I'm sorry I died first
Episode 5
김석진
Oh God of Heaven, may I touch my daughter.
신
Oh, God of the Earth, may I touch my wife.
여신
Oh, God of the Earth, may I touch my wife.
신
What brings you here?
김석진
I'll just get to the point.
김석진
I found something very interesting
신
I'm looking forward to it
여신
What is it
김석진
You probably already know
김석진
This is the story of a woman named Kim Yeo-ju.
김석진
The man who killed that woman was wandering around my space.
김석진
Think about it from a parent's perspective
김석진
Who should I join hands with?
신
....
김석진
I will trust in the wise choice of the God of Heaven.
김석진
You must protect the daughter you have been looking for so long.
여신
but..
Holding hands
신
Okay, stop it
신
I apologize if I have offended you.
신
...I will decide in two days and come back to you.
김석진
Okay then
Step by step
Go out with footsteps
신
I don't have much time
신
The child will be in danger
여신
..I will take responsibility and fight with my life on the line.
신
Please
신
This might be the last time
여신
Don't say that
김석진
Hey, let's meet after work.
신여주
... no, I do not want
김석진
yunki min
김석진
If you're curious, come
신여주
...!!
신여주
under..
신여주
Where are you?
김석진
I'll pick you up
Laughing again
I feel bad
Laughs viciously
.
..
박지민
Get off work, everyone
박지민
Shin Yeo-ju, please look at me for a moment.
신여주
I have an appointment
박지민
It'll only take a moment
김석진
Let's go, Yeoju
박지민
Why do you keep interfering with our relationship?
김석진
It's not a nuisance, it's Shin Yeo-ju's work
I hesitated and went to Seokjin.
김석진
Don't touch the female lead
김석진
This is an order
김석진
It's a name
박지민
Something keeps overlapping...
박지민
What, when did you take her?
김석진
Where do you want to eat?
신여주
The food is done
신여주
Let's start with Min Yoongi.
김석진
Hmm, I guess Korean food would be good~
신여주
..Excuse me, what do you want to do?
김석진
You can't tell by looking, but he's trying to feed the female lead.
김석진
I didn't even eat lunch properly earlier.
신여주
No need... Tell me about Min Yoongi first.
신여주
And you know me from my past life, right?
신여주
And you're the one who killed me?
김석진
Shin Yeo-ju
신여주
You made me like this
신여주
Did you want to kill me because I was on good terms with Yoongi?
김석진
New heroine!!
신여주
Why? Am I wrong? How much pain I've endured... How much...
김석진
You really don't listen to people.
김석진
Not me
김석진
The person who killed you
김석진
Not me
신여주
What is that...
신여주
Don't lie...
신여주
You killed me... You...!!!!
김석진
I've never seen you
신여주
Then how did you know me in my past life?
김석진
....I'm asking your mother
김석진
God of the Earth, my wife and...
김석진
Okay, is there a need to be formal in this situation?
김석진
Just tell me what you need to do
여신
You brought up the topic of your parents to the female protagonist?
여신
I told you not to say that!
김석진
I'm going to cut off communication.
여신
Wait a minute...
Stop
Cheeeee-,
여신
..under
신여주
Is this a favor for your mother?
신여주
Do you know my mother?
A voice that has been completely softened
김석진
Yeah, I know
김석진
Your parents didn't abandon you, they died.
김석진
And your dead parents to me
김석진
I asked you to protect me
김석진
So you understand, I'm here for you?
신여주
ah...
I was really speechless
I cried when I heard about my parents for the first time in my life.
I feel sorry for my parents who have been cursing me
About the misunderstanding that I had with that person
I was so stupid that I cried.
김석진
Don't cry
김석진
If you stay with me, I'll tell you more information.
김석진
I'll tell you about Min Yoongi later
신여주
..? Where is that..!
김석진
here
김석진
So stick together
신여주
Oh, I remember...
신여주
I feel like I'm going to fly...
김석진
Next to my brother...
김석진
Stick close to your brother
김석진
Yeojuya
신여주
!!!
I can't believe it
This man resembles the older brother I was looking for in my previous life.
I actually remember all my past lives
This is the third of four reincarnations.
신여주
..Oh...brother?
김석진
You have to be careful with these words