Aku adalah putri seorang pembunuh...

Episode 4

김석진

Halo, saya Kim Seokjin. Mari berteman.

친구들

Wow! Dia tampan sekali

선생님

Seokjin, kamu duduk di sebelah Yeoju

친구들

Bukankah Seokjin sekarat di tangan Hwang Yeo-ju? Sungguh menyedihkan (soogeun soogun)

(Dalam hatiku) Sekarat? Apa artinya itu? Um...ah...aku tidak tahu.

작가

Dalam perjalanan menuju tempat dudukku...

김석진

Hai! Namaku Seokjin. Senang bertemu denganmu. Kamu Yeonju.

황연주

Ah... halo

여우림

Oh, sungguh suatu kemalangan

김석진

Pak Guru, saya tidak membawa buku itu.

선생님

Pastikan untuk membawanya besok dan menontonnya bersama Yeonju hari ini.

김석진

Ya

김석진

Yeonju, bolehkah aku membaca buku bersamamu?

황연주

Ya...

여우림

Bicaralah dengan si pembunuh Seokjin itu, aku pasti akan membunuhmu.

선생님

Kim Namjoon/Kim Seokjin/Min Yoongi/Jung Hoseok/Park Jimin/Kim Taehyung/Jeon Jungkook/BTS

작가

Ding↓Dong↑Daeng→Dong↑

선생님

Anak-anak, selamat menikmati makanan kalian.

친구들

Ya

황연주

Saya harus pergi ke perpustakaan.

김석진

Hei! Aku juga mau ke perpustakaan. Ayo kita pergi bersama.

황연주

Ah, oke.

작가

Dalam perjalanan...

김석진

Hei, ada sesuatu yang ingin kutanyakan padamu.

황연주

Apa itu?

김석진

Anak-anak barusan

김석진

Aku penasaran, bisakah kau memberitahuku apakah aku tidak sedang sekarat?

황연주

Izinkan saya meminta bantuan Anda!

김석진

Apa itu?

황연주

Tolong dengarkan ceritanya dan jangan membencinya.

김석진

Oke

황연주

Anda tahu, di masa lalu...