Manggae Tteok Shop 2
I'm fine
신 신 신 신 신
Hey hey!!
태형
Wow, it's already been a month
신 신 신 신 신
Oh, it's been a month
태형
Huh, it feels like I only lived for a day.
신 신 신 신 신
Who am I? Am I God?
태형
,,
신 신 신 신 신
What's wrong? Didn't you want to die?
태형
Ha,, first of all, please grant my last wish quickly,
신 신 신 신 신
Ah.. okay
신 신 신 신 신
Let's start
정국
Where is this...?
태형
jungkook jeon,
정국
Hey!! That person...
태형
I'm Kim Taehyung,
정국
Tae...Taehyung..?
정국
Are you... that... Kim Taehyung??
태형
Oh, that's Kim Taehyung,
정국
Where did you go... I was worried...
태형
I was busy,
정국
So you're coming back now!?!?
태형
Um, no,
정국
why...
태형
Something else came up, so
정국
ah...
태형
But what day and month is it today?
정국
December 30th...
태형
okay,
정국
Are you going now?
태형
Oh, I have to go.
정국
Be sure to come later!!
태형
okay,
Taehyung approaches Jungkook
태형
It's my birthday today, you idiot.
Taehyung hits Jungkook on the head with a hammer and disappears.
정국
Tae..Taehyung!!!
태형
brother,
윤기
where are you..
태형
Yoon Ki-hyung,
윤기
Tae...Taehyung...Where have you been and why are you back now...
태형
Are things going well with Soyeon?
윤기
Oh... I found a house too...
태형
Brother, what day and month is it today?
윤기
December 30th...
태형
is it so,
Taehyung approaches Yoongi
태형
Today is my birthday,
Taehyung snickers after saying that.
윤기
It's your new birthday..?
Taehyung brushes the dust off my shoulder and disappears.
윤기
Tae..Taehyung!!!
태형
Namjoon hyung,
남준
Tae..Taehyung?!?!?
태형
brother,
남준
Tae...Taehyung...
남준
Where have you been...
태형
Let's go out for a bit of fresh air,
남준
Is Taehyung with you now??
태형
Just wait a few years,
남준
How many years?
태형
It's not that slow these few years,
태형
It goes by quickly,
남준
Is that so..
태형
But bro,
남준
yes??
태형
What day and what month is it today?
남준
December 30th
태형
is it so,
남준
why??
Taehyung approaches Namjoon, snickers, and says
태형
Today is my birthday,
남준
Birthday... you say?
Taehyung disappears
남준
Taehyung!!!!
석진
where are you..
석진
Here...
태형
Seok Jin-ah,
석진
brother!!!
태형
I have nothing to say to you,
석진
what..
태형
It's my birthday today, you idiot.
Taehyung waves his hand and disappears.
석진
brother!!!!!!!
호석
Here...
태형
Hoseok hyung,
호석
Taehyung!!
태형
Brother, I'll just say three words.
호석
What does that mean all of a sudden...
태형
first,
태형
Please take good care of my older sister,
호석
Uh..yeah..
태형
Second, today is my birthday.
호석
Me... Really..?
태형
Third, I'm sorry,
Taehyung disappears
호석
Tae..Taehyung!!!!.
태형
Park Ji,
지민
Kim Taehyung is late?
태형
How did you,
지민
Happy birthday, fool
태형
,,,
지민
Thank you for your hard work for 25 years.
지민
I'll see you later when I'm old and dead.
태형
How did you do all that?
Jimin strokes Taehyung's head
지민
Who will do the part-time job without you?
태형
,,
지민
Are you crying? Are you crying??
태형
No,
지민
Let's hug each other one last time,
Jimin hugs Taehyung
지민
Good job, Kim Taehyung.
태형
thanks,
Taehyung disappears
Jimin bursts into tears he had been holding back.
지민
I'm sorry... ugh... I pretended not to know... sigh...
태형
Jeon Yeon-ju,
연주
Oh..brother..!!
태형
Don't date Jimin,
연주
yes...
태형
Yeah, you should be happy now,
연주
Oppa, by the way, isn't it your birthday today??
태형
that's right,
태형
Who told you,
연주
I suddenly remembered it!!
태형
Phew, you're still cute,
연주
I don't know what you're saying??
Taehyung kisses Yeoju
연주
!!!
태형
I'll stop here, if I do any more, Park Jimin will get upset.
연주
...
태형
Go,
연주
Where are you going...
태형
Far away,
연주
Are you coming back again!??!?
태형
of course,
연주
Hehehe
Taehyung says after kissing Yeonju's forehead
태형
I love you, Jeon Yeon-ju,
연주
what...
Taehyung disappears
연주
Oppa!!!
태형
Sister,
나연
Why am I the last one?
나연
I'm disappointed in you,,
태형
Okay,
태형
Sister, you can't see me anymore,
나연
why?
태형
I'm dying,
나연
So you left home?
태형
That's right,
나연
Yeah, live or die... sigh... figure it out...
태형
Sister,
나연
Ugh...
태형
Sister,
나연
Black..
태형
Kim Na-yeon,
나연
why..
태형
don't cry,
태형
It's still there,
나연
... Black..
태형
Stop!
나연
Stop...
태형
Sister, don't cry and wake up from your dreams every day.
나연
Really..??
태형
And Hoseok hyung will take good care of you even without me.
나연
Still...
태형
I'll miss you,
나연
Uh... yeah..
태형
I love you, sister
태형
I'll go first,
Taehyung chuckles and disappears.
dump
나연
Ugh...
신 신 신 신 신
I can't watch it without crying...
태형
Anyway, what should I do now?
신 신 신 신 신
Your job is to just send the dead into that light.
태형
okay,
태형
If you cross that bridge, it's the end.
신 신 신 신 신
ok!
태형
okay,
Taehyung crosses the bridge
신 신 신 신 신
bye!
Taehyung raises his middle finger
신 신 신 신 신
Saekki..
지민
taehyoung kim!!!
Twinkle twinkle
지민
....
지민
thank you,
지민
Happy birthday Taehyung,
The cold wind outside has stopped
The first snow was falling.
Jimin writes something on a piece of paper and sticks it on the door.
지민
Done,
And Jimin sets out on his journey
On that paper
Manggae-tteok store closed
It was written
☆똥손자까☆
It's finally over
☆똥손자까☆
Thank you so much for loving Manggae Tteok Shop so far.
☆똥손자까☆
I'll see you in the review
☆똥손자까☆
then,,