Saya adalah guru dan kamu adalah murid [Jeda]
Episode 5 - Apakah Anda penulis yang tinggal di sebelah rumah?



여주
"Hmm...sekarang jam berapa...?"


진주연
"Yeoju. Apa kau baik-baik saja?"


여주
"Hei, jam berapa sekarang?!"

12:50 AM

진주연
"Sekarang pukul... 12:50 siang."


여주
"Wow... Aku melewatkan dua mata pelajaran, tapi apa kata para guru?"


진주연
"Para guru? Kalian tidak menyadarinya."


여주
"Bagus... Kamu sudah makan siang?"


진주연
"Tidak, aku ingin makan bersamamu. Ayo cepat pergi."


여주
"Ya!" (Kurasa aku bisa mempercayai teman-temanku)


진영
[Lirikan]


여주
"...Lebih dari itu, mengapa mahasiswa pindahan itu terus mengikutimu?"


진영
"Kami menjadi dekat"


진주연
"Apakah kamu tidak cemburu?"


여주
"Ya, aku cemburu - kurasa aku harus pergi jika aku tidak punya pacar."


진영
"Kami tidak berpacaran!"


여주
"tahu.."


여주
"Ugh... tiba-tiba aku merinding gara-gara kalian"

Ambil makanan Anda dan duduklah di meja Anda.



여주
"Ahhhhhhh! Ada apa dengan makan siang sekolah hari ini!!"


하성운
"Kenapa kalian tidak diam saja?!"


진주연
"Maaf"


진영
"Hei, bagaimana makan siang hari ini?"


여주
"Haha... Aku tidak suka makanan gorengan atau camilan."


진영
"Aku akan memakannya saja."


여주
"Oke"


여주
"Cuaca hari ini seperti apa, renyah sekali? Beri aku sesuatu yang renyah."

01:10 PM

진주연
"Hei, bukankah kamu pindah hari ini?"


여주
"Benar sekali... aku pindah hari ini dan kondisiku sedang sangat buruk."


진주연
"Ugh, kalau kamu sudah selesai makan, ganti pembalutmu dulu."


여주
"Oke"


여주
"Aku duluan - selamat menikmati makan siang bersama."

20 menit kemudian


여주
"Fiuh, akhirnya selesai! Aku merasa segar dan bahagia."

Bunyi genderang


지민
"Hah? Kenapa kau di sini?"


여주
"Guru, ini toilet wanita. Kenapa Anda di sini?"


지민
"Apakah ini kamar mandi pria untuk guru?"


여주
"Bukan! Ini kamar mandi guru."


지민
[Saat menyikat gigi] "Silakan periksa."



여주
"Ah.."


여주
"Maaf, Anda salah tempat..."


지민
"Tidak apa-apa - apakah ini lebih baik dari itu?"


여주
"Jauh lebih baik dari sebelumnya, haha"



지민
"Aku masih belum tahu, jadi minumlah obat."


여주
"Terima kasih" (..kau memberiku obat sambil mengkhawatirkanku - kau memang pria yang sopan)

06:00 PM

여주
"Ha... Sekarang aku sudah keluar dari akademi dan pindah, tapi sekolah tetap sama saja..."


여주
"Kenapa kamu tidak pindah saja!?"


여주
"Lagipula, apa yang harus saya lakukan jika hanya saya yang membersihkan hari ini? Ini hari pindahan yang penting."


하성운
"Hei, jangan membersihkan dengan kasar, sapulah dengan baik."


여주
"Mengapa kau memata-matai aku padahal kau bahkan bukan guru wali kelasku?"


하성운
"Karena dia adikku^^"


여주
"Pergi sana...itu memalukan"


지민
"Hmm? Apakah kamu sudah selesai membersihkan, Yeoju?"


여주
"Ya!"


지민
"Kamu boleh pergi sekarang"


지민
"Halo, guru olahraga :)"


하성운
"Kamu juga terlihat tampan hari ini."


지민
"Guru juga"


여주
"selamat tinggal"


지민
"Oke, sampai jumpa besok."


하성운
[Sambil membawa tas] "Hei, Bu! Saya lupa membawa tas saya!"


지민
(Apakah mereka berdua bersaudara? Mereka juga membicarakannya di ruang perawatan.)


지민
(Ha..ㅠ Aku merasa sedih karena tidak bisa bersama Yeoju hari ini)

06:37 PM
Setelah pindah ke rumah baru_


여주
"Wow~ Luas sekali."

엄마
"Berhentilah mengagumi diri sendiri di sini dan pergilah membongkar tasmu!"


여주
"Ya"


여주
"Apakah ini kamarku? Lebih kecil dari sebelumnya."

30 menit kemudian


여주
"Ugh...aku sudah selesai membersihkan kamar."


여주
"Sekarang aku harus menghapus riasanku dan berubah menjadi orang rumahan."

07:20 PM

하성운
"Hei, ayo turun dan berbagi tteokbokki dengan tetangga."


여주
"Kenapa kau menyuruhku melakukan ini!!! Kau saja yang melakukannya!"


지민
"2 ekor ayam"


여주
"Kamu bilang itu di sebelah, kan? Aku akan mengantarkannya!"

menetes_


여주
"Permisi, kami baru saja pindah ke sebelah - apakah Anda mau berbagi makanan dan mengobrol?"


지민
"Ya, ya, mohon tunggu."


여주
(Di mana aku pernah mendengar suara itu sebelumnya?..)


지민
"Hai, halo."

!

!

!


여주
"Hah?"


지민
"Apakah kamu akan melakukannya?"


여주
"Wow...kamu tinggal di sebelah rumah kami..."


지민
"Wajahmu menjadi gelap."


여주
"Oh, jangan khawatir soal wajahku!"


지민
"Ya.." (Kamu cantik bahkan tanpa riasan)


여주
"Guru, apakah Anda memakai riasan? Mengapa wajah Anda pucat sekali?"


지민
"Aku sedang fokus pada riasan bibir dan alas bedak :)"


여주
"Wow... aku sangat iri."


지민
"Masuklah ke rumahku"


여주
"Rumah itu sangat bergaya..."


여주
"Apakah ini tempat di mana seorang pria tinggal sendirian?"


지민
"Bukan aku yang mendekorasinya, mantan pacarku yang melakukannya."


여주
"..tch"


지민
"Aku bohong kok, haha. Jangan marah - mungkin aku terlihat seperti ini, tapi aku sudah jomblo selama 4 tahun."


여주
"Apakah aku benar-benar seorang mafia?"


지민
"Jadi begitu"


여주
"Pertama, ambil tteokbokki-nya."


지민
"Sampaikan rasa terima kasihku pada ibumu~"


여주
"Ya"


지민
"Ikuti aku"


여주
[Mengubah topik pembicaraan] "Apakah ini semua milikmu?"


지민
"Saya mengumpulkannya sedikit demi sedikit dan menerapkannya terus-menerus."



지민
"Aku membelikan ini untukmu..."


여주
"Wow, ini sangat cantik!"


여주
"Terima kasih, guru♥"

Tokoh protagonis wanita mengoleskan lipstik ke bibirnya, meninggalkan jejak lipstik di lengan Jimin.



지민
"///Apa yang sedang kamu lakukan?"


여주
"Hmm? Anggap saja ini caraku mengucapkan terima kasih~ Aku permisi dulu. Sampai jumpa."


지민
[Ketertarikan] "Selamat tinggal..."


지민
(Ha.. Aku bertingkah pura-pura mabuk karena pemeran utama wanitanya)


지민
(Bagaimana cara aku merayu gadis itu... Aku ingin merayunya, tapi sepertinya aku malah merayu diriku sendiri)