expressionless girlfriend

6. Expressionless _ Girlfriend

여주

Park Jimin... haha

여주

- Hey, do you have time this evening?

강슬기

- Lots of dogs

여주

- Heh.. Then let's go to the club.

강슬기

- Crazy... You get really serious when I talk about clubs... It's kind of scary.

여주

- Shut up. Let's meet at Club Arena at 8 o'clock.

강슬기

- Okay, I really like it. Can I bring one crazy friend?

여주

- Carrot Pataji

여주

Just wait and see, Park Jimin

강슬기

Wow, this is so cool!!! > <

여주

Shut up and call it a room...?

강슬기

Yeah, do you want to go into the room?

여주

yep

강슬기

Hehehe

강슬기

First, let me introduce myself.

배주현

I'm Bae Joo-hyun. I'm 21 years old.

강슬기

I'm Kang Seul-gi, 21 years old!

여주

I'm a 21 year old female protagonist

강슬기

What do we want to drink?

배주현

I'm a cocktail

강슬기

I am...a night owl!!

There is no such thing as a drink called Bamdori!

여주

I...Mir

강슬기

Wow, a crazy 40 degree one?!

배주현

Hey...don't drink it.

여주

No, I'll drink

강슬기

What... is there something difficult?

여주

Because of my boyfriend,,

배주현

Talk to me. I'll listen.

여주

Huh, sister..?

배주현

My birthday is earlier than yours!! Tell me quickly!!

여주

How is my birthday?

강슬기

Shut up, speak quickly

여주

My boyfriend... went to the club

강슬기

I can go

여주

Shut up, this is very serious to me.

배주현

What's that crazy bastard's name?

여주

jimin park..

배주현

Hey, you do the same thing. Drink a lot of 40-degree liquor. No, not too much... Just seduce men too..!!! (?)

여주

Seducing a man...

강슬기

Damn, I'll call my little brother. Just pretend to be close with him.

여주

Oh, okay..

강슬기

- Hey, stop talking and come to the arena.

- blanket

전정국

I'm here..

강슬기

Oh, very good

강슬기

You should be on good terms with the female protagonist.

전정국

What, what did you say? Heroine...sister?!

강슬기

Yeah, is there a problem?

여주

Oh. A lot

강슬기

still...

Explain the situation

전정국

ah..

전정국

I'm saying that Jimin and I are on good terms!!

강슬기

Not my dad. My friend is important. Jimin is important.

전정국

Jimin hyung is important and why are you speaking informally to me?! You're only one year older than me

강슬기

shut up

전정국

still...

강슬기

I'll buy you lamb skewers

전정국

How many?

강슬기

5

전정국

Hehehe good

여주

But we're getting along well... Jimin needs to know.

강슬기

Joohyun and I will take a picture, and you and Jungkook can take a picture in the background and pretend to be just dating, and then post it on Facebook.

강슬기

Jimin will send me a notification on Facebook ^^

여주

Wow.. Kang Seul-gi is so smart

강슬기

Let's do it quickly!!

V!!

강슬기

I posted it on Facebook.

Tiring-!

박지민

what..?

박지민

......Fuck.

+ Meaning feme.

박지민

+Hey, where are you?

강슬기

+ㅋ Are you curious?

박지민

+Say it when you're saying nice things

강슬기

+.Arena.

강슬기

I came over

여주

What do you do when you come over?

강슬기

........Jimin must be feeling bad right?

여주

It's not that bad...

강슬기

Oh, I see

전정국

Crazy, what should I do? Seriously.. What if I don't get along with Jimin hyung? F*ck!

강슬기

None of my business

배주현

Hey, who's that?

강슬기

who are you?

박지민

(Kwaang-!)

박지민

(Serious) Hey, Lee Yeo-ju

여주

why?

박지민

Why? I promised I wouldn't come to the club. But why did you come to the club?

여주

It's true that my brother already went to the club.

여주

Why? My brother went too. You can go, but I can't?

박지민

Yeoju, you and me (wrist snap)

여주

It hurts, let go

여주

No..!!

박지민

Shut up, follow me

강슬기

Hey, what should I do?

배주현

Please give me the female protagonist's wristband.

박지민

What the hell, what's your business? I'm taking my friend.

배주현

I don't like him, I'm telling you to leave him alone. He's my boyfriend, and a boyfriend shouldn't do that to his girlfriend.

박지민

I'll take care of it

여주

Joohyun, stop it...

배주현

Ha.. Yeoju

박지민

(bang)

Go out

전정국

Oh man... Really...

강슬기

Let's just go

배주현

Hello~~ Bye

강슬기

you also

여주

It hurts..!!!!

박지민

(Let go) Heroine... I want to break up with you. I don't even feel like dating you. You always have a blank expression whenever we go on dates.

여주

The reason I kept my expressionless face was because I was still not good at expressing my emotions. When my brother said he wanted to break up, I said let's break up.

박지민

Lady...

He grabbed the arm of the female protagonist who was about to leave.

여주

Let go of this. You don't want to date me, you hate it when I'm expressionless, right? Don't you?

여주

You said you wanted to break up with me..!!!!

박지민

(Hug) I, I'm so sorry

여주

No, you're always like this, I'm sick of you.

박지민

Okay, I'll let you go...

Jimin said that and left.

여주

Ugh...ugh- bad guy...

bumped into ??

여주

Oh.. I'm sorry..

Hey, Miss Yeoju, why are you crying? Do you want to come to my house?