I am a flight attendant who doesn't know BTS.
#5 I am a flight attendant who doesn't know BTS.
김다현
Passengers!
박지민
?
박지민
Yoon Ki-hyung, wake up.
Jimin wakes up Yoongi after seeing Dahyun struggling because he can't get up.
But Yoongi doesn't budge.
김다현
‘He sleeps very deeply...’
박지민
Oh, I'm sorry.
박지민
My brother said he couldn't sleep for several days because he was working...
박지민
First, give it to me as ○○○ and then go give it to other people.
김다현
Oh, then when you wake up, don't call me.
김다현
I'll bring it to you then.
박지민
Then you have to take two steps, it's hard...
김다현
It's okay, this is my job, so you don't have to worry about it.
김다현
And no matter how delicious the in-flight meal is, it won't taste good if you eat it cold, so we'll warm it up for you when you wake up later.
박지민
Oh, thank you.
김다현
Well then, I hope you have a pleasant flight.
After Dahyun finished serving the in-flight meal, she came to the gallery and rested for a while.
김다현
ha....
김다현
I'm tired...
As soon as Dahyun finished speaking, he called out to her.
It looks like the passenger who was sleeping earlier has woken up.
김다현
I'll bring you an in-flight meal.
-
김다현
I brought the in-flight meal warmed up.
김다현
Enjoy your meal and have a pleasant flight.
민윤기
excuse me...
김다현
yes?
민윤기
sorry.
민윤기
I heard you took two steps because of me earlier. I'm sorry.
김다현
it's okay.
김다현
As I said before, this is my job, so you don't have to worry too much about it.
민윤기
If you don't mind, could you give me your number?
민윤기
I'm a person who can't live with debt, so I feel relieved when I pay off my debt.
김다현
Oh, that's okay.
민윤기
That's because I'm uncomfortable.
김다현
....All right.
Dahyun took a pen out of her uniform pocket, wrote a number on a post-it note, and handed it to Yoongi.
김다현
Here it is.
김다현
Well then, I hope you have a pleasant flight.
승무원
Manager!
The first ones to welcome Dahyun back to the gallery were not the ones who were enjoying a short, sweet break, but the junior flight attendants.
김다현
Why?
승무원
I'm really jealous of you, sir...
김다현
yes?
승무원
I even got a number from a world star...
김다현
World....star?
승무원
Manager, don't you know who these people are?!
김다현
yes.
김다현
‘Did I answer too confidently...?’
승무원
Manager, you really don't know BTS?!
김다현
Oh, how many times do I have to say I don't know?!
The flight attendant was also shocked and asked a question loudly, and Dahyun also got annoyed and answered loudly, so BTS, who realized that they were mentioned, listened in on their conversation.
김다현
ah...
김다현
Sorry for yelling.
김다현
I didn't mean to...
Dahyun was quite embarrassed.
승무원
I'm the one who should be sorry...
김다현
And this time, I'll just give you a warning.
Belated but Happy New Year.