En una sociedad de clases, las flores no son esenciales.
2. Nobles y realeza


Al día siguiente-


민윤기
Seol Yeo-ju, despierta


민윤기
¡Hola, Seol Yeo-ju-!

설여주
Ah, okey


민윤기
Hoy es la oportunidad

De repente-!

설여주
¿qué?


민윤기
¡Oh, sorpresa!

설여주
¿Por qué hoy es la oportunidad?


민윤기
eh

설여주
¿por qué?


민윤기
Conoces a nobles o miembros de la realeza.

설여주
¿Porqué es eso?


민윤기
Si me seduces bien, puedo huir.

설여주
Ah, vale, pero ¿cómo?


민윤기
Eres bueno bromeando con la gente.

설여주
Cuando dices coquetear, ¿coqueteas con hombres o con mujeres?


민윤기
Tú lo averiguas

설여주
Mmm..

설여주
Sí, claro.


민윤기
Decorar moderadamente

설여주
También te vistes elegantemente, para que las mujeres se enamoren de ti fácilmente.


민윤기
sí

Unos minutos más tarde

설여주
..¿La fiesta fue una fiesta al aire libre?


민윤기
Ah, yo tampoco lo sabía.

설여주
Oh Dios mío...

아가씨 1
¡Ven aquí, Yoongi!


민윤기
Sí-!


민윤기
Voy

설여주
bueno

주인 1
Estemos juntos, heroína

설여주
..cuida a tu esposa que está a tu lado

부인
.. hecho

설여주
Vamos

설여주
La familia real también viene, así que tendrás que cuidar tu imagen.

주인 1
Sí, jaja

주인 1
Señora Gaji

부인
.. Sí

El dueño se va

설여주
..

신하
¡¡¡Su Majestad el Emperador y el Príncipe Heredero vienen!!!

Tadak-


민윤기
Seol Yeo Ju

설여주
¿oh?


민윤기
Ya vienes-jajaja

설여주
¿Qué estás dividiendo?


민윤기
(Con un candado a la cabeza) Vamos a esquivarlo, esto no es divertido.

설여주
Ja ja ...

설여주
¿A ti también te remorde la conciencia?


민윤기
Un poquito-? jajaja

설여주
Bueno, vamos.

설여주
Pero después de un tiempo


민윤기
¿por qué?

설여주
¿De verdad estás evitando las cosas delante de la familia real?


민윤기
Ah, claro

설여주
Vámonos más tarde ((Haz contacto visual con el príncipe heredero.


전정국
.. 'Qué es esto..'


전정국
A primera vista, parece un plebeyo.


전정국
'Bueno..'


전정국
'bonito'


전정국
¿Hablo contigo más tarde?

Marina Marina-

Dicen que el príncipe heredero es muy guapo.

Él es realmente guapo


전정국
..

Y pasarlo de largo

설여주
Oye, vámonos ahora


민윤기
Sí, sí

설여주
Oye pero justo ahora

설여주
“Establecí contacto visual con el príncipe heredero sin darme cuenta”.


민윤기
¿Qué? Estoy jodido.

설여주
¡Qué carajo! Era lo que quería desde el principio.

설여주
Ahora no, pero...

설여주
Vamos por ahora


민윤기
Oh Dios mío... Está bien, vámonos.

Después de subir

설여주
..no está tan lejos..

설여주
¿Por qué es tan empinado?


민윤기
Jaja ¿fue difícil?

설여주
¡Fue difícil!


민윤기
Oh, ¿fue difícil?

설여주
¿Quieres ir detrás?..^^

설여주
Mi puño siempre está listo^^


민윤기
Lo siento^^

설여주
Sí, vale, vale.


민윤기
Oye, pero seguro que el príncipe heredero no te está buscando, ¿no?

설여주
¡No hay manera de que ese príncipe heredero se meta conmigo!


민윤기
Eso es verdad jajaja. Hay muchos otros niños también.

La situación de Jeongguk

Dulibeon- Dulibeon-


전정국
'A dónde fuiste..'

신하
Su Majestad, ¿está buscando algo?


전정국
.. Una chica que parecía una plebeya en el medio

신하
¿Oh, ese tipo?

신하
Lo conozco como un esclavo de una familia de clase baja.

신하
Probablemente && asuntos familiares


전정국
.. traerlo

신하
¿Tu esclavo?


전정국
Parece que es bueno en su trabajo.


전정국
‘Es bonito..’

신하
¡Ah ah...! Sí

Unos minutos después-

신하
Tadak-

신하
¿Dijiste que no hay ninguna?


전정국
¿Qué? Entonces trae al dueño de ese niño.

신하
¿Extrañas tanto a ese niño?


전정국
Viniste aquí para encontrar una mujer, Emperatriz.

신하
¿De verdad te gusta esa chica?

신하
¿Es esta la primera vez que lo ves hoy?


전정국
¿Por qué me gustó desde el momento que lo vi?

신하
¡No, esclavos..!


전정국
.. entonces

신하
¡Ahora es el momento de elegir una emperatriz, no una emperatriz consorte!


전정국
Así que me gusta

신하
.. Está bien

Unos minutos más tarde

주인 1
¿Llamaste?


전정국
bueno

주인 1
¿Algún problema..?


전정국
Trae a tu esclava, esa mujer

주인 1
¿Si? ¿Una esclava?


전정국
bueno

주인 1
¿Por qué? Pronto será mi concubina.


전정국
..

신하
¿De dónde sacaste la saliva del príncipe heredero?

주인 1
¡Ah! Lo siento


전정국
Sí, trae a ese niño.

주인 1
N.. sí


Golpe-golpe-

주인 1
¿A dónde fue?

주인 1
Miré a mi alrededor por todas partes...

주인 1
No hay ningún lugar a donde ir aquí...

주인 1
¿oh?


주인 1
¡No hay otro lugar a donde ir!

Después de subir

주인 1
¡Hola! Seol Yeo-ju

설여주
..? qué


민윤기
Eso... eso es correcto

설여주
Vamos por ahora


민윤기
bueno

Toc-toc-

설여주
¿Llamaste?

주인 1
¿Por qué estás aquí?

설여주
No creo que sea mi lugar estar.

주인 1
..sígueme por ahora

설여주
Sí

설여주
Min Yoongi, vamos


민윤기
sí

Baja

설여주
¿por qué?

주인 1
El Príncipe Heredero te está buscando

설여주
Sí

주인 1
Simplemente déjalo))


민윤기
..estoy jodido

설여주
Lo sé..

Golpe-golpe-


전정국
..

설여주
Hola


민윤기
Hola


전정국
Asentir-

설여주
Te escuché llamar


전정국
...¿Es un poco diferente a antes?

설여주
¿Sí?


전정국
La persona que está a tu lado habla diferente

설여주
Ah.. sí


전정국
bueno

설여주
¿Por qué me llamaste?


전정국
Psik- ¿Quieres entrar al palacio?

설여주
¿Qué pasa de repente? ¿En serio?

설여주
Lo siento


전정국
..aunque diga eso no tienes elección

설여주
Sí


전정국
Eso es todo por hoy. Después de la fiesta, déjalo atrás y sígueme.


전정국
Ir.

설여주
Sí

..

Después de que el príncipe heredero se fue

설여주
ey..


민윤기
.. espera un segundo..


민윤기
¿Qué debo hacer al respecto?

설여주
Realmente no podemos encontrarnos.


민윤기
Agarra la muñeca de la protagonista femenina))

설여주
De repente me agarraron la muñeca))

설여주
Oye, ¿qué estás haciendo?


민윤기
Sígueme

설여주
Oye, ¿qué estás haciendo?


민윤기
Cállate. ¿Qué pasa si alguien te atrapa?


민윤기
bajo..

ampliamente-

설여주
Golpeé la mano de Yoongi que sujetaba mi muñeca y la aparté))

설여주
¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo?


민윤기
Lo siento... ¿qué pasa si nunca nos volvemos a encontrar?

설여주
Oye, puede que no podamos encontrarnos.

설여주
Qué pasa

설여주
¿Esta es la primera vez que te veo tan serio..?

설여주
Ni siquiera somos amantes ni nada.

설여주
Solo somos amigos... ¡Ugh!


민윤기
Besarse con un árbol como pared))


민윤기
(Sacándolo ligeramente) ¿Abre la boca?

설여주
Qué estás haciendo...


민윤기
Beso enseguida))

Se empieza a oír un gemido superficial.

Besándose los labios


민윤기
Dijiste que tal vez nunca nos volveríamos a encontrar

설여주
Pero bueno, ¿qué es esto?


민윤기
Me gustas, pero supongo que tú no.


민윤기
Lo siento..

설여주
..a mí también me gustas


민윤기
¿oh?

설여주
Pero eso no funcionará.

설여주
Es solo una fantasía imposible...


민윤기
¿Qué es este engaño?


민윤기
¿Estás diciendo que esta situación es imposible en tu imaginación?

설여주
Esta debe ser la última vez...


민윤기
..


민윤기
Si es el último... bueno... bueno

Po-ok-

La protagonista femenina le dio un rápido abrazo a Yoon-gi.

Ambos parecían los más felices del mundo.

Pero literalmente

A medida que pasa el tiempo

«No sería más que una fantasía imposible».

¿Será por nada que dicen: "Está bien, solo disfruta el momento"?




민윤기
Yoon Ki-do también abraza a Yeo-ju))

설여주
Gracias, te amo. Nos vemos de nuevo.


민윤기
Ahora no es la última vez y vendré a buscarte más tarde cuando llegue el momento.

설여주
Asentir-


민윤기
te amo..

설여주
Suspiro... ¡Dios mío! ¿Qué demonios es esto? En serio...


민윤기
Bien... Pero yo... Quiero besarte sólo una vez más...

설여주
Asentir-


민윤기
Lo tomaré de forma positiva.

Se escuchó otro gemido superficial y eso fue todo.


Claramente cambié la escena, pero es raroㅜㅜ Lo siento😭

Este episodio es un giro de acontecimientos un poco apresuradoㅜㅜ 😢

Por favor, míralo de todos modos🥰

2360 caracteres 🥳

No sé cuánto tiempo más podré continuar aquíㅜ Haré lo mejor que pueda💙💚