Trong một xã hội phân cấp, hoa không phải là thứ thiết yếu.

‘2. Quý tộc và hoàng gia

Ngày hôm sau-

민윤기

Seol Yeo-ju, dậy đi

민윤기

Này, Seol Yeo-ju-!

설여주

Ồ, được rồi

민윤기

Hôm nay là cơ hội

Đột nhiên-!

설여주

Gì?

민윤기

Ồ, bất ngờ chưa!

설여주

Tại sao hôm nay lại là cơ hội?

민윤기

ừ

설여주

Tại sao?

민윤기

Bạn gặp gỡ các quý tộc hoặc hoàng gia.

설여주

Tại sao lại như vậy?

민윤기

Nếu anh quyến rũ tôi khéo léo, tôi có thể bỏ trốn.

설여주

Ồ, được rồi, nhưng làm thế nào?

민윤기

Bạn rất giỏi trêu chọc người khác.

설여주

Khi bạn nói đến việc tán tỉnh, bạn đang tán tỉnh đàn ông hay phụ nữ?

민윤기

Bạn tự tìm hiểu nhé.

설여주

Ừm...

설여주

Đúng vậy

민윤기

Trang trí vừa phải

설여주

Bạn cũng ăn mặc chỉnh tề, nên phụ nữ dễ dàng bị bạn thu hút.

민윤기

chuẩn rồi

Vài phút sau

설여주

...bữa tiệc đó có phải là tiệc ngoài trời không?

민윤기

Ồ, tôi cũng không biết điều đó.

설여주

Ôi trời ơi...

아가씨 1

Yoongi, lại đây nào!

민윤기

Đúng-!

민윤기

Tôi sẽ đi

설여주

được rồi

주인 1

Chúng ta hãy ở bên nhau, nữ anh hùng!

설여주

...hãy chăm sóc người vợ bên cạnh bạn.

부인

.. xong

설여주

Cố lên

설여주

Hoàng gia cũng sẽ đến, vì vậy bạn phải chú ý đến hình ảnh của mình.

주인 1

Ừ haha

주인 1

Bà Gaji

부인

.. Đúng

Chủ nhà sắp rời đi

설여주

...

신하

Hoàng đế và Thái tử sắp đến rồi!!

Tadak-

민윤기

Seol Yeo-ju

설여주

Ờ?

민윤기

Bạn sắp đến rồi đấy - haha

설여주

Bạn đang chia cái gì vậy?

민윤기

(Với thế khóa đầu)) Hãy né đi, thế này không vui chút nào.

설여주

Haha...

설여주

Lương tâm của bạn cũng cắn rứt chứ?

민윤기

Một chút-? lol

설여주

Được rồi, chúng ta đi thôi.

설여주

Nhưng sau một thời gian

민윤기

Tại sao?

설여주

Bạn thực sự đang tránh né mọi việc trước mặt hoàng gia sao?

민윤기

Ồ, tôi hiểu rồi.

설여주

Chúng ta đi sau nhé ((Hãy nhìn thẳng vào mắt thái tử)

전정국

… ‘Cái gì thế này…’

전정국

'Thoạt nhìn, anh ta trông giống như một người bình thường...'

전정국

'Được rồi..'

전정국

'đẹp'

전정국

'Tôi nên nói chuyện với bạn sau nhé?'

Hải quân Hải quân-

Người ta nói thái tử rất đẹp trai.

Anh ấy thật đẹp trai.

전정국

...

Và hãy bỏ qua nó.

설여주

Này, đi thôi nào!

민윤기

Đúng vậy, đúng vậy

설여주

Này nhưng vừa nãy

설여주

“Tôi đã vô tình chạm mắt với thái tử.”

민윤기

Cái gì? Tôi tiêu rồi.

설여주

Thôi kệ, đó chính là điều tôi muốn ngay từ đầu.

설여주

Chưa phải bây giờ, nhưng...

설여주

Chúng ta đi thôi.

민윤기

Ôi trời... Được rồi, đi thôi.

Sau khi đến

설여주

...không xa lắm đâu...

설여주

Sao dốc thế này..!

민윤기

Haha, có khó không?

설여주

Thật khó khăn!

민윤기

Ồ, có khó không?

설여주

Bạn muốn đi phía sau không? ..^^

설여주

Nắm đấm của tôi luôn sẵn sàng ^^

민윤기

Xin lỗi ^^

설여주

Ừ, được rồi, được rồi

민윤기

Này, nhưng chắc chắn thái tử không tìm cậu chứ?

설여주

Không đời nào thái tử lại gây sự với tôi!

민윤기

Đúng vậy haha. Còn rất nhiều bạn nhỏ khác nữa.

Tình cảnh của Jeongguk

Dulibeon- Dulibeon-

전정국

‘Bạn đã đi đâu vậy…?’

신하

Thưa bệ hạ, ngài đang tìm kiếm điều gì sao?

전정국

...Một cô gái có vẻ ngoài bình dân ở giữa

신하

À, anh chàng đó à?

신하

Tôi biết anh ta là một nô lệ xuất thân từ gia đình thuộc tầng lớp thấp.

신하

Có lẽ là chuyện gia đình

전정국

...mang nó đến đây

신하

Nô lệ của ngài?

전정국

Anh ấy có vẻ làm việc rất tốt.

전정국

'Nó đẹp quá...'

신하

À à..! Đúng vậy

Vài phút sau-

신하

Tadak-

신하

Bạn nói là không có à?

전정국

Cái gì? Vậy thì hãy dẫn chủ nhân của đứa trẻ đó đến đây.

신하

Bạn nhớ đứa con đó nhiều đến vậy sao?

전정국

Hoàng hậu, người đến đây để tìm một người phụ nữ.

신하

Bạn thực sự thích cô gái đó sao?

신하

Hôm nay là lần đầu tiên bạn nhìn thấy nó phải không?

전정국

Sao tôi lại thích anh ấy ngay từ cái nhìn đầu tiên?

신하

Không, nô lệ..!

전정국

.. Vì thế

신하

Đây là lúc để chọn một hoàng hậu, chứ không phải một thái hậu!

전정국

Vì vậy tôi thích nó.

신하

... Được rồi

Vài phút sau

주인 1

Bạn đã gọi chưa?

전정국

được rồi

주인 1

Có vấn đề gì không..?

전정국

Mang nô lệ của ngươi đến đây, người phụ nữ đó

주인 1

Phải không? Một nữ nô lệ?

전정국

được rồi

주인 1

Tại sao? Vì cô ấy sắp trở thành thiếp của tôi rồi.

전정국

...

신하

Bạn lấy nước bọt của thái tử ở đâu vậy?

주인 1

À! Xin lỗi!

전정국

Ừ, dẫn thằng bé đó đến đây.

주인 1

N... vâng

Thump- thump-

주인 1

Anh ấy đã đi đâu rồi...

주인 1

Tôi nhìn quanh khắp mọi nơi...

주인 1

Ở đây không có nơi nào để đi cả...

주인 1

Ờ?

주인 1

Không còn nơi nào khác để đi!

Sau khi đến

주인 1

Chào! Seol Yeo-ju

설여주

..? Gì

민윤기

Đúng vậy... đúng rồi

설여주

Chúng ta đi thôi.

민윤기

được rồi

Cốc cốc

설여주

Bạn đã gọi chưa?

주인 1

Tại sao bạn lại ở đây?

설여주

Tôi nghĩ đó không phải là việc của tôi.

주인 1

...hãy đi theo tôi

설여주

Đúng

설여주

Min Yoongi, đi thôi!

민윤기

chuẩn rồi

Hãy xuống đây

설여주

Tại sao?

주인 1

Thái tử đang tìm bạn.

설여주

Đúng

주인 1

Cứ đi đi))

민윤기

Tôi tiêu rồi.

설여주

Tôi biết..

Thump- thump-

전정국

...

설여주

Xin chào

민윤기

Xin chào

전정국

Gật đầu-

설여주

Tôi nghe thấy bạn gọi

전정국

...nó có hơi khác so với trước đây không?

설여주

Đúng?

전정국

Người bên cạnh bạn nói chuyện khác đi.

설여주

À... đúng rồi

전정국

được rồi

설여주

Tại sao bạn lại gọi cho tôi?

전정국

Psik - Bạn có muốn vào cung điện không?

설여주

Chuyện gì đang xảy ra đột ngột vậy? Ồ... thật sao?

설여주

Xin lỗi

전정국

...cho dù tôi nói vậy, bạn cũng không có sự lựa chọn nào khác.

설여주

Đúng

전정국

Vậy là hết rồi. Sau bữa tiệc, hãy để anh ta lại và đi theo tôi.

전정국

Đi.

설여주

Đúng

...

Sau khi thái tử rời đi

설여주

Chào..

민윤기

...chờ một chút...

민윤기

Tôi nên làm gì về vấn đề này?

설여주

Chúng ta thực sự không thể gặp nhau...

민윤기

Nắm lấy cổ tay của nữ nhân vật chính))

설여주

Đột nhiên cổ tay tôi bị nắm lấy.

설여주

Này, bạn đang làm gì vậy?

민윤기

Hãy theo dõi tôi

설여주

Này, bạn đang làm gì vậy?

민윤기

Hãy im lặng. Lỡ có ai bắt gặp thì sao?

민윤기

dưới..

được sử dụng rộng rãi-

설여주

Tôi đánh vào tay Yoongi đang nắm cổ tay mình và giật mạnh ra.

설여주

Bạn đang làm gì vậy? Bạn đang làm gì vậy?

민윤기

Tôi xin lỗi... nếu chúng ta không bao giờ gặp lại nhau thì sao?

설여주

Này, có lẽ chúng ta sẽ không gặp được nhau.

설여주

Có chuyện gì vậy?

설여주

Đây là lần đầu tiên tôi thấy cậu nghiêm túc như vậy...?

설여주

Chúng tôi thậm chí còn không phải là người yêu hay gì cả.

설여주

Chúng ta chỉ là bạn bè thôi mà... Ugh-!

민윤기

Hôn nhau với cái cây làm bức tường))

민윤기

(Khẽ kéo nó ra) Há miệng ra?

설여주

Bạn đang làm gì thế...

민윤기

Hôn ngay lập tức nhé!

Một tiếng rên khẽ bắt đầu vang lên.

Hôn lên môi nhau

민윤기

Bạn nói rằng chúng ta có thể sẽ không bao giờ gặp lại nhau nữa.

설여주

Nhưng đây là cái gì vậy..!

민윤기

Tôi thích bạn, nhưng tôi đoán là bạn không thích tôi...

민윤기

Xin lỗi..

설여주

Tôi cũng thích bạn.

민윤기

Ờ?

설여주

Nhưng điều đó sẽ không hiệu quả.

설여주

Đó chỉ là một ảo tưởng không thể nào xảy ra...

민윤기

Ảo tưởng này là gì?

민윤기

Bạn đang nói rằng tình huống này là không thể xảy ra trong trí tưởng tượng của bạn sao?

설여주

Đây chắc chắn là lần cuối cùng...

민윤기

...

민윤기

Nếu đây là cái cuối cùng... thì... thì...

Po-ok-

Nữ chính đã nhanh chóng ôm Yoon-gi một cái.

Cả hai trông hạnh phúc nhất thế giới.

Nhưng theo nghĩa đen

Thời gian trôi qua

"Đó chỉ là một ảo tưởng hão huyền không thể nào xảy ra."

Chẳng lẽ người ta nói "Không sao đâu, cứ tận hưởng khoảnh khắc này" là vô ích sao?

민윤기

Yoon Ki-do cũng ôm Yeo-ju))

설여주

Cảm ơn anh/em, em/anh yêu anh/em. Chúng ta hãy gặp lại nhau nhé.

민윤기

Đây không phải là lần cuối và tôi sẽ tìm bạn sau khi thời điểm thích hợp đến.

설여주

Gật đầu-

민윤기

yêu bạn..

설여주

Thở dài - Trời ơi, cái quái gì thế này? Thật sự...

민윤기

Đúng vậy... Nhưng em... em muốn hôn anh thêm một lần nữa...

설여주

Gật đầu-

민윤기

Tôi sẽ đón nhận điều đó theo hướng tích cực.

Một tiếng rên khẽ khác vang lên và thế là hết.

Tôi đã thay đổi bối cảnh rồi, nhưng nó kỳ lạ quá ㅜㅜ Tôi xin lỗi 😭

Tập này diễn biến hơi vội vàng quá ㅜㅜ 😢

Dù sao thì hãy xem nhé 🥰

2360 ký tự 🥳

Tôi không biết mình có thể chịu đựng được bao lâu nữa ㅜ Tôi sẽ cố gắng hết sức 💙💚