I am the teacher and you are the student [Break]
Episode 5 - Are you the writer next door?



여주
"Hmm...what time is it now..?"


진주연
"Yeoju. Are you okay?"


여주
"Hey, what time is it?!"

12:50 AM

진주연
"It's now... 12:50 PM."


여주
"Wow... I skipped two subjects, but what did the teachers say?"


진주연
"Teachers? You didn't notice."


여주
"That's good... Did you eat lunch?"


진주연
"No, I want to eat with you. Let's go quickly."


여주
"Yeah!" (I guess I can trust my friends)


진영
[Glance]


여주
"..More than that, why is that transfer student following you around?"


진영
"We became close"


진주연
"Aren't you jealous?"


여주
";;Yeah, I'm jealous - I guess I'll have to leave if I don't have a man."


진영
"We're not dating!"


여주
"know.."


여주
"Ugh... I suddenly got goosebumps because of you guys"

Receive your meal and sit at your desk.



여주
"Ahhhhhhh! What's wrong with the school lunch today!!"


하성운
"Why don't you guys be quiet?!"


진주연
"sorry"


진영
"Hey, how was the lunch today?"


여주
"Haha.. I don't like fried food or snacks"


진영
"I'll eat it instead."


여주
"ok"


여주
"What kind of crispy day is it today? Just give me something crispy."

01:10 PM

진주연
"Hey, aren't you moving today?"


여주
"That's right... I'm moving today and my condition is the worst."


진주연
"Ugh, if you're done eating, go change your sanitary pad."


여주
"Okay"


여주
"I'll go first - have a nice lunch date."

20 minutes later


여주
"Phew, I'm done! I feel refreshed and happy."

Drumroll_


지민
"Huh? Why are you here?"


여주
"Teacher, this is the women's restroom. Why are you here?"


지민
"Is this the teachers' men's bathroom?"


여주
"No! This is the teachers' bathroom."


지민
[While brushing teeth] "Go ahead and check."



여주
"ah.."


여주
"I'm sorry, you came to the wrong place..."


지민
"It's okay - is it better than that?"


여주
"It's a lot better than before, haha"



지민
"I still don't know, so take some medicine."


여주
"Thank you" (..you gave me medicine while worrying about me - you're such a man with manners)

06:00 PM

여주
"Ha.. Now I quit my academy and moved, but school is still the same.."


여주
"Why on earth aren't you transferring!?"


여주
"Besides, what am I supposed to do if I'm the only one cleaning today? It's an important moving day."


하성운
"Hey, don't clean roughly, sweep well."


여주
"Why are you spying on me when you're not even my homeroom teacher?"


하성운
"Because he's my little brother^^"


여주
"Get out...it's embarrassing"


지민
"Hmm? Are you done cleaning, Yeoju?"


여주
"Yes!"


지민
"You can go now"


지민
"Hello, gym teacher :)"


하성운
"You look handsome today too."


지민
"Teacher too"


여주
"good bye"


지민
"Okay, see you tomorrow."


하성운
[Carrying the bag] "Hey, lady! I left my bag!"


지민
(Are those two family? They were talking about it in the infirmary too.)


지민
(Ha..ㅠ I feel bitter that I can't be with Yeoju today)

06:37 PM
After moving into the new house_


여주
"Wow~ It's spacious."

엄마
"Stop admiring yourself here and go unpack your bags!"


여주
"yes"


여주
"Is this my room? It's smaller than before."

30 minutes later


여주
"Ugh...I finished cleaning the room."


여주
"Now I have to take off my makeup and transform into a homebody."

07:20 PM

하성운
"Hey, come down and share some tteokbokki with the neighbors."


여주
"Why are you ordering me to do this!!! You do it"


지민
"2 chickens"


여주
"You said it was next door, right? I'll bring it!"

dripping_


여주
"Excuse me, we just moved in next door - would you like to share some food and chat?"


지민
"Yes, yes, please wait."


여주
(Where have I heard that voice before?..)


지민
"Hey, hello."

!

!

!


여주
"Huh?"


지민
"Will you do it?"


여주
"Wow...you live next door to us..."


지민
"Your face has darkened."


여주
"Oh, don't worry about my face!"


지민
"Yeah.." (You're pretty even without makeup)


여주
"Teacher, do you wear makeup? Why is your face so pale?"


지민
"I'm working on my lips and foundation :)"


여주
"Wow... I'm so jealous."


지민
"Come into my house"


여주
"The house is so stylish.."


여주
"Is this a place where a man lives alone?"


지민
"I didn't decorate it, my ex-girlfriend did."


여주
"..tch"


지민
"I'm lying lol Don't be upset - I may look like this, but I've been single for 4 years."


여주
"I'm a total mobster?"


지민
"I see"


여주
"First, take the tteokbokki."


지민
"Tell your mother I'm grateful~"


여주
"yes"


지민
"Follow me"


여주
[Changing the conversation] "Is this all yours?"


지민
"I'm collecting it little by little and applying it all the time."



지민
"I bought this for you..."


여주
"Wow, it's so pretty!"


여주
"Thank you, teacher♥"

The female protagonist puts lipstick on her lips, leaving a lip print on Jimin's arm.



지민
"///What are you doing?"


여주
"Hmm? Think of it as my way of saying thank you~ I'll be going now. Bye."


지민
[Infatuation] "Goodbye..."


지민
(Ha.. I'm acting like I'm drunk because of the female lead)


지민
(How do I seduce that girl... I want to seduce her, but it seems like I'm seducing myself)