Just, friend

[Episode 4 / Let's Fight!!]

I couldn't enter the classroom, so I kept looking around to see if Park Woojin was there.

박우진 image

박우진

"Oh, there it is - "

Crazy, Park Woojin and I locked eyes. Is this the kind of eye contact I've only heard of before...? No, eye contact in this situation! Making eye contact...!!

김여주

" ah.. "

I hesitated for five seconds, my mind racing with the thought that I was doomed. If I continued to skip class, the teachers would look at me as a troublemaker, and if I wanted to attend class, I'd have to deal with that kid.

I thought about this for five seconds. Just five seconds.

박우진 image

박우진

"Wow, you must be so scared you can't come in lol"

But, crap... it collapsed.

김여주

"Who said that? I was scared [smiles]"

"Pfft," I pushed open the door with all my might and entered the classroom. Of course, this meant I'd fallen for Park Woojin's provocation.

Ah... I avoided it all that way, but to fall for this one provocation, I didn't see the situation properly.

박우진 image

박우진

"Hahaha, you're so funny."

.. You're the one who finds this situation funny. I'm really scared right now?.... No, I didn't notice when I saw you from behind the door earlier.. Why..,

박지훈 image

박지훈

"..who is that?? "

옹성우 image

옹성우

" ...? "

Wow... why are there so many handsome guys at this school!!... Are you in the same department as Park Woojin?... Ah, damn...

박우진 image

박우진

"You saw me earlier, you fearless bitch?"

Hi.., I didn't see a kid like that when I said hello earlier, ah.. why are you here when you're from a different class...!!!

박지훈 image

박지훈

"..? You hit someone again.. "

옹성우 image

옹성우

"Leave it alone, Park Woojin's personality hasn't changed."

Wow, guys??.. Aren't you going to stop Park Woojin?.. Were they in the same department as Park Woojin?.. No way, they were delinquents...?

김여주

"Oh, what should I do... [small]"

Oh no... Should I run away??.. Just run away?... Ah, I'm a transfer student, I can't skip class anymore...!

박우진 image

박우진

"... Cook, why? Were you scared..?"

Park Woojin stood up with a smile on his face. Then he approached me...

Ah... just,

옹성우 image

옹성우

"Uh... haha, running away."

Let's go...!! I said...

김여주

"Mom!!.. "

황민현 image

황민현

"Huh..!"

Well, I left Park Woojin and two others behind and ran out the back door to escape... but I bumped into someone and fell over.

김여주

"Ahh.. my head.. "

...Mom, this guy... why is he... here again... why is my posture like this again..? [The female protagonist is sitting on top of Hwang Min-hyun]

황민현 image

황민현

"Hey, a little..."

김여주

"Ugh.., !! "

In an instant, I was pushed by Park Woojin's hand.

No... of course... it was my fault for not coming out because I was above that person... but...

박우진 image

박우진

"Are you okay?"

황민현 image

황민현

"Huh, what do you think I am?"

No.., these.. these... really, are looking at me like a screen..!!

박우진 image

박우진

"It looks like you fell down."

- Handsome guy [ + 1 ]

황민현 image

황민현

"Did I do that on purpose?"

- Handsome guy [ + 2 ]

박지훈 image

박지훈

"You guys are the ones who are... ugly."

- Handsome guy (cute guy) [ + 3 ]

옹성우 image

옹성우

"Hahaha that's funny."

- Handsome man [+ 4]

Yeah, it seems to be a folding screen...

김여주

"Are only good-looking guys gathering here? [small]"

No, I've lost to someone because of their looks... a lot. Hmm, I think I lost while feeling annoyed.

Let's really not get close to those guys.

박지훈 image

박지훈

"No, but Park Woojin... do you treat girls like that?"

Huh? What does that mean?

박우진 image

박우진

" ?.. What am I ?"

박지훈 image

박지훈

"You threw the girl."

..a girl?.. I guess I look like a girl to him.... That bastard Park Woojin hits me because he sees me as a boy, so he thought I was a man.

김여주

"Ha.., I have to go now... Ugh.. "

Taltal, I brushed the dust off my uniform and got up, thinking I should go now...

Oh no, my legs won't move.

옹성우 image

옹성우

"Hey, why isn't he waking up?"

.. Oh, I'm screwed.

김여주

"Ah~ no..! Wake up..."

Eww...!! I screamed internally and barely managed to get up, clutching my trembling legs.

박우진 image

박우진

"Good, you should be punished for hitting me earlier."

Ah... You really are such a narrow-minded person. I was trying to forget about you hitting me in the face, but you're making such a fuss about the little slap I gave you earlier.

김여주

"What are you talking about? It's your fault that you got hit."

- Oh, yeah.

Huh..? What am I saying...?

박우진 image

박우진

"Is this a provocation?"

Ah.., sss. Now I can't even run away.. No, why did you say something different than what I was thinking?.. Ah, this brainless Kim Yeo-ju..

Ah, in times like these, in novels or comics, your older brother or a male friend you're seeing comes to your rescue... but there's no way something like that could happen.

Let alone my older brother, there's no way I'd have a crush on someone at my new school today... No way.

김여주

"Provocation? I was just saying it the way it was."

Now, whatever happens, I don't know... Since I'm going to get hit anyway, it's better to say everything I want to say and get hit.