My Boyfriend is a Vampire [Park Woo-jin]

Ⅵ

김여주

Hey Woojin oppa

박우진

why?

김여주

Why, Rani! Aren't you going to school?

김여주

I'm ready, but no matter how much I try to wake him up, he won't wake up!

박우진

I don't go to school

김여주

Ah, why~~

박우진

Let's go to our school!!

김여주

what??

김여주

Stop talking nonsense and wear your uniform

박우진

Eung eung eung~~

김여주

(Why is this guy like this..?)

김여주

(Well... it's cute)

박우진

In the sick bay

김여주

But seriously, why is this guy like this??

김여주

Even if I call the hospital, what happens? I can't do that because I don't have that.

박우진

Hey lol I'm a vampire

김여주

Are vampires wizards?

박우진

I don't know, I don't know

Woojin made the hospital results(?) paper in his hand.

김여주

Woochi blindfold

김여주

Give me that paper

박우진

Aang

I tore up the paper.

박우진

Yay!!!

박우진

Why are you tearing it!

김여주

Just go to school, sweet young master

박우진

I'm not cute. I hate being told I'm cute.

김여주

So cute!!

박우진

Ah..! It's not cute!!

김여주

Oh my gosh, our Woojin is so cute, oh my gosh

박우진

Hey (thud)

Woojin suddenly banged against the wall.

And said.

박우진

I'm not cute

김여주

ah...?

김여주

(heart thump)

김여주

(What the... why is that guy like this...)

김여주

(I'm just talking nonsense..)

박우진

Wow!! I had a good breakfast!!

김여주

Hey..!!!! You really! What the...

박우진

What are you doing? You're not going to school.

김여주

I was going to go!!

김여주

(What the... Are you playing with people? What the...)

학주 선생님

Hello~ Yeoju, Woojin

학주 선생님

What are you guys doing? Going to school together?

김여주

Haha, teacher, we're not related

김여주

I'll go then

박우진

Hey, why didn't you say anything when you came?

김여주

What is it?

박우진

Hey, you even use polite language.. Is there something wrong with me??

김여주

yes

박우진

For what reason...

김여주

I feel like I'll be destroyed if I do something wrong because of you.

김여주

Who are you to play with my heart?

김여주

To be honest, I get excited every time that happens.

김여주

But every time I do that, I get scared that I'll disappear and I think, "Am I just that kind of son?"

박우진

......

박우진

I have never lied to you

박우진

I'm sorry if you felt that way....

김여주

See... I don't know

김여주

I'm going to class

박우진

huh

정예린

Ask, ask~~

김여주

Hey Yerin

정예린

Are you going to school with Senior Woojin today?

김여주

Yeah.. well, that's right

정예린

But why does your expression look so sad?

김여주

That's... uh... nothing

정예린

Yeah, yeah.. If it's hard, definitely tell me.

김여주

Yeah.. haha

권순영

Hey hey Kim Yeo-ju, what's going on with Woo Jin-hyung??

김여주

I don't want to tell you, do you know what's going to happen to me?

권순영

Wow... that's too much

김여주

Yeah~ I'm going too far

권순영

What the heck, that wasn't it!!

김여주

Ah, what the heck! ㅡㅅㅡ

박우진

Heroine!!

김여주

Huh..? Woojin oppa..?

박우진

Are you feeling better..? I'm really sorry..

김여주

....... I don't know

권순영

Oh my~~~

김여주

What the hell is going on? It's not the love you know, so don't worry about it.

권순영

lol

김여주

What are you splitting?

권순영

I'm sorry...

박우진

Come here, my lady

김여주

huh..

김여주

Why here...

박우진

I wish I could calm you down... I'm sorry

김여주

(Phew... This is also cute..)

김여주

(Hey, what the hell are you talking about, crazy woman???!!! Oh my god)

김여주

Phew... If you apologize like that, then there's nothing I can do.

김여주

Don't do that again. I don't want it to disappear, but I also don't want it to be like this because of lies.

박우진

Lady, I have always been true to you.

박우진

Still, thank you for accepting my apology.

김여주

Hey... Don't laugh like that...

김여주

(You keep flirting... What if you start liking me? Then I'll disappear.)

박우진

Yeojuya

김여주

huh?

박우진

Listen up, the association guys can't hear you.

김여주

okay!

박우진

(Whispering) I'm going to go to my favorite place tomorrow. I hope you've been there before too. Haha.

김여주

(No, don't laugh in my ear... Really..)

김여주

Yeah!! Okay

박우진

Are you really a kid? Haha, you're so bright and cheerful even though I didn't even tell you what I like.

김여주

tooth

김여주

(Then why did I laugh..?)

박우진

Then let's go in half! Haha

김여주

Yay!!! Come out!!ㅎ

정예린

Oh my, my, my, haha. Did Woojin-sunbae calm you down?

김여주

What are you talking about lol

정예린

But it's true that the two of you are really dating

김여주

No!!!! lol

정예린

Then you must have a crush!

김여주

Yaaaaah!!!! Don't say such dangerous things!!

김여주

Hey, isn't that Kwon Soon-young?!!!

정예린

What, did you like Kwon Soon-young?

김여주

Ssapcheo.

정예린

Sorry... no, that's not it lol

권순영

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I don't know yetㅋ

김여주

What are you splitting up for?

김여주

(Oh really!! Why did Jeong Ye-rin say that!!! I feel self-conscious for no reason!!ㅠㅠ)

So I was inwardly furious, keeping my poker face straight.

So it was evening and school was over.

박우진

Heroine!! Come out

김여주

uh!!!

김여주

(Yeah, it'll be okay! Haha, that guy is so handsome that I'm just dazzled by his smile!)

김여주

(Ah!!! What the f*ck!! Why is Park Woojin so handsome!!! I can't just like him!!!)

김여주

(Gyaaaaah!!! What am I saying now!!!!)

박우진

What are you thinking?

김여주

Oppa, don't laugh

김여주

Ha! Seriously, why are you so uselessly handsome? You f*ck

박우진

Is this an insult or a compliment? lol

김여주

Don't laugh, come on

박우진

Is that a compliment? Haha

김여주

It's a curse, huh?

박우진

Sighㅠ

김여주

Don't be so sadㅡㅡ

박우진

Ah, whyㅡㅡ!!! Why don't you do it all?

김여주

No!!! If you keep doing that, I'll... F*ck, no

박우진

(rip)

박우진

Haha what are you saying kid? Hahaha

박우진

You don't like me