung tetap bekerja, baik Jimin datang atau tidak.

박지민

Ini keterlaluan, teman lamaku datang ke sini. Bukannya senang melihatku, dia bahkan tidak melirikku.

김태형

Aku sudah mendengar bahwa kau datang ke istana.

박지민

Beritanya cepat.

박지민

Dulibeon_) Ke mana reporter andalan Anda pergi?

김태형

Pergi menjalankan misi.

secara luas!

Taehyung memukul meja dan menghela napas.

김태형

Huft... Sembari itu, tolong urus juga yang ini.

Taehyung menyerahkan sebuah amplop berisi dokumen kepada Jimin.

박지민

Apakah kamu akan memberikannya kepadaku begitu kita bertemu?

김태형

(Pencucian kering) itu serius.

박지민

Oke, apa itu?

김태형

Ini adalah sebidang tanah kecil di sebelah selatan. Saya ingin membelinya, tetapi pemilik tanah tidak mau memberikannya kepada saya...

박지민

Bukankah putra mahkota sebuah kekaisaran bisa melakukan hal seperti itu?

김태형

Kepribadian pemilik rumah itu sangat menyebalkan. Dia bahkan tidak bisa mengungkapkan identitasnya sebagai putra mahkota...

박지민

Oke, aku akan coba meyakinkanmu.

김태형

Ya, terima kasih.