first love

07 My First Love

So we went back to the office.

김여주

(Ah....I'm bored)

Tiring

김여주

Huh?? Who is it again?

백현

- Are you bored now?

김여주

- No, that's not true.

백현

- It's all over your face

김여주

- Oh my

시우민

Miss Yeoju!

김여주

yes?

시우민

I think I just went early today and did a lot of things.

수호

Yeah, you worked hard. Let's all just go early today.

So that's how it happened...

김여주

Yay! Should I go shopping after a long time?

Tiring

김여주

Miss...who dares to interrupt my time?

찬열

- Hey, are you free today?

김여주

- huh

찬열

- Then let's play together. It's been a while.

김여주

- Yeah, well

찬열

- Wait, I'm going.

김여주

- okay

김여주

I need to have fun after a long time~

백현

What are you playing? Play with me.

김여주

Ha... why again

백현

Are you meeting Chanyeol? No way...with Chanyeol

김여주

No!

백현

Well, it's the first day today~

김여주

I didn't agree to anyone's will.

백현

I've been waiting for you so long! So I'll do whatever I want!

김여주

Oh really... Think about it before you do it

백현

What~

찬열

Hey Kim Yeo-ju!

김여주

Are you here?

백현

I have it too!

찬열

Baekhyun??? What's going on?

백현

Ah, I finished early so Kim Yeo-ju keeps getting pushed around...

찬열

Did you remember?

백현

huh

찬열

Really?

김여주

that's right....

백현

But Jae doesn't keep his promises!

김여주

When did I say that I still don't agree?

찬열

Ah...stop, stop, fight when I'm not around...

김여주

Why am I fighting with Jaerang!

백현

It's good to have a good memory, but the personality is...bad...

김여주

What~?

06:50 PM

As time passes and the sun sets

김여주

Wow, I bought a lot~

찬열

If you keep doing this, your mom will scold you!

김여주

It's okay, it's okay

찬열

I have something to do, so I'll go first. Bye, you two! Congratulations on remembering.

김여주

Yeah, yeah

백현

bye

The two of them meet...

백현

Lady, stop thinking...

김여주

hmm...

백현

The honeymoon is really too much

김여주

No, it's not

김여주

What, why is it so dark?

백현

Should I give you a ride~?

김여주

You think I'm a kid!

백현

hmm...

김여주

What is that reaction?

백현

Just something...

As I was passing by, I saw a convenience store.

김여주

(I guess I'll have a drink after a long time...)

백현

Why not?

김여주

I'm thirsty... let's go get something to drink!

백현

okay

김여주

(If I get caught drinking...it won't work...)

백현

What do you want to drink??

김여주

Oh, it's just a drink!

백현

But...why? Hide it?

김여주

Ah...just

백현

It's suspicious~? Give it to me

김여주

no!

백현

Oh...it's alcohol?

김여주

huh....

김여주

I want to drink it... give it to me

백현

Please ~ I have to do it

김여주

Don't treat me like a child. Give me something to say when you're nice to me.

백현

Okay, drink it quickly.

김여주

huh....

백현

Since when have you been drinking?

김여주

Alpha...?

백현

Because I'm your boyfriend!

김여주

No, I don't have a boyfriend~?

백현

No, today is the first day.

김여주

That's your opinion

백현

What should I do to get you to accept me?

김여주

Try hard

백현

I can't wait that long...?

김여주

Then forget it

백현

hmm...

김여주

What is it? Why is that?

백현

I just like it

백현

A lot, a lot~

김여주

omg...

백현

Your reaction is even funnier...

김여주

Because I hate being ogled

백현

then

김여주

huh?

백현

What if I get this close~?

(Phew)

백현

Ah... why are you spitting...

김여주

You suddenly came to me

백현

But still, what is this...

김여주

Oh... I'm sorry

백현

Don't apologize, just give me what I want!

김여주

What do you want? I can't buy you anything expensive.

백현

No, no, not that one

김여주

What is it?

백현

My girlfriend!

김여주

to?

백현

Or else I won't forgive you

김여주

What, if you don't forgive me, should I just leave the company? I should help Chanyeol.

백현

What? That's not it...

김여주

How... should I...

백현

I like you

김여주

But... you're a team leader...

백현

What does that matter? Just be careful at work!

김여주

First of all...let's not talk about it here...

백현

Okay, let's go somewhere else

백현

Okay, tell me quickly

김여주

what...

백현

Grant my wish! Your first love is me~

김여주

yet.....

백현

I like you, I love you

김여주

uh?

백현

Just say this and your mind will change.

김여주

Embarrassing...how can I do that...

백현

I can do it~? I like Kim Yeo-joo, I love her a lot, a lot

백현

You try it too!

김여주

So...I like you...I love you.....

백현

What? Was Kim Yeo-ju's voice originally this small?

김여주

Ah...so...(I hate being stared at)

백현

I am your first love

For a moment... the heroine is in thought...

백현

Ah...is it being chewed?

김여주

i like you....

백현

uh?

김여주

I like it!

백현

Really~? Yeoju?

김여주

huh....

백현

Is there one more thing left?

김여주

Oh... and...

김여주

love you...

백현

Wow~ This is so good

김여주

Ah... seriously... it's creepy

백현

You are mine now!

김여주

what....

백현

Why? Starting today, every day is a real day.

김여주

I know....

백현

Be my girlfriend? Really?

김여주

Yeah... You said you wouldn't change your mind... You said you liked me

백현

Okay, we're dating now! As long as we don't get caught at work~

김여주

okay!

백현

Goodbye, pretty lady

김여주

uh....?

백현

Then I'll go~

-Hey, heroine? Why are you so late?

김여주

Ah.. I met some friends

- Did you drink again? Your face is red.

- How many glasses did you drink...?

김여주

I only ate one can?

김여주

(No way... because of what Baekhyun said?)

- I told you not to drink too much!

김여주

mom....

- Why again?

김여주

Your boyfriend looks handsome...

- Huh? What did you say?

김여주

My first love came to me...

- Lady...

김여주

I'll sleep...

After mom left

김여주

First love...is this the beginning? Is this the feeling of love...the beginning?

김여주

to me ..

Tiring

김여주

Who is it tonight?

백현

- Not asleep yet?

김여주

- huh...

백현

- What are you doing up there? You're going to be late again tomorrow.

김여주

- No...you woke me up

백현

- Okay, then I'm sorry.

김여주

- You too...

백현

- Okay, good night, think of me~

김여주

And until the very end... I'm going crazy staring...

So... how did my first love begin?