Living with a Vampire Diary
Episode 39) A Persistent Relationship
황여주
Ugh... I'm really tired...
As the female protagonist lay down on the bed, she felt something hard on her back.
황여주
Huh? What is this?
황여주
Oh, it's a diary.
황여주
Hahaha I met you thanks to this... I was really scared at first... haha
황여주
Right, now I have to write about today too.
황여주
Huh? Wait a minute... Lee Ji-eun... Ha Seong-eung...
황여주
That's right!!! They seemed to know me....
황여주
So... Lee Ji-eun... did you help me...?
황여주
First of all... I have to go to school tomorrow and ask.
황여주
Huh? Jaehwan, are you awake?
김재환
Huh..? Where are you..?
황여주
Huh? Where are you going? I have to go to school.
김재환
Huh...? Hehe... Don't go... Come play with me today...
황여주
What are you talking about? No, I have to go.
김재환
Ah, don't go... huh... ㅠ
황여주
Hey~? It's out again again
황여주
Stop being so childish~ㅋㅋI really need to go
김재환
Chii... I don't want to send Yeoju... Huh? Then I should go to school too!
황여주
...? Excuse me, to go to school, you need to submit a lot of documents.
김재환
Yeah! It's here~
황여주
...?
김재환
I was supposed to go to school but I didn't
황여주
Oh, what is it? Let's go quickly then
황여주
Wow.. how long has it been~?
김재환
Hahaha yeah
박수영
Huh? Jjuu!!!
황여주
Huh? Suyeong!!
박수영
Hey, who's the guy next to you?
황여주
Transfer student
김재환
Hello? I'm Kim Jae-hwan! Park Soo-young! Please take care of me!!
박수영
Huh? How do you know my name?
황여주
You idiot, I just said swimming.
박수영
No, but how do you know my temper?
황여주
Ah, okay, okay, I have to go to the teacher's office, so you go first~
김재환
Haha let's go
황여주
Teacher!!
선생님
Hey, what's going on?
황여주
He decided to transfer today.
선생님
Oh really? Did you bring anything?
김재환
Here it is
선생님
Oh? Okay! That's it!
선생님
You can go to Yeoju's class, right? Wait here for a moment~
김재환
Yes, heroine, you go to class first.
황여주
Okay, see you later~
이지은
Hey, heroine! Hello?
황여주
Uh...uh...uh...
이지은
Huh? What's wrong with you?
황여주
Ugh... Lee Ji-eun...
이지은
What's wrong? What's wrong?
황여주
Thank you... I'm sorry I couldn't say thank you a year ago... I'll say it now instead. Thank you
이지은
Heh..Hwang Yeo-ju....Have you..remembered..?
이지은
It's a shame... Hwang Yeo-ju, who was a good friend, doesn't remember me
황여주
You...helped me meet Jaehwan, right..?
이지은
..........
황여주
Of course, there is no such thing as a woman without memory, as you mentioned...
황여주
Do you want to become friends with Hwang Yeo-ju now?
이지은
Why are you like this? Since when did we become like this?
황여주
Let's just be friends!! Okay?
이지은
....Well...it's not bad
황여주
Oh! Really??
이지은
Hey!! Don't talk to me!!!/////
선생님
Hey guys, a transfer student came today.
김재환
Hello? I'm Kim Jaehwan!
이지은
Wh..what?
김재환
???
이지은
?!!!
선생님
Then... Jaehwan goes and sits behind the girl you see over there.
김재환
N..yes..
이지은
6-6?
김재환
0-0?
황여주
^^?
Buzz buzz buzz ding dong daeng
김재환
W..what?!!! Isn't it Lee Ji-eun??
이지은
N..why are you here..
이지은
Hwang Yeo-ju!!
김재환
Hwang Yeo-ju!!
황여주
0-0?
이지은
Did you know?
김재환
You knew it!!
황여주
8-8? Oh my, why are you doing this to me...ㅠ
김재환
Well, since we've already met
김재환
Huh? Lee Ji-eun?
이지은
Uh..huh? Uh..yeah
김재환
Are you still a vampire?
이지은
Oh, you...
이지은
Human...is this it?
김재환
Huh? Hey, I got reincarnated.
이지은
iced coffee
황여주
But I'm asking because I remember you now.
황여주
How are you Dae-hwi's twin brother?
이지은
I see that that family has the simplest genealogy?
김재환
Wow, that's why you went in there? LOL
이지은
There's no way it won't work out, lol
이지은
And how come you can't find it?
김재환
I went all over the place looking for the female lead.
황여주
Hey, I live here, do I really need to go everywhere??
김재환
...? Huh? Really?
이지은
You idiot lol
황여주
Haha ...
황여주
Hey! I want to go see the house you live in!!
김재환
The house I live in? Ah-there?
황여주
Yeah! Ji-eun!! Do you want to go with me?
이지은
Aren't you interfering with their date?
김재환
Come and have a nice time
황여주
No!! Not at all!! Come with us quickly!!
이지은
Hmm... Jaehwan, what did you say?
김재환
Huh? Haha no let's go!!^^;
김재환
Hey, brother!! I'm out!
이지은
Huh..hyung? Just sleep...that's right...! G..then the hyung inside...
하성운
Oh, you came...?
김재환
My brother is in the living room, should I go to my room?
황여주
Well... before that
황여주
Hello, Seongwoon oppa??
이지은
...?
김재환
...?
하성운
...?
황여주
Aren't you the same age as my brother? Right?
김재환
Uh..Yeoju..?
황여주
Oh why!!! You're a human now!! And you're unemployed? You look like my older brother hahaha
하성운
Ugh... I think this kid is crazy..
이지은
Phew...
김재환
Heroine...what's wrong with you...ㅠ
이지은
Haha Seongwoon oppa~
하성운
....???!!!!
김재환
Lee Ji-eun...ㅜWhy are you like that again?ㅠㅠ
하성운
What the hell did you bring these two guys with you... What happened in the past year;
황여주
It looks like you've gotten rid of all your ill feelings over the past year.
하성운
Ah.. that
황민현
Hey, what's going on? Why is it so noisy...?
황여주
...?
황민현
Hey Gashinae, why are you here!!!!!
황여주
??!!!Ah ...
김재환
How did the two of you meet again?
황민현
We were friends from the same university.
이지은
It's a relationship that never ends..
황민현
Oh right, why didn't you come home yesterday?!!
황여주
Ahh..ugh..that's it
김재환
I let him sleep at my house
황민현
...?What??! What the fuck???
황여주
야이 개새끼야 뭔소리야
이지은
We had a pajama party at my house.
황여주
ㅁ..Right!!
황민현
Oh really? That's surprising.. What is this kid doing?
황여주
He's my boyfriend
황민현
??!!!ㅁ..what?
하성운
Everyone knows this except you, Minhyun.
황여주
And oppa, I'm turning 20 soon too... Can't I stay at my friend's house?
황민현
It's rude to that family.
이지은
I'm living in a studio apartment right now, so it's okay.
황민현
Oh.. Really?.. Contact me often
황여주
Oh, I see~
맘지작가
Um... today the content and title are separate... haha
맘지작가
And something... is a little... strange... about the content... 8-8
김재환
Even though it's strange... you didn't forget to text, right?