すみません、まず死んで
5話
김석진
天の神よ。娘と触れる
신
地の神よ。妻と触れる
여신
地の神よ。妻と触れる
신
ここでは何が起こったのですか？
김석진
ヨンガンだけ言います。
김석진
とても興味深いものが見つかりました。
신
期待になりますね
여신
それは何ですか
김석진
すでに知っているでしょう。
김석진
キム・ヨジュという女性の仕事です。
김석진
その女性を殺した男性が私の空間を歩いていました。
김석진
両親の心で考えてみてください
김석진
誰と手を合わせなければならないのか
신
....
김석진
賢明な天の神の選択を信じます
김석진
そのように探していた娘を守らなければなりません。
여신
しかし..
手を守る
신
できません。
신
実例を犯したらお詫び申し上げます
신
...2日後に決めて探してみましょう。
김석진
良いです。
ふわふわ
足跡を鳴らして出る
신
時間がない
신
子供が危険になります。
여신
..私は責任を持って命をかけて戦います。
신
お願いします
신
今回は最後かもしれません。
여신
そんなこと言わないで
김석진
ヨジュヤ会社が終わったら会いましょう
신여주
...嫌い
김석진
ミン・ユンギ
김석진
気になると来てください。
신여주
…！！
신여주
ハ..
신여주
どこで
김석진
迎えに行きます
また笑う
気分が悪く
卑劣に笑う
。
..
박지민
仕事をしてください
박지민
신여주 넌 잠시나 좀 봐
신여주
約束があるから
박지민
ちょっと待ってください。
김석진
ヨジュヤ行こう
박지민
どんどん..なぜ私たちの間を邪魔しますか？
김석진
邪魔ではありません。
私はずっと私を通り過ぎてソクジンに行きました。
김석진
ヨジュに触れないでください
김석진
これはコマンドです
김석진
名前です。
박지민
何が何度も重なって見えます...
박지민
なんだいつ連れて行ったんだ..
김석진
どこでご飯を食べますか？
신여주
ご飯になった
신여주
ミンユンギの話から
김석진
まあ韓国料理が好きですか〜
신여주
..そこに何をしましょうか？
김석진
見ればわからないが、ヨジュさんに餌をやろうとしているのに
김석진
さっき昼食もよく食べなかったじゃないですか
신여주
必要ありません。
신여주
そして前世にあのご存知でしょう？
신여주
私を殺した人もあなたですか？
김석진
新女主
신여주
あなたが私のように作ったの
신여주
私はツヤ兄弟とよく過ごしたので殺したかったの？
김석진
新女主！
신여주
なぜ？私の言葉が間違っている？どれくらい痛かったのか…
김석진
人の言葉は本当に汚れません。
김석진
私じゃない
김석진
あなたを殺した人
김석진
私じゃない
신여주
それは何ですか...
신여주
嘘をつかないで..
신여주
あなたは私を殺しました...あなたはあなた...!!!!
김석진
私は君を見たこともない
신여주
じゃあ前生に私をどう知ってるの？
김석진
....あなたの母のお願いです。
김석진
地の神よ、妻と…
김석진
いました 状況に格式をつける必要がありますか
김석진
ヨンガンだけ話してください
여신
ヨジュに両親の話を取り出しましょう。
여신
私はそれだけは言わないように言われましたか？
김석진
交信を止めます
여신
しばらく...
トゥク
ちいいー、
여신
..ハ
신여주
お母さんお願いですか？
신여주
私の母を知っていますか？
存分に歪んだ声
김석진
うん
김석진
君の親は君を捨てたのではなく死んだの
김석진
そして死んだあなたの両親は私に
김석진
あなたを守るように頼んだ。
김석진
それで、私はあなたのそばにいるのを知っていますか？
신여주
ああ…
本当に言葉が出てこない
私は最初に聞く親の話に泣いています。
私は欲しかった両親に申し訳ありません。
誤解でその人へのことについて
私はとても愚かだから涙が出ました。
김석진
泣かないで
김석진
私と一緒にいればもっと情報を教えてあげます。
김석진
Min Yoon-kiの話は後でやります。
신여주
..?そんなことはどこですか..!
김석진
ここ
김석진
だから、必ず立ち往生してください。
신여주
ええと思います。
신여주
飛ぶようですが..
김석진
お兄さんの隣ㅇ..
김석진
兄のそばにしっかりついて行って
김석진
ヨジュヤ
신여주
!!!
信じられない
私の前に私が探していた兄に似ていたこの男
私は実際にすべての生涯を覚えています
4回の転生のうち、今回は3回目
신여주
..ああ…パ？
김석진
こんな言葉に気をつけなければならないのに