Little Detective Season 2

05

엄지

Today is detective camp. This is something you go to after school or with your family... But I went with my family... Why... of all places...

캠프장 선생님

Welcome to my detective camp.

신비

This is perfect for you..

엄지

But why... is Gene here...

유주

That's right, you said Arin and Tzuyu were annoying..

소원

Hey.. Our family uses Arin, Tzuyu, and the High School Detective family...

엄지

Kkaaa~~ah~~

소원

hey!

캠프장 선생님

What's wrong with you, little detective? Are you hurt somewhere?

엄지

no!!

캠프장 선생님

First, go to your accommodation.

아린

Wow~~~

엄지

Why is there a fishing line here??

예린

Fishing line??

소원

Ah! That's right... Nayeon is also a foreigner.

유주

why??

소원

Gen is a thumbs up guy..

유주

but..

엄지

(Thumb's inner thoughts) Why is there water on the blanket??

아린

Hey, look outside.

쯔위

Where!! Wow~~~

아린

Isn't it amazing??

쯔위

Yeah! But there's a person over there...

아린

He might be sleeping.

쯔위

I guess so..

유주

What time is it now??

엄지

Let's go down at 4:40.

신비

okay...

캠프장 선생님

We're all here. Now, let's eat and get started. Before that, I'll tell the detective what I need and then we'll get started.

엄지

For a detective, when a case occurs, you shouldn't give up in the middle, and you shouldn't suspect others. You have to be careful when solving a mystery.

캠프장 선생님

How old are you there??

엄지

I'm a 9 year old detective... but did you set fire to this place??

캠프장 선생님

no..

아린

Hey, there's a fire outside.

예린

Let's go out, little detective.

엄지

okay.

엄지

The place where the fire broke out is where people died, and it is already too late to save them.

아린

It's the man I saw from the window earlier.

엄지

What!!! What time was it??

쯔위

Around 4:40...

엄지

This is an incident, not an accident.