I need a boyfriend too (BTS version)
Episode 4
김태형
Don't be my little one
김여주
....Huh? Why? Suddenly? (Clearly....
김태형
Your expression and words are different?
김여주
Oh...sorry...
김태형
Let's just be friends and not be snobby.
김여주
Yes! (Sunny
이은별
.....Shall we go now?
박지민
Okay! Let's go! lol
이은별
I didn't tell you
박지민
Ah...sorry...(sullen
이은별
No, let's go
이은별
Aren't you guys going?
김여주
Huh? Go! Go! Hehe
김태형
Hey, slow down, you're falling
김여주
Ah! I see..... Ouch! (about to fall forward)
김태형
(I told you to be careful)
김여주
Ah...thank you! (laughs)
김태형
Hurry up...class is starting
김여주
you?
김태형
Am I a dwarf? lol
김여주
What? No!
김태형
why?
김여주
Why, why! I have to go!
"Meanwhile... what about Eunbyeol and Jimin?"
박지민
...What the heck, why aren't they coming?
이은별
I guess those two are playing again
박지민
cellar...
이은별
Why do you have anything to say?
박지민
No...just! (sunny
이은별
you...
박지민
Me? Why?
이은별
Looks like a male protagonist
박지민
What the heck!?!?
이은별
No, don't yell!
박지민
Are you crazy!?
이은별
Oh, am I crazy?
박지민
I knew that!
이은별
Diggy?
박지민
Oh no...
이은별
They both just have such bright personalities
박지민
nah?
이은별
No.. I don't hate it
박지민
okay...
이은별
Oh, by the way...what kind of guy is Kim Taehyung?
박지민
...suddenly?
이은별
huh
박지민
why
박지민
Do you like Kim Taehyung?
이은별
Okay. I don't want to be that bad.
박지민
But why are you asking?
이은별
If you don't want to tell me, then don't worry
박지민
Good
이은별
....?Who? Kim Taehyung?!?
박지민
Yeah, it's a bit weird though..? ㅋㅋ
이은별
Ah.. lol okay
김태형
.....these guys want to die
박지민
Yes
김여주
Eunbyeora
이은별
Huh? Why?
김여주
If you just say so, I'll get in trouble!
이은별
Yes (firmly)
이은별
why?
김여주
Um...uh...that's...(embarrassed
이은별
Okay lol
김태형
Park Jimin is really dying
박지민
(Ignoring) Oh, by the way, why are you two holding hands?
이은별
Oh? Really?
김여주
Ah...this is Taehyung.....
10 minutes ago)
김여주
Taehyung...but when are you going to let go of my hand?
김태형
You're not going to let it go?
김여주
I have to go?
김태형
don't go
김여주
I have to study...
김태형
Play with me
김여주
......okay...
김여주
Okay... Okay! I'll go to class and change some clothes (I'm trying to run away)
김태형
Go together (noise)
김여주
Yeah... (gloomy
10 minutes later again
김여주
Taehyung won't let go...
이은별
.....Yeoju's wrist is bruised) Hey! ㅁㅊ Yeoju's wrist is bruised.....
김태형
I didn't hold it that hard..?
김여주
No... It's because I'm originally weak...
김태형
Oh...sorry
김여주
Okay.. I'll go in..(Go in
이은별
Crazy....again...(enter
박지민
Oh... That's why you're like that... (entering)
김태형
....ㅇㅅㅇ!??