I got caught by a conglomerate
1. I made a mistake
* Inside a cafe.
I, who work here normally,
Today... I made a huge mistake.
김여주
Welcome!
한태산
(Ignoring the female protagonist's greeting) What's our next plan?
비서
I have a meeting in two hours.
한태산
Oh, really? Then let's take a break here and then go.
한태산
Because you were busy today.
비서
Then should I order what I usually eat?
한태산
(Handing over the card) Okay. Pay with this. I'll take a seat first.
비서
(looking at the female lead) ...Excuse me, please give me two iced Americanos.
김여주
Yes! Are you going to eat and go?
비서
yes.
...after completing the calculations.
김여주
If you have a seat, I'll bring it to you!
비서
(Laughs) Thank you.
You work so hard to make coffee...
김여주
The coffee you ordered has arrived.
비서
thank you
At that moment, my eyes turned to another guest who had come with me, who was reading a newspaper with his legs crossed.
Wow.. who reads the newspaper these days?
The moment I put down my coffee and stared at the newspaper,
김여주
...!
A situation arose where coffee was spilled.
한태산
Now this is...
한태산
what...
비서
Are you okay, sir!?
김여주
omg!!
김여주
I'm sorry!! I'm so sorry!
Fortunately, thanks to the newspaper, the representative's clothes didn't get too wet.
한태산
...Do you know how much this suit costs?
김여주
Sorry.. I'll pay for the laundry!!
한태산
(with a dumbfounded expression) Huh,
한태산
It's not a problem that can be taken lightly, like laundry costs.
비서
Sir, we kindly ask for your forgiveness.
한태산
Are you kidding me?
비서
...sorry.
한태산
Sir, what do you want to do?
한태산
This suit is a limited edition with only one in the country. What if it gets damaged when I wash it?
김여주
...I'll try to compensate you somehow.
김여주
If it's expensive, I'll take out a loan...
한태산
I don't think I can afford it even with a loan.
한태산
Oh, Secretary Kim. Please take that out.
비서
Yes? What kind of...
비서
Oh, are you sure that's what you mean...?
비서
Would you like to work together?
한태산
If you want to take it out, take it out.
비서
Oh, yes!
비서
(Handing over the documents) Here they are.
한태산
(Handing the document to the female protagonist) Read this.
김여주
...yes?
한태산
I'm giving you a chance.
한태산
Our company is currently hiring new employees.
한태산
If you confidently go to the interview here and pass, they'll just let it go.
김여주
...Does that mean you want to work with me?
김여주
...why?
한태산
Then are you really going to take out a loan? I told you that a loan won't do.
김여주
Oh, no! I will. I will prepare hard.
김여주
...but if you fall...
한태산
Don't think about falling, prepare with your life at stake.
What kind of nonsense is this?
I cursed the representative with my eyes.
한태산
I can read everything in those eyes.
김여주
...sorry.
At that time, the next time employee came to work.
I took advantage of this opportunity, quickly changed positions, and ran away.
한태산
...Secretary Kim, are you just going to keep watching like that?
비서
Yes? Oh, should I bring it?
한태산
(sigh) Just leave it.
한태산
(Approaching an employee who just got off work) Do you happen to know the number of the person who just got off work?
직원
No, I don't know.
한태산
Then, could you please give me the boss's number?
직원
Ah... I'm sorry I can't tell you that in detail.
한태산
(sigh) Can't you see me?
한태산
An employee who just left work made this and ran away.
직원
...Sorry! I'll try to contact the manager. Do you need that employee's number?
한태산
yes.
직원
(After talking to the boss) Here is that employee's number.
한태산
thank you
비서
Sir, I will make the call.
한태산
It's okay. I'll do it myself.
한태산
(Trying to call the heroine.)
한태산
(Writing with an impression) You don't get it?
비서
...I'm sorry I didn't act quickly earlier. I should have caught you.
한태산
There's nothing we can do about it. It's not hard to find someone anyway, right?
한태산
Now that we've taken those documents, let's just wait quietly for the interview day.
비서
Yes. Oh, I ordered a new suit.
비서
Because you can't do that in a meeting.
한태산
Yes, let's go.