子供探偵シーズン5(子供探偵vs子供探偵)

04

소방아저씨

早く燃える!

강다니엘 image

강다니엘

ここに刑事....

아이린 image

아이린

なに?

강다니엘 image

강다니엘

私も運転します。

엄지 image

엄지

刑事!

아이린 image

아이린

親指だ!

엄지 image

엄지

どうしたの?

아이린 image

아이린

わからない...

???

それは誰かがライターを投げて爆発したのです。

엄지 image

엄지

誰、誰?

김우빈 image

김우빈

私です。

엄지 image

엄지

お兄さん。

신비 image

신비

それではどうですか...

이종석 image

이종석

そこに流れているオイル。

엄지 image

엄지

オイル??

이종석 image

이종석

うん。

엄지 image

엄지

しかし、誰ですか??

이종석 image

이종석

私は国際探偵イ・ジョンソクです。

엄지 image

엄지

国際探偵なら……どっちですか?

이종석 image

이종석

よく当てて、今はこんな時ではない。

엄지 image

엄지

それはわかります。 そして容疑者から探さなければなりません。

이종석 image

이종석

容疑者? そうです...

엄지 image

엄지

一度、CiTVを見てください。

강다니엘 image

강다니엘

はい。

예린 image

예린

それはできませんでした。

엄지 image

엄지

イェリン姉!!!

예린 image

예린

氏シティテレビは犯人が既に破った。

엄지 image

엄지

それでは……靴跡だけ見れば容疑者は計4人。

예린 image

예린

誰??

엄지 image

엄지

ウビン兄、ジョンソク探偵、おじさん2人です。

예린 image

예린

おじさん2人が誰ですか?

나연 image

나연

今私が調査してきたのに。 ここでミスをしました。

엄지 image

엄지

だから…

예린 image

예린

お口で描いたとしたらどう。

이종석 image

이종석

なって教えてください。

나연 image

나연

1人はコギルドンおじさん。 また1人はドニーだ。

엄지 image

엄지

そうですね…

예린 image

예린

彼の椅子を呼んでください。

나연 image

나연

わかりました。

엄지 image

엄지

ところで姉はなぜ内助手にさせる?

예린 image

예린

すみません。