Detektif Cilik Musim 5 (Detektif Cilik vs. Detektif Cilik)

04

소방아저씨

Matikan lampu dengan cepat!!

강다니엘

Detektif, di sini...

아이린

Apa??

강다니엘

Aku juga tidak tahu.

엄지

Detektif!!

아이린

Mantap!!

엄지

Apa yang telah terjadi??

아이린

Aku tidak tahu...

???

Benda itu meledak karena seseorang melemparkan korek api ke arahnya.

엄지

Siapa, siapa kamu??

김우빈

Ini aku.

엄지

Saudara laki-laki.

신비

Lalu bagaimana...

이종석

Minyak mengalir di sana.

엄지

minyak??

이종석

Hah.

엄지

Tapi kamu siapa??

이종석

Saya adalah detektif internasional Lee Jong-seok.

엄지

Jika Anda seorang detektif internasional... Anda termasuk yang mana??

이종석

Yah, kurasa sekarang bukan waktu yang tepat.

엄지

Aku tahu itu. Dan kita perlu menemukan tersangkanya terlebih dahulu.

이종석

Tersangka?? Benar sekali...

엄지

Pertama, mari kita perhatikan rekaman CCTV.

강다니엘

Oke.

예린

Itu tidak diperbolehkan.

엄지

Saudari Yerin!!!

예린

Rekaman CCTV menunjukkan bahwa pelaku sudah bangun.

엄지

Lalu... jika Anda melihat jejak sepatu, ada total 4 tersangka.

예린

WHO??

엄지

Woobin oppa, Detektif Jongseok, dan dua paman.

예린

Siapakah kedua pria itu??

나연

Saya baru saja kembali dari riset. Saya membuat kesalahan di sini.

엄지

Ya...

예린

Bagaimana jika kamu mengatakannya sendiri?

이종석

Oke, ceritakan padaku.

나연

Yang satu adalah Bapak Go Gil-dong. Yang lainnya adalah Doni.

엄지

Jadi begitu...

예린

Bawa tersangka itu masuk.

나연

Oke.

엄지

Tapi mengapa Anda menyuruh asisten saya melakukannya??

예린

Maaf.