I love you, Seungcheol oppa
Episode 4 (Athletes)
김 여주
Teacher, then what does the track and field representative do?
체육 선생님
Well, I just go to school at 7 every day and then compete.
김 여주
Huh?? School starts at 7???
체육 선생님
huh
윤 정한
Going to school at 7 o'clock is a bit...
체육 선생님
Just do it~~
김 여주
PE class is over!!!
김 여주
Huh... Going to school at 7 every day...
김 여주
So sad..
최 승철
Then do you want to go to school with me???
김 여주
uh..?
최 승철
Let's go to school together
윤 정한
I don't think that will work
김 여주
Huh? Yoon Jung-han?
Hey, who are you to give orders?
윤 정한
I'm a friend of Yeoju
윤 정한
Hey Kim Yeo-ju, come to school with me.
최 승철
No, let's do it with me, Kim Yeo-ju
김 여주
uh.....
윤 정한
Who will go to school with you?
김 여주
Why don't we all just go to school together?
최 승철
It's good
윤 정한
he
김 여주
Where should we meet?
김 여주
Ah! Don't fight, promise
윤 정한
Okay, promise!
김 여주
Hey, don't make a promise with me, you should make a promise with Seungcheol oppa!
최 승철
okay
Okay, promise
담임 선생님
What is everyone doing?
담임 선생님
When did break time end?
담임 선생님
Choi Seung-cheol, hurry up and go to class
최 승철
Ah..~~! Teacher's last name!
담임 선생님
Oh my
담임 선생님
Go to class quickly, Seungcheol
최 승철
yes!
최 승철
lol
40 minutes later
담임 선생님
Class is over!!
최 승철
(Knock knock) Lady~~
김 여주
Ah! Let's make a promise quickly.
윤 정한
Oh, then we'll go to school together tomorrow!!
김 여주
Haha, don't fight
최 승철
Yeah~~
김 여주
Ah~ Seungcheol oppa, where are we going to play today?
윤 정한
Let's go to karaoke!
김 여주
Hey..! I can't sing
윤 정한
hey!
윤 정한
You sing really well, don't worry
최 승철
Oh! I'm looking forward to it! My lady!
김 여주
Don't expect anything!
최 승철
Haha and use informal speech
최 승철
I'll look forward to it
김 여주
Yoon Junghan, I really hate you
윤 정한
Ah.. I'm sorry, heroine
김 여주
joy
윤 정한
I'm sorry~~
윤 정한
Jeonghan was wrong
김 여주
joy
최 승철
Haha the female lead is cute
김 여주
Ah! Then meet me at the main gate tomorrow at 6:50!
최 승철
okay
최 승철
I'm going~
김 여주
Bye, Seungcheol oppa~~