In a class society, flowers are not essential.
‘2. Nobles and royalty
The next day-
민윤기
Seol Yeo-ju, wake up
민윤기
Hey, Seol Yeo-ju-!
설여주
Oh, okay
민윤기
Today is the chance
Suddenly-!
설여주
what?
민윤기
Oh, surprise!
설여주
Why is today the opportunity?
민윤기
huh
설여주
why?
민윤기
You meet nobles or royalty.
설여주
Why is that?
민윤기
If you seduce me well, I can run away.
설여주
Oh, okay, but how?
민윤기
You're good at teasing people.
설여주
When you say flirting, do you flirt with men or with women?
민윤기
You figure it out
설여주
hmm..
설여주
Yeah, right
민윤기
Decorate moderately
설여주
You dress up too, so women fall for you easily.
민윤기
yep
A few minutes later
설여주
..was the party an outdoor party?
민윤기
Oh, I didn't know that either
설여주
Oh my...
아가씨 1
Come here, Yoongi!
민윤기
yes-!
민윤기
I'm going
설여주
okay
주인 1
Let's be together, heroine
설여주
..take care of your wife next to you
부인
.. done
설여주
Come on
설여주
The royal family is coming too, so you have to take care of your image.
주인 1
Yeah haha
주인 1
Mrs. Gaji
부인
.. yes
The owner is leaving
설여주
..
신하
His Majesty the Emperor and the Crown Prince are coming!!
Tadak-
민윤기
Seol Yeo-ju
설여주
uh?
민윤기
You're coming-lol
설여주
What are you splitting?
민윤기
(With a headlock)) Let's dodge, this is not fun
설여주
Haha ...
설여주
Does your conscience prick you too?
민윤기
A little-? lol
설여주
Okay, let's go
설여주
But after a while
민윤기
why?
설여주
Are you really avoiding things in front of the royal family?
민윤기
Oh, I see
설여주
Let's go later ((Make eye contact with the crown prince
전정국
.. ‘What is this..’
전정국
‘At first glance, he seems like a commoner..’
전정국
‘Okay..’
전정국
'pretty'
전정국
‘Should I talk to you later?’
Navy Navy-
They say the crown prince is so handsome
He's really handsome
전정국
..
And pass it by
설여주
Hey, let's go now
민윤기
Yeah, yeah
설여주
Hey but just now
설여주
“I made eye contact with the crown prince without knowing it.”
민윤기
What? I'm screwed.
설여주
What the heck, it was what I wanted from the beginning
설여주
Not now, but...
설여주
Let's go for now
민윤기
Oh my... Okay, let's go.
After coming up
설여주
..it's not that far..
설여주
Why is it so steep..!
민윤기
Haha was it hard?
설여주
It was hard!
민윤기
Oh, was it hard?
설여주
Do you want to go behind? ..^^
설여주
My fist is always ready^^
민윤기
Sorry^^
설여주
Yeah, okay, okay
민윤기
Hey, but surely the crown prince isn't looking for you?
설여주
There's no way that crown prince would pick on me!
민윤기
That's true lol. There are a lot of other kids too.
Jeongguk's situation
Dulibeon- Dulibeon-
전정국
‘Where did you go..’
신하
Your Majesty, are you looking for something?
전정국
.. A girl who looked like a commoner in the middle
신하
Oh, that guy?
신하
I know him as a slave from a lower class family.
신하
Probably && family affairs
전정국
.. bring it
신하
Your slave?
전정국
He looks like he's good at his job
전정국
‘It’s pretty..’
신하
Ah ah..! Yes
A few minutes later-
신하
Tadak-
신하
You said there isn't any?
전정국
What? Then bring that kid's owner.
신하
Do you miss that child that much?
전정국
You came here to find a woman, Empress.
신하
Do you really like that girl?
신하
Is this your first time seeing it today?
전정국
Why did I like him the moment I saw him?
신하
No, slaves..!
전정국
.. so
신하
Now is the time to choose an empress, not an empress consort!
전정국
So I like it
신하
.. All right
A few minutes later
주인 1
Did you call?
전정국
okay
주인 1
Any problem..?
전정국
Bring your slave, that woman
주인 1
Yes? A female slave?
전정국
okay
주인 1
Why? She's going to be my concubine soon.
전정국
..
신하
Where did you get the crown prince's spit?
주인 1
Ah! Sorry
전정국
Yeah, bring that kid.
주인 1
N.. yes
Thump- thump-
주인 1
Where did he go...
주인 1
I looked around everywhere...
주인 1
There is no place to go here...
주인 1
uh?
주인 1
There's no other place to go!
After coming up
주인 1
Hey! Seol Yeo-ju
설여주
..? what
민윤기
That... that's right
설여주
Let's go for now
민윤기
okay
Knock- knock-
설여주
Did you call?
주인 1
Why are you here
설여주
I don't think it's my place to be.
주인 1
..follow me for now
설여주
yes
설여주
Min Yoongi, let's go
민윤기
yep
Come down
설여주
why?
주인 1
The Crown Prince is looking for you
설여주
yes
주인 1
Just leave))
민윤기
.. I'm screwed
설여주
I know..
Thump- thump-
전정국
..
설여주
hello
민윤기
hello
전정국
Nod-
설여주
I heard you called
전정국
..is it a little different from before?
설여주
yes?
전정국
The person next to you speaks differently
설여주
Ah.. yes
전정국
okay
설여주
Why did you call me?
전정국
Psik- Do you want to come into the palace?
설여주
What's going on all of a sudden? Oh... really?
설여주
sorry
전정국
..even if I say that, you don't have a choice
설여주
yes
전정국
That's all for today. After the party, leave him behind and follow me.
전정국
Go.
설여주
yes
..
After the crown prince left
설여주
hey..
민윤기
.. wait for a sec..
민윤기
What should I do about this?
설여주
We really can't meet..
민윤기
Grab the female protagonist's wrist))
설여주
Suddenly my wrist was grabbed))
설여주
Hey, what are you doing?
민윤기
Follow me
설여주
Hey, what are you doing?
민윤기
Be quiet. What if someone catches you?
민윤기
under..
widely-
설여주
I hit Yoongi's hand that was holding my wrist and pulled it away))
설여주
What are you doing? What are you doing?
민윤기
I'm sorry... what if we never meet again?
설여주
Hey, we might not be able to meet
설여주
what's the matter
설여주
This is the first time I've seen you this serious..?
설여주
We're not even lovers or anything
설여주
We're just friends... Ugh-!
민윤기
Kissing with a tree as a wall))
민윤기
(Slightly pulling it out)) Open your mouth?
설여주
What are you doing...
민윤기
Kiss right away))
A shallow groan begins to be heard.
Kissing each other's lips
민윤기
You said we might never meet again
설여주
Still, what is this..!
민윤기
I like you, but I guess you don't..
민윤기
sorry..
설여주
..I like you too
민윤기
uh?
설여주
But that won't work
설여주
It's just an impossible fantasy...
민윤기
What is this delusion?
민윤기
Are you saying that this situation is impossible in your imagination?
설여주
This must be the last time...
민윤기
..
민윤기
If it's the last one... well... well
Po-ok-
The female protagonist gave Yoon-gi a quick hug.
They both looked the happiest in the world
But literally
As time goes by
‘It would be nothing more than an impossible fantasy.’
Is it for nothing that they say, "It's okay, just enjoy the moment"?
민윤기
Yoon Ki-do also hugs Yeo-ju))
설여주
Thank you, I love you. Let's meet again.
민윤기
Now is not the last time and I will come find you later when the time comes..
설여주
Nod-
민윤기
love you..
설여주
Sigh- Oh my gosh, what the heck is this? Seriously..
민윤기
Right... But I... I want to kiss you just one more time...
설여주
Nod-
민윤기
I'll take it in a positive light
Another shallow groan was heard and that was it.
I clearly changed the scene, but it's weirdㅜㅜ I'm sorry😭
This episode is a bit of a rushed turn of eventsㅜㅜ 😢
Please look at it anyway🥰
2360 characters 🥳
I don't know how much longer I can continue hereㅜ I'll try my best💙💚