I got involved with some shit people
ep.71 I got involved with some really bad people
윤정한
......
최한솔
Are you awake now, exhibitionist?
윤정한
Do you want to fall behind?
윤정한
개새끼ㄱ...(여주랑 눈 마주침
윤정한
.../_//
이찬
Crazy, why is that so damn annoying?
이지훈
That's right. Damn, I almost swore.
서명호
Bro, are you crazy?
이지훈
What the hell are you talking about?
권순영
...crazy guy
이석민
There is no normal, there is no normal...
김민규
You are the most abnormal
이석민
Do you want to get hit?^^
김민규
No^^
김여주
'Oh, my head hurts...'
문준휘
But my head feels like it's going to break.
홍지수
Admit it. Kim Min-gyu, make some hangover soup.
김민규
Those bastards
김민규
Isn't it about time you guys started eating?
전원우
Yeah, don't come until you're behind.
김민규
That son of a bitch
김여주
Okay, just sit down, I'll do it.
최승철
Why are you sitting down?
부승관
So, making 14 servings isn't an easy task.
김민규
Why did I order it when I knew it wasn't easy?
권순영
(Ignoring) You're not drunk, are you?
김여주
I didn't even drink much, you know.
윤정한
(I've been looking at the female lead since a while ago
김여주
...Why, what do you have to say?
윤정한
No... that... thing,
김여주
yes,
윤정한
No... (voice gradually creeps in)
부승관
Why has he been like that since a while ago? (He's already eaten up hyung
최한솔
Do I know?
김여주
So, if you're not going to cook, I'll just have it delivered.
서명호
okay-
After eating
최승철
What are you doing?
홍지수
Do you want to drink?
김민규
go away.
김민규
It really kills me.
김여주
sympathy.
홍지수
What if the heroine does that-
윤정한
(I still can't see the heroine's eyes
김여주
No, why is that?
김여주
What did I do wrong? (Face Jeonghan
윤정한
No...yesterday...that was...
김여주
Phew-
김여주
Seriously, who did this?
김여주
It's cute.
윤정한
Don't do that...
부승관
Yoon Jeong-han, who has lost his mind-
윤정한
Have you lived long enough?
서명호
Crazy real split personality;;
윤정한
Get out of my house you beggars
윤정한
Get out quickly (I'm pushing it all away)
문준휘
Ah- uh- don't push-
이지훈
You piece of trash, I'm going to leave, so eat well and live well.
최승철
Bye Yeoju-
김여주
yes-
bang-
김여주
...
Dog awkward
윤정한
Uh, um...
김여주
Don't you have any promises?
윤정한
Um...what are you looking at?
김여주
...Oh, I see......
윤정한
Yesterday... that... sorry,
윤정한
I'm...drunk...so I can't see anything...
김여주
He seemed to be in his right mind.
윤정한
Seriously... I'm drunk...
김여주
But...it's the weekend...what...should I do...?
윤정한
I know...
late,
It was just nice being together.
I can't even imagine how awkward it would be
윤정한
'It's a bit bitter...'
윤정한
First, let's look for something we can do at home...
김여주
Yes...I guess so
윤정한
Uh...but...we...
윤정한
Use each room...?
김여주
Do you want to sleep with me?
윤정한
huh,
김여주
Is there any guarantee that the same thing won't happen again yesterday?
윤정한
I can't...do it
김여주
Then it won't work.
윤정한
No... but still...
김여주
Seriously...there are so many rooms in this house, do we really have to sleep in the same room and bed?
윤정한
Of course, we're lovers
김여주
Couples don't usually do this...?
윤정한
Then do you want to get married?
김여주
No (firmly)
김여주
I don't want to get slapped by your mother again.
윤정한
...joy
윤정한
But do you really have to be that firm...?
김여주
It's not a simple problem.
김여주
Oh, then since you confirmed that I'm back, go to the company and do some work.
윤정한
I hate it (hugs the female lead)
윤정한
I'll be with you.
윤정한
I saw it yesterday, what is it?
김여주
It's a habit to hug.
윤정한
Yeah, for you
김여주
I've been saying these kinds of things to all kinds of women all this time.
김여주
That doesn't sound very good.
윤정한
I won't do that anymore
김여주
That's okay,
김여주
Anyway, we might not see each other in three months.
윤정한
Please don't say that, my lady.
윤정한
Just thinking about that makes me want to cry...
김여주
Ah... my eyes are already red
김여주
I'm sorry, I... just thought that if I kept thinking about it, I might not get hurt in the end.
김여주
(Hugs first) I was thinking too much about myself.
윤정한
Let's think about the last when the last comes,
윤정한
Because we're living together, I'm looking at you now.
작가
Now all the writer has to do is wait for Seventeen's comeback until 6/22 and just ride it out...♡
작가
I'll give you a handshake_