Hello, my first love

Episode 1: Love Triangle

박나희 image

박나희

Hey, back in high school we had a love triangle and stuff.

이성윤 image

이성윤

Was that so?

배진영 image

배진영

That's right ㅋㅋ Park Woojin, Lee Sungwoon, and Hwang Minhyun ㅋㅋ

박우진 image

박우진

Oh, what did you say? It wasn't like that??

황민현 image

황민현

Right, that's not it?

이성윤 image

이성윤

Hey, that story...

Ding dong ding dong~♬

이성윤 image

이성윤

Haaam... lunch time... I should sleep...

박우진 image

박우진

Hey, are you going to tear your mouth open?

이성윤 image

이성윤

Ah, why are you arguing again?

박나희 image

박나희

Oh~ Are you two hanging out together again?

이대휘 image

이대휘

Then you two will get married?><

이성윤 image

이성윤

Oh really, what are you talking about?!!

박우진 image

박우진

Hey, Lee Dae-hwi, follow me.

이대휘 image

이대휘

Oh my... Minhyun... save me...

황민현 image

황민현

You were wrong.

이대휘 image

이대휘

Huh....

이대휘 image

이대휘

You too...ㅜ

박우진 image

박우진

Be quiet, Emma.

이대휘 image

이대휘

Aaaaahh ...

이성윤 image

이성윤

Ugh...

Thanks to Park Woo-jin dragging Dae-hwi out, it finally became quiet.

박나희 image

박나희

Are you two really not related?

이성윤 image

이성윤

Uh... no, that's not it.

박나희 image

박나희

Hmm...

박나희 image

박나희

'I guess a woman has a certain intuition...'

배진영 image

배진영

Hey Bae Jin-young

배진영 image

배진영

Oh, why.

박나희 image

박나희

Come out for a moment

배진영 image

배진영

uh

박나희 image

박나희

Hey, don't you think that Park Woojin likes Sungyoon?

배진영 image

배진영

...on the sly?

배진영 image

배진영

But Hwang Min-hyun also seems to have some feelings.

박나희 image

박나희

Huh....

박나희 image

박나희

Well, let's just watch for a bit. It looks like it'll be fun.

배진영 image

배진영

Hahaha yeah.

이성윤 image

이성윤

Are you here?

박나희 image

박나희

Hey, what's that Chocoemon in your hand??

이성윤 image

이성윤

Oh, this - Park Woojin bought it for me.

박나희 image

박나희

Yeol~Park Woojin~?

박나희 image

박나희

Why??

이성윤 image

이성윤

That's not it lol It's because I played the game with you lol

박나희 image

박나희

game?

박우진 image

박우진

Wow. He's really good at games.

박나희 image

박나희

It's not like it looks good, but it's actually good...

이성윤 image

이성윤

lol

박나희 image

박나희

Do you want to go to karaoke after we finish today?

이성윤 image

이성윤

Wow, I like it!!

박우진 image

박우진

Hey me too!!

이대휘 image

이대휘

I want to go tooㅡ!!

박나희 image

박나희

ok

배진영 image

배진영

Hey, Hwang Min-hyun and I are going too.

이성윤 image

이성윤

Wow, you guys didn't seem to get along well, what's going on?

배진영 image

배진영

I just wanted to play.

황민현 image

황민현

me too

박나희 image

박나희

Then let's go to the We Are One Karaoke right after we're done!

이성윤 image

이성윤

Oh, the service there is really good lol

박나희 image

박나희

I admit itㅋㅋㅋSince we're regulars, they even gave us snacksㅋㅋㅋ

이성윤 image

이성윤

Right lol

박우진 image

박우진

Ugh... So you're studying...

이성윤 image

이성윤

I want to go behind

박우진 image

박우진

lol

박나희 image

박나희

^^..

이성윤 image

이성윤

Why are you looking at me with that expression..!!

박나희 image

박나희

No lol

04:05 PM

이대휘 image

이대휘

Finally!!! This damn school is over!!!

박우진 image

박우진

Let's go to karaoke!!!!

이대휘 image

이대휘

Yay!!!!!

이성윤 image

이성윤

...Why is it like that?

박나희 image

박나희

Yeah lol

배진영 image

배진영

...Hey Hwang Min-hyun

황민현 image

황민현

huh?

배진영 image

배진영

Do you like Lee Seong-yoon?

황민현 image

황민현

What are you talking about?ㅋㅋㅋ

배진영 image

배진영

I know everything. So tell me.

황민현 image

황민현

...

황민현 image

황민현

that's right.

배진영 image

배진영

But why don't you express it?

황민현 image

황민현

It's not that I don't do it, it's that I can't do it, lol

배진영 image

배진영

Ugh...

황민현 image

황민현

Why, help me?

배진영 image

배진영

I don't know.

황민현 image

황민현

lol

배진영 image

배진영

Let's go quickly

황민현 image

황민현

okay.

이성윤 image

이성윤

Helloㅡ!!

주인아저씨

Oh~ our regular customer is here?

박나희 image

박나희

I'm here too!

주인아저씨

Yeah~ Are there a lot of kids today?

이성윤 image

이성윤

Yes haha

주인아저씨

It was originally 15,000 won, but give me only 10,000 won.

박나희 image

박나희

Is that okay??

주인아저씨

Well then~ since you're a regular, I'll do something special for you~

이성윤 image

이성윤

thank you!!

주인아저씨

Go into room number 6 over there~

박나희 image

박나희

yes

박우진 image

박우진

Wow... the room looks spacious.

이대휘 image

이대휘

It seems bigger than my room..

이성윤 image

이성윤

Okay, let's start with the neck stretcher!

<Good> - Yoon Jong-shin

이성윤 image

이성윤

Ahem!!

이성윤 image

이성윤

Are you okay now? It was so hard...

박나희 image

박나희

Us, that ending-

After singing "Good" for a whileㅡ

이성윤 image

이성윤

Shall we get into it now?

배진영 image

배진영

I'll be out for a bit. Hwang Min-hyun, let's go together.

황민현 image

황민현

?okay.

이대휘 image

이대휘

You have to come quickly!!

배진영 image

배진영

uh.

황민현 image

황민현

What is this, why am I here?

배진영 image

배진영

.....

곰돌자까

Why did Jinyoung call Minhyun?

곰돌자까

Please look forward to the next episode*^^*