Even if I cheat, you don't cheat when you sleep.
#27 Strangely
Ugh-
김여주
Finally home.
최연준
Was it hard?
김여주
..little?
김여주
It was still fun though-
김여주
It's been a while since I've played like this...
최연준
lol
최연준
Well, I've been so busy with work that I haven't even thought about taking a vacation.
김여주
Right.. haha
김여주
Now let's quickly wash up and go to bed.
최연준
Yeah, go wash up first
최연준
I'll be doing some video editing today
김여주
Yeah, I understand
...
Tap
Knock knock knock.-
...
김여주
Are you still doing it?
최연준
Yeah, I'm almost done..~
김여주
...hmm-
The female protagonist loitered around Yeonjun, who was editing as if he was bored.
김여주
...(glance)
최연준
...'snickers'
최연준
Why, are you bored?
Yeonjun burst out laughing at the sight of the female lead loitering next to him.
김여주
No, what is it...-
김여주
Aren't you going to wash? (Pok)
Yeoju leaned on Yeonjun's shoulder.
최연준
Yeah, I have to wash up..~
김여주
...--
김여주
Are you working really hard?
최연준
I have to work hard
최연준
I need to restore my image in the entertainment industry.
김여주
image..?
최연준
me
최연준
I'm famous for being cheap.
The Fed gave a bitter smile.
It was a smile mixed with a bit of self-reproach and regret.
김여주
...
김여주
but,
김여주
You have to know one thing about Choi Yeonjun...~
최연준
...hey,,
김여주
lol
김여주
Oh, why didn't you start managing your image earlier?
최연준
...
The Fed has nothing to say because it's true.
김여주
...
김여주
...Well, that has some influence on me too
김여주
I'll help you edit it
최연준
...'snickers'
최연준
Thank you, honey. (Note)
Yeonjun leaves a light kiss on Yeoju's lips.
최연준
After all, there's no one else but you
김여주
...!
김여주
Yeah...only in times like this... (sigh)
최연준
lol
...
..
.
...
Click.-
김여주
Ugh... (half-asleep)
최연준
Hmm~
Yeonjun held up the camera in front of Yeoju and smiled meaningfully.
김여주
what...
김여주
What the...what are you doing...(kung-eul)
최연준
Ahem~, the morning view is really pretty~
At the sound of Yeoju's presence, Yeonjun immediately lifted the camera out the window.
김여주
...--?
최연준
Hmm, good good
김여주
...Oh, really...
김여주
You took a picture of me, right?
The female protagonist seems to have sensed something and reaches out to Yeonjun's camera.
최연준
No? That's not it..-?
The fed desperately lifted the camera and avoided the female lead.
김여주
...Ugh,
김여주
I saw my face being filmed by a camera shutter, where did I get my footing?--
김여주
Give it to me..^^
최연준
...lol
최연준
Oh, I made a mistake
김여주
Oh, really;;
최연준
lol
김여주
Erase it... when you say something nice...--
최연준
Why, it's just pretty
김여주
Erase it...
최연준
no -
김여주
...
김여주
Ji-Wo
최연준
no
김여주
...
Kwak.-
김여주
Come here, you're dead lol
The heroine grabbed Yeonjun by the back of his neck and pulled him down onto the bed.
최연준
!!
김여주
Well, you can't get out now.
The heroine hugged Yeonjun tightly, wrapping her entire body around him.
최연준
Ahh ...
최연준
Ah, the strength is so strong...lol
김여주
what?
김여주
You want more? lol
최연준
Ahh..ugh, just sleep,,lol
Yeonjun struggles, buried in the female protagonist's arms.
김여주
lol
최연준
Ahhhhh
최연준
We don't have time for this, we have to go
김여주
huh?
최연준
To make money
김여주
iced coffee..
Right, I had a New York Fashion Week scheduled today...
But I want to stay like this longer.
I didn't want to break this time of little jokes between me and Choi Yeonjun, lying side by side in bed.
A little more like this...
With him...
Make eye contact...
Mouth...
최연준
'side'
김여주
..! (Surprise)
최연준
Okay, wake up quickly
Yeonjun grabs Yeoju's arms and helps her up.
김여주
Ah, uh..-
I was pulled out of bed by the Fed's pulling force.
...
..
.
...
That leisurely time passed by so quickly.
After wrapping up the Fed's packed schedule today, I finally get to enjoy a brief, sweet respite...
Time passed quickly as we were busy with our schedule in New York.
...
..
.
"Wow... the view is amazing..."
...
최범규
A hotel pool after just four days in New York...
김여주
I've been busy lately,
When I thought the day's schedule was over, it would already be night...
Like today...
with a plop...-
최연준
It's cool..?
"When did you get into the water?" Yeonjun said, lifting his face slightly above the surface of the pool.
최범규
Hey!! Go in first and be deadly!!
최범규
No loyalty. -3-
최연준
Then come quickly
최범규
Huh.--
최범규
It would be like that anyway, right?
with a plop..-!
Beomgyu follows Yeonjun and jumps into the pool.
김여주
...
김여주
Are you both elementary school students?
김여주
They're playing well..
...
최연준
Aren't you coming in?
김여주
I'm fine, (*can't swim)
김여주
I need to save more energy if I want to go to the airport early tomorrow morning.
최연준
Hmm..~
최연준
Is it that time already?
김여주
Yeah, so you should come in and have some fun too.
김여주
Don't make a fuss at the airport tomorrow^^
최연준
no way,
최연준
don't worry.
최연준
There's no way I could do that...
...
최연준
Keu ...
김여주
...
김여주
Where are the people who say that can't be true?
...
_
_
So, after returning from New York, we unpacked right away and took some rest for our tired bodies.
The Fed went to bed early to adjust to the time difference.
As soon as I got back, I went straight to see Subin about her meeting schedule for ##'s advertising model.
...
최수빈
Did you have a good trip?
김여주
huh
김여주
Choi Yeonjun is currently passed out because he can't adjust to the time difference lol
최수빈
lol
최수빈
still..
최수빈
It's nice to see you looking better these days
Soobin smiles affectionately.
김여주
lol
김여주
Yeah, well... haha
I smiled awkwardly.
김여주
Oh, right.
김여주
I have something to give you...
최수빈
?
최수빈
What is it?
김여주
Ta-da, souvenir.
Yeoju gave Soobin a souvenir snack she bought in New York.
최수빈
what..
최수빈
Is it a bribe? lol
김여주
Yeah, our Yeonjun said he'll take good care of us~^^
최수빈
lol
김여주
It's just a joke, I bought a gift to commemorate Choi Yeonjun's schedule and trip.
최수빈
Yeah, thanks
최수빈
Will you eat well?
김여주
Yeah lol
...'sparkle.'
최수빈
?
Subin's gaze is fixed on something as if she has discovered something.
...
최수빈
But, what is that..?
Soobin asks, pointing to the strange key ring hanging on Chaki.
김여주
Oh, this...
김여주
I just got it through some experience...
김여주
I don't know, what is this either.. lol
김여주
I'm just using it as a key ring lol
최수빈
?lol
김여주
Oh, should I give you one?
김여주
There are two of them
최수빈
?
최수빈
Then why is the Fed giving it to us?
김여주
He said he didn't want it because it was old lol
최수빈
Really? LOL
최수빈
Then give me something lol
Soobin took the remaining one.
...
like that
We got back to the main topic and I briefly explained to Subin the terms of the ## model contract.
...
최수빈
I'll tell you more details when we're together.
최수빈
Come tomorrow with Yeonjun
최수빈
I'll text you the meeting place.
김여주
Yeah, I understand
김여주
See you tomorrow!
I gave a brief greeting and then stood up.
최수빈
Oh, my lady.
김여주
huh?
최수빈
...Should I take you there?
김여주
ah,
김여주
Oh, it's okay lol
김여주
I brought my car
최수빈
Oh, okay then
최수빈
Take care
김여주
Yeah~
...
..
.
Beep beep beep.-
Clank...-
최연준
Why are you so late?
김여주
huh?
김여주
What, you're awake?
최연준
Where have you been?
김여주
ah..-
김여주
I met Choi Soo-bin
최연준
...alone?
김여주
huh
최연준
...--
최연준
From now on, come with me.
김여주
huh?
최연준
I was surprised when I woke up and no one was there.
김여주
...Ugh,,
김여주
Why are you acting silly again...~
최연준
...--
Yeonjun pouted and looked away.
김여주
lol
김여주
Okay, okay
김여주
Let's go together next time~? Okay?
Yeoju gently comforted Yeonjun.
최연준
...huh--
최연준
Come here.
The federation hugs the female protagonist tightly.
김여주
(Tsdam tsdam)
김여주
Let's go in quickly and finish sleeping.
최연준
Yeah.
김여주
...(snickers)
It seems the Fed is still feeling uneasy...
Every time I'm away, you come looking for me...
I wonder if it will get better as time goes by...
...
..
.
...
widely.-
최수빈
ha..-
Soobin returns home, puts the souvenirs Yeoju gave her on the desk, and lies down on the bed.
최수빈
...(questioning)
I touched the strange stone the heroine had given me and looked at the ceiling with a light.
최수빈
...strangely,
최수빈
...strangely, it looks
The light reflected into the sparkling stone, creating patterns on the ceiling.
최수빈
...iced coffee,
최수빈
...I should go to sleep
widely.-
Soobin placed the stone on the bedside table and closed her eyes.
...
..
.
...
최연준
Hmm..~
While Yeoju went to wash up, Yeonjun rolled around on the bed and waited for her.
최연준
Ah, I can't sleep now that it's night.
최연준
I'm having trouble adjusting to the time difference...
...swoosh.-
최연준
huh..?
The Fed reaches out to turn on the light and finds something rattling around.
최연준
huh?
It was that stone
A strange person in New York gave it to me...
최연준
What the heck, why are you still carrying this around...
최연준
I put it on my car keychain... very...-
...
at that time,
The female protagonist, who had just finished washing up, came into the bedroom.
...
김여주
Aren't you sleeping?
최연준
Yeah, I should go to sleep
최연준
But you didn't throw this away?
The Fed pointed to the strange stone and asked.
김여주
Oh, yeah
김여주
But it's a souvenir anyway... haha
최연준
...(It's really bad... Really...)
김여주
lol
김여주
I can tell what you're trying to say just by looking at your face.
최연준
lol
김여주
Leave it alone, I like it lol
김여주
Anyway, I gave one to Choi Soo-bin.
최연준
...what?
최연준
Why are you giving that to me?
김여주
I gave it to you because you were so annoying.
최연준
...that stinky thing?
김여주
Subin took it without saying anything?
최연준
...--
최연준
Give it to me, I want it.
The Fed took the strange stone and held it tightly in his hand.
김여주
What the heck, you said it was old.
최연준
It's better than you being a couple item with Choi Soo-bin.
김여주
...her?
Just because of something like that?
김여주
What the... Really...--
최연준
Ah, I'm sleepy.
Pak pak.-
최연준
Lie down quickly..-
The Yeonjun turned the conversation around and patted the mattress as if telling the female protagonist to come to bed quickly.
김여주
...yes yes-,
It's so arbitrary that it doesn't go anywhere.
dump.-
...
So we tossed and turned for a while trying to adjust to the time difference before falling asleep.
_
_
Continued in the next episode>>>>