Kid, are you excited for me?
Episode 92: Other People
김태형
"Shall we just kiss?"
최여주
"What are you talking about.../// Are you crazy?"
김태형
"Why, then, are you just going to listen to that ridiculous thing about you guys breaking up soon?"
최여주
"If you say that again, I'll just give you a whole bucket of abuse."
Maybe it's because I'm a college student, but I've been swearing a lot, which I didn't do much even in high school.
I can't stand seeing guys like that.
김태형
"Jeon Jeong-eun, say something to Yeo-ju. She's become a total swearing old lady these days."
전정은
"You won't listen to me, but you'll definitely listen to me."
최여주
"A swearing grandmother? This is girl crush."
전정은
"I fell asleep while saying 'girl crush'"
박지민
"Come on, let's have a drink" ((Cutting off before a fight breaks out
김태형
"Okay, let's drink."
Before the fight broke out like that, we decided to drink quietly.
As I emptied one can, one bottle at a time, I started getting drunk one by one.
전정은
"Jjuya, I got confessed to by a handsome senior not long ago?"
최여주
"Moyamoya, confession...?"
박지민
"What, you got confessed to?" ((First time hearing this
전정은
"But I have a boyfriend, so of course I refused."
최여주
"How handsome is he?"
김태형
"Why are you curious about that?"
최여주
"Oh, I guess it's okay to just be curious about why."
Whoosh-]
김태형
"Why are you curious about such a handsome boyfriend right in front of you?"
I was just curious about how handsome he was, why are you so jealous?
최여주
"Yeah, yeah, my boyfriend is so handsome."
김태형
"If only I had told you something bitter, but you weren't cute."
박지민
"Jeon Jeong-eun, why didn't you tell me?"
전정은
"What?"
박지민
"I heard a guy confessed to me."
전정은
"Ahh...! I didn't say anything on purpose because I thought you'd be jealous."
박지민
"But I should have said this. Who is that guy? Is he the senior I know?"
전정은
"Uh. Senior Min Yoongi, famous at law school."
박지민
"Min Yoongi...? Why is that Min Yoongi confessing to you?"
전정은
"I don't know about that either - I don't think rumors about us dating would have spread until law school."
Min Yoongi. The third-year senior in our law school who is rumored to be the most handsome, kind, and smart.
박지민
"Haa... why of all people, Min Yoongi?"
전정은
"Jimin, you're not comparing yourself to that senior, are you?"
전정은
"If that's the case, don't think nonsense."
전정은
"Because to me, there is no man more handsome, kind, and good than you."
박지민
"Jeong-eun..." ((sob
전정은
"Come here, honey"
Pat pat-]
김태형
"It's very touching, you guys."
최여주
"I can't see any other man besides you. Stop worrying about useless things, okay?"
김태형
"Okay" ((snickers
Anyway, I don't know about anything else, but I've found a good boyfriend.