I am the king's daughter.
Episode 98
It's night! Ignore the background lol;
정호석(학자)
I'm so glad it was resolved safely.
여주
It's all thanks to you, scholar. Thank you.
정호석(학자)
You're welcome, Jimin-nim's help was also great.
태형(셋째왕자)
...Hmm,
여주
Oh, right, thank you anyway.
정호석(학자)
Did you have any other words?
여주
Uh...not at all
...He said something like, "Why are you following me when you were the one who dragged me?"
...sad
정호석(학자)
Hmm... was that so?
..there seems to be something between the two of you
It's the most interesting, I want to study it!
But... it would be rude to ask that too
정호석(학자)
I'll be going now. You two go in and rest.
여주
Yes, goodbye
태형(셋째왕자)
..Okay, bye
정호석(학자)
Okay, then take a rest.
I have to return the royal guard card when I get back... so I have to buy a lot of materials before that-
Hoseok's face was full of smiles as he turned around, dragging his carrier.
태형(셋째왕자)
Hmm, hmm....shit dog,
여주
Yes, brother
태형(셋째왕자)
.....Want to ask?
....what?
What nonsense are you talking about in this situation..;;
...wait for a sec,
If you were going to ask, you would have just thrown the doll away without even asking... but you're not even taking it out.
It's absurd to always carry it around;
Could it be...that you don't know how to comfort me and are acting like that?
....I trained you so hard, and you still can't say a word to me, asking if you're okay.
Let's level up a bit here, you loser.
여주
...The girl also wants to have a good time with her brother...
여주
(Swaying) I'm so tired right now I could collapse...
태형(셋째왕자)
...Hey, hey! You piece of shit?!
-
태형(셋째왕자)
(Thump thump-)
여주
........
.......This is too much, you little loser!;;
학생 2
....Isn't that guy Prince Kim Taehyung..?
학생 3
Uh...that's right.
The students who saw Taehyung walking through the middle of the school with Yeoju on his back all muttered in disbelief.
학생 1
....You're so embarrassing carrying a woman, you must be crazy.
(Mumbling)
학생 2
Oh, right. Is that the woman who was summoned to the princess disciplinary committee?
학생 2
Didn't you kill him because you were embarrassed?
학생 1
So you're disposing of the body? If that's the case, then I understand.
여주
........
.....I was trying to hear a word of comfort, but things got too big;
I guess I'll have to pretend to be dead for now...;;
...Still, you've grown up well,
Our little rascal.
시녀1
Gyaaaa ...
태형(셋째왕자)
Shut up!!! Do you want to die?!
시녀1
(sniff)...sob, s...corpse...
여주
........
I also need to make sure I don't act scary towards other women;;
태형(셋째왕자)
(click-)
여주
(Dongsil-).........
...pretend to sleep, pretend to sleep.....
Taehyung sighed as he laid the female protagonist down on the sofa with his magic.
태형(셋째왕자)
Phew.....
태형(셋째왕자)
....I thought I was going to die from walking slowly while carrying you on my back.
여주
........
You did that on purpose to keep me from waking up? That's admirable.
태형(셋째왕자)
(Dadadada-) Ugh!! It hurts a bit, I can't stand it, I need to go exercise
Taehyung ran out of the room, and the maid came out from next to the sofa and approached the female protagonist holding something like a stick.
시녀1
(Poke-).........
여주
.....Can you please stop stabbing me with that? I'm alive.
시녀1
(Surprise-).....Oh, you're alive...Thank goodness....
The maid burst into tears when she saw the heroine getting up from the sofa.
시녀1
(Hwaaang-) It was scary...!!
여주
Oh, don't cry...calm down
....She's so delicate;;
Even Annie wasn't like this...
Come to think of it...it's been a while since I watched the anime
We got along really well...
Thinking about it makes me miss you,
여주
......ah,
Should I mention it briefly when I write a letter to the dog owner?
헤일로(도렉스왕국)
What do you mean, don't hang out with William?
헤일로(도렉스왕국)
The relationship between Goryeo and Fenrir is already over, and it has nothing to do with our country.
헤일로(도렉스왕국)
Oh, I don't know! I have homework to do, so I'll hang up.
헤일로(도렉스왕국)
(Haa-) Oh, Mama, you really worry about useless things.
태형(셋째왕자)
......hey.
태형(셋째왕자)
Are you Halo?
헤일로(도렉스왕국)
(Creepy-)...?
태형(셋째왕자)
You reported that Kim Yeo-ju had committed misconduct... and you were the one who appeared as a witness?
태형(셋째왕자)
(Thud-)...Let's get it right first.
헤일로(도렉스왕국)
....h, yes?
...Prince Kim Taehyung?
Why all of a sudden..?;;
윌리엄(펜릴왕국)
Hey, what's wrong with you? You said you'd help, right?
옹성우
.....but,
윌리엄(펜릴왕국)
You don't want to help now? That's ridiculous.
윌리엄(펜릴왕국)
I told you not to let me go as a witness because you said you couldn't do it, right?
윌리엄(펜릴왕국)
Just call him out this time, you're pretty close with him so that should be easy.
옹성우
...I never agreed with hurting anyone in the first place.
윌리엄(펜릴왕국)
.....hey.
William sighed and grabbed Seongwu by the collar, then looked at Seongwu with a laugh.
윌리엄(펜릴왕국)
You're being ignored by your brothers because you're so weak, right?
윌리엄(펜릴왕국)
Are you smart or have high magical powers?
윌리엄(펜릴왕국)
A family of successful merchants? You're treated like dog food.
옹성우
........
윌리엄(펜릴왕국)
If you don't have the status I mentioned, you'll be stuck living off your stepbrothers for the rest of your life, it's obvious, right?
윌리엄(펜릴왕국)
Is that how you want to live?
옹성우
....that.
윌리엄(펜릴왕국)
If you understand, just do as I say.
옹성우
........
헤일로(도렉스왕국)
(Bang-!!) Gasp, ugh....
William, who saw Halo slamming the door and gasping for breath, let go of the voice actor's collar that he was holding.
윌리엄(펜릴왕국)
Are you coming now? Why are you on the phone for so long?
헤일로(도렉스왕국)
....William, can't we just abandon this plan?
윌리엄(펜릴왕국)
What, why are you like that again?
헤일로(도렉스왕국)
I met Prince Kim Taehyung while talking on the phone... He seemed upset about the Kim Yeo-joo incident.
헤일로(도렉스왕국)
...If the instructors hadn't passed by at that moment, I would have been hit hard....
윌리엄(펜릴왕국)
(Indifferent) Are you angry because of Kim Yeo-ju? Why?
헤일로(도렉스왕국)
.....uh?
헤일로(도렉스왕국)
...Yeah, why is that?
윌리엄(펜릴왕국)
(Kikkikkik-) Come to your senses, who would get mad for that girl?
헤일로(도렉스왕국)
Is that...is that so?
윌리엄(펜릴왕국)
(Heh heh-) I was just scared
옹성우
........
옹성우
....My lady.
여주
Yes, brother.
옹성우
I have something to say... Could you follow me for a moment?
여주
....Oh, yes.