I am the daughter of a murderer...

Episode 4

김석진

Hello, I'm Kim Seokjin. Let's be friends.

친구들

Wow! He's handsome

선생님

Seokjin, you sit next to Yeoju

친구들

Isn't Seokjin dying at the hands of Hwang Yeo-ju? So pitiful (soogeun soogun)

(In my heart) Dying? What does that mean? Um...ah...I don't know.

작가

On my way to my seat...

김석진

Hi! My name is Seokjin. Nice to meet you. You're Yeonju.

황연주

Ah..hello

여우림

Oh, what a misfortune

김석진

Teacher, I didn't bring that book.

선생님

Be sure to bring it tomorrow and watch it with Yeonju today

김석진

yes

김석진

Yeonju, can I read a book with you?

황연주

Yeah...

여우림

Talk to that murderer Seokjin, I'll kill you for sure

선생님

Kim Namjoon/Kim Seokjin/Min Yoongi/Jung Hoseok/Park Jimin/Kim Taehyung/Jeon Jungkook/BTS

작가

Ding↓Dong↑Daeng→Dong↑

선생님

Kids, enjoy your meal

친구들

yes

황연주

I should go to the library

김석진

Hey! I'm going to the library too. Let's go together.

황연주

Ah, okay

작가

On the way...

김석진

You know, I have something to ask you.

황연주

What is it?

김석진

The kids just now

김석진

I'm curious, can you tell me if I'm not dying?

황연주

Let me ask you a favor!

김석진

What is it?

황연주

Listen to the story and don't be disgusted

김석진

okay

황연주

You know, in the old days...