Living in the same house with bullies and "the world is inconvenient"
6
???
Where is his seat?
정현호
What is it, Lee Chan?
이 찬
Haha, Jeong Min-ju came to this class because of me^^
정민주
'You must have memorized my name.'
이 찬
You just have to stick by my side
정현호
Hahaha hey don't be silly
정현호
That guy isn't yours either
정현호
You're going to hold me close to you and walk around with me? ^^
이 찬
Then what should I do? She should just stay by my side.
이 찬
He agreed too
이 찬
Hey, right?
정민주
(startled) Yes;;
정민주
Guys, I need to be next to that senior..
최수빈
No, Minju, you don't have to do that.
정현호
okay
정현호
Kid! If that thug thirteen bothers you, tell him right away.
정민주
Yes haha
정민주
But Hyunho oppa, I'm really okay. 'I'm really not okay 8_8'
이 찬
(not interested)
(Knock knock...)
최승철
Hey Jeong Min-ju
정민주
'You must have memorized my name;;'
정민주
yes..?
최승철
I put you in this class so you could stick next to Lee Chan.
권순영
(suddenly1) A warm feeling, huh?
김민규
(Suddenly 2) Yeah, yeah, it's like a shuttle.
정민주
'It's a shuttle anyway..'
윤정한
(suddenly 3) If you don't like Lee Chan, will you come to me?? ㅎ
최승철
That crazy motherfucker has a girlfriend too
권순영
I didn't put Lee Chan on it because I like him, you idiot
(Class ends)
최승철
Hey, let's go
이 찬
Yeah, bye~
권순영
Bye
윤정한
See you later, baby~~^^ (smiling while looking at Minju)
정민주
..thief
정현호
(To Soobin) Hey.. hey;; Is the kid okay?
최수빈
Democracy... I think it's scared...
정현호
Let's take it out of Sharehouse.
최수빈
okay
(Class begins)
.
..
...
(Class ends)
Minju had to follow Lee Chan around all day today
After the ceremony
이 찬
Hey shuttle
정민주
..yes
(Democracy, who was called a shuttle at some point)
이 찬
(throwing the bag) Take this
정민주
(Holding the bag) Ugh... yes
정민주
'Hey... You put rocks in your bag without even studying!!'
Minju started to get used to the swearing after being with 13 people))
정현호
Let's see, let's see
정현호
hey
이 찬
(ignore)
최수빈
(While hitting Lee Chan) Hey!!
이 찬
Oh shit why
최수빈
You mess with democracy a little
이 찬
Who? Ah, shuttle~
이 찬
When did I touch it?^^
(The kids in the class are always shaking because of these two who are always fighting)
(Currently, everyone is home/only Minju, Lee Chan, Hyunho, and Subin are left in the class)
최수빈
hey
최수빈
Because this kid said to let me see
최수빈
Touch democracy moderately
최수빈
Before I really kill half of you
(during a fight)
정민주
'..I have somewhere to go today.ㅡ'
정민주
Hey.. seniors?? Now.. how about we go.. (voice getting quieter)
정현호
..hey Choi Soo-bin
최수빈
Yeah why
정현호
Didn't you say your mother would be coming over for a bit today?
최수빈
Oh, right
최수빈
.. Oh shit!!!! I didn't clean the room
정현호
Let's go quickly
정현호
Kid! If he bothers you, call me!!^^
정민주
Haha yes..
(Hyunho and Subin leave in a hurry)
이 찬
..
정민주
..(sense)
정민주
I...senior
이 찬
why
정민주
I have somewhere to go today
정민주
Can I just leave my bag at home and go out?
이지훈
(Surprise appearance) No
(Hyunho and Subin left and the 12 people waited for Lee Chan at the back door)
이 찬
Hey, where are you going when you go? lol
홍지수
Haha ...
이 찬
Should we just wait for you?
부승관
Easy
정민주
..I'm sorry, I have a place I absolutely have to go to today.
문준휘
Let's go home and talk about it (I'm just tired)
(Arrived home)
정민주
(sense)
최승철
hey
정민주
yes?
최승철
You're going out
정민주
..yes
최승철
Then Lee Chan
이 찬
?
최승철
Follow me
이 찬
Am I crazy?
이 찬
He should follow me around
이 찬
Not me
최승철
Just follow along?
정민주
Can I go and come back quickly by myself?
윤정한
Why~~ Is this a secret you have to hide from us~??
정민주
No..it's not like that
정민주
'It's just a fact I don't want to say.'
윤정한
Then it's okay
윤정한
Anyway, Lee Chan won't be sleeping right away
윤정한
It's not like a grown high school student can't be alone.
윤정한
What if the baby comes in within an hour?
이석민
Oh shit, that kid is fucking crazy
김민규
This is really crazy Yoon Jeong-han
이 찬
..this is really fucking crazy
이 찬
No, what? If I sleep right now, can't he go?
이 찬
..Are you telling me to sleep together?
최승철
Hey, I'm doing this all for you.
최승철
You said you wouldn't have nightmares if you slept with him
이 찬
.. (thinking deeply)
이 찬
(thinking of something) hiccup
이 찬
Then I guess we'll have to sleep together haha
이지훈
What is that dirty smile?
권순영
Hey shuttle
정민주
I really want to say, 'Why am I on that shuttle?'
정민주
yes?
권순영
You come in by 6 o'clock
권순영
I have to make dinner
정민주
Oh yes..!! Thank you
(Democracy goes out right away)
05:10 PM
For reference, the current time
이지훈
But what were you thinking just now?
이 찬
? when
이지훈
When we sleep together
이 찬
Ah~
이 찬
What a fantastic idea^^
이지훈
Haha, shit
부승관
Hey, but where is he going?
김민규
You're really curious
이석민
Don't you care what he does?
부승관
I'm curious!! ㅡ.ㅡ
김민규
What should I do -..-
이석민
If you're that curious, just follow along^^(just kidding)
부승관
Is that so?? (suddenly)
이 찬
;; You crazy kids
부승관
I'm really curious, I can't help it
부승관
He doesn't have any friends at school either.
최한솔
You idiot, that's because there are only 1st graders in the 2nd grade class.
이 찬
And he's really close with Subin and Hyunho
김민규
??
부승관
Then maybe we'll meet them
부승관
I'll keep an eye on you!!
정민주
On my way))
부승관
Following along))
정민주
(Not noticing)
정민주
Is it already half a year since I went there?
부승관
(I can't hear Minju's words)
정민주
(Continuing to go)
부승관
Where the hell are you going-?
.
..
...
(The female protagonist enters a building)
It's a columbarium))
부승관
'Ha... I guess I followed you for nothing.'
부승관
Should I go back?
At this time
정민주
Hi Mom
정민주
how are you?
정민주
I can't...
정민주
I'm sorry, I promised to be nice
정민주
Because I'm a daughter who can't keep even that one thing
정민주
Ha.. I'm frustrated too;;
정민주
I haven't even questioned that guy yet..
정민주
I definitely need to go and find out and curse at him.
정민주
I'm in that situation
정민주
Even if that person is cursed, he is a cheap person.
정민주
Mom, why am I the only one becoming miserable?
정민주
I need to curse and hit him a few times.
정민주
I'm not all that strong yet, Mom
정민주
I will definitely...get revenge someday
정민주
Mom, you have to be happy there now too... Got it? (sob)
정민주
And you can stop watching and protecting me
정민주
I don't live alone at home anymore!!
정민주
So don't be too anxious there, Mom.
정민주
I can hear your anxious voice from here haha (laughing while crying)
부승관
'.. I guess my mother passed away.'
부승관
'Should I tell my brothers...;;'
.
..
Let me give you a spoiler
The next episode will cover the "that human" Cider incident.