Little Detective Season 5 (Little Detective vs. Little Detective)
04
소방아저씨
Turn off the lights quickly!!
강다니엘
Detective, here...
아이린
what??
강다니엘
I don't know either.
엄지
Detective!!
아이린
Thumbs up!!
엄지
What happened??
아이린
I don't know...
???
That thing exploded because someone threw a lighter at it.
엄지
Who, who are you??
김우빈
it's me.
엄지
Brother.
신비
Then how...
이종석
The oil flowing over there.
엄지
oil??
이종석
huh.
엄지
But who are you??
이종석
I am international detective Lee Jong-suk.
엄지
If you're an international detective... which one are you??
이종석
Well, I guess now is not the time.
엄지
I know that. And we need to find the suspect first.
이종석
Suspect?? That's right...
엄지
First, let's watch CCTV.
강다니엘
okay.
예린
That's not allowed.
엄지
Sister Yerin!!!
예린
CCTV shows that the culprit has already woken up.
엄지
Then... if you look at the shoe prints, there are a total of 4 suspects.
예린
who??
엄지
Woobin oppa, Detective Jongseok, and two uncles.
예린
Who are those two men??
나연
I just came back from researching. I made a mistake here.
엄지
Yeah...
예린
What if you said it yourself?
이종석
Okay, tell me.
나연
One is Mr. Go Gil-dong. The other is Doni.
엄지
I see...
예린
Bring that suspect in.
나연
okay.
엄지
But why did you make my assistant do it??
예린
sorry.